Орус тили генетиканы ойготот

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Тил тарыхы боюнча белгилуу адис, Борбордук мамлекеттик китепкананын (мурдагы «Ленинка») башкы илимий кызматкери, филология илимдеринин доктору, профессор Татьяна МИРОНОВА ушундай тан каларлык корутундуларга келди.

«Мен илимий эмгектеримде жана ачык лекцияларымда, - дейт Татьяна Леонидовна, - ар бир адамдын лингвистикалык генетикалык эс тутуму бар экендигин далилдейм. Ал эми бала - ал жөн эле абадан сөздөрдү кармабайт, ал аларды кандайдыр бир түрдө эстейт. Бул жерде менин үч балам тең белгилүү бир курактагы, эки жаштан үч жашка чейинки, өздөрүнөн байыркы тилдик формаларды "чыгарып алышкан". Мисалы, бир жарым-эки ай “жатый” менен сүйлөшүштү. (Тил тарыхчысы болгондуктан жакшы укчумун.) Тактап айтканда, алар байыркы тилди кандайдыр бир эске салып коюшкан. Эң табышмактуусу бала эч жерде укпаган сөздөрдүн кайдан чыкканы болду: алар ата-энесинин сөзүндө жок, бала бакчага барбайт, биз ага телевизор, радиону күйгүзбөйбүз. Жана күтүлбөгөн жерден - андан ал эстегендей сезилген сөздөрдүн бүтүндөй агымы келет.

- Ата-бабалар эскеришти. Ар бир адамдын лингвистикалык генетикалык эс тутумунда мурунку муундардын өзүн-өзү аңдап билүүнүн негизги түшүнүктөрү катталат. Эң негизгиси менен баштайлы: орус адамдын генетикалык кодунда “абийир” деген негизги түшүнүк бар. Аны бизге миң жылдык православдык аң-сезим жана орус элинин бүтүндөй тил маданияты сиңирген. Биздин өзүн-өзү аңдообуздун башка концепциялары жөнүндө да ушуну айтууга болот. Аларды «эстегенде», колдоого алынганда, өнүккөндө адам ата-бабаларынын мыйзамы менен жашап, жердеги максатын ишке ашырып, тажрыйбасын толкун тукум куучулук эс тутум түрүндө урпактарга өткөрүп берет. Ал эми тескерисинче, эгерде ал бул эстутумду орус адамы үчүн табигый эмес жашоо образы менен өчүрүүгө аракет кылса, анда анын жөндөмдүүлүгү бузулат, ал начарлай баштайт, өзүнө жана башкаларга жүк болуп, кандайдыр бир тукум куучулук программаларды начарлатат.

Азыр бул коркунуч абдан көп мекендештерге коркунуч туудурат. Чынында эле Орусияда кээ бир даанышмандар массалык маалымат каражаттары аркылуу элди ата-бабаларынын эсинде сакталган фундаменталдуу түшүнүктөрдөн ажыратууга, ошону менен аларды бузулууга, ассимиляцияга салууга аракет кылып жатышат. Маалымат каражаттарынан “абийир”, “эрдик”, “курмандык”, “кызмат” жана башка түшүнүктөр алынып салынган. Натыйжада улуу муун бөтөн тил чөйрөсүнө, бөтөн коомго туш болду. Бул муундун адамдары курчап турган реалдуулук менен жана өзү менен тынымсыз карама-каршылыкта жашашат: алардын ичинде бир нерсе орнотулган, ал эми айланасында алар ыңгайлаша албаган такыр башка нерсе болот. Алардын тукумунда өздөрүн тааныбаганы да ошондой эле стресс. Мындай чыр-чатактар адамдардын ден соолугуна доо кетирет, алардын оорусуна жана мезгилсиз өлүмүнө алып келет. Бул профессор Гундаровдун эмгектеринде абдан ынандырарлык түрдө көрсөтүлгөн: элибиздин жок болушунун негизги себеби – физикалык жактан жок кылуу эмес, моралдык кризис.

- Эң туура. Ата-бабаларыңарды жазасыз сатып кете албайсыңар: ушундан жана наркоманиядан, аракечтиктен жана суицидден.

Анын үстүнө бөтөн чөйрө баланын бардык жөндөмдүүлүктөрүнө, атүгүл физиологиялык өнүгүүсүнө терс таасирин тийгизерин этнопсихологдордун изилдөөлөрү көрсөткөн. Мисалы, он жаштагы кытайды орустун чөйрөсүнө жайгаштырса, анда ал дагы келесоо болуп, тез-тез ооруп калат. Анан тескерисинче, орустун баласын кытайдын чөйрөсүнө жайгаштырса, ошол жерде куурап калат.

- Бул көрүнүш жаңы жана толук түшүнүлө элек. Бирок этнопсихологдордун айткандары туура окшойт.

Башкача айтканда, чет чөйрө коркунучтуу нерсе. Жана бала үчүн гана эмес. Эгерде эмиграциядагы тарбиянын үзүрүн туура изилдегенибизде, көптөгөн сабактарды ачмакпыз. Анткени, орус эмигранттарынын биринчи муунунда алардын атын даңазалаган таланттуу, алтургай жаркын адамдар көп болгону маалым. Бирок булар Орусияда калыптанган, ата-бабаларынын ишенимин, салт-санаасын чет жерде сактап келген адамдар болгон. Ал эми бөтөн маданиятты кабыл алып, өз маданиятын унуткан экинчи, үчүнчү муундарда атактуу адамдар аз. Орус эмигранттарынын кланы деградацияга учурап, башка улутка сиңип кеткендей болуп жатканын көрүүгө болот.

«Бул миңдеген жылдардан бери белгилүү. Ар кандай улутчулдуктун негизи мына ушунда: өзүңөрдү сыйлаган ата-энеңерди сыйлагыла жана башкалар – ошондо бардык пайдага, анын ичинде ден соолукка ээ болосуңар.

Булак

Татьяна Миронова менен маек:

Ошондой эле окуңуз:

Орус тилин сүннөткө отургузууну ким жасаган?

ЭНЕ ТИЛдин сырлары

Сөзгө этият бол! 2 бөлүк

ABC - Славяндарга кат

Видео көрүү:

Орус тили санскритке карата биринчи орунда турат

Негизги чындыктар жана сенсациялуу ачылыштар