Сибирь Лукоморье жөнүндө

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Обь жана Алтайды чагылдырган алгачкы Батыш Европа карталарын изилдеп, М. Ф. Розен Лукомория деген сөздөрдү байкады. Орус тарыхый картографиясы мындай топонимди билген эмес, бирок батыш европалык картографтар аны көз арткан өжөрлүк менен кайталаган (Г. Меркатор, 1595; И. Гондиус, 1606; И. Масса, 1633; Дж. Кантелли, 1683). Лукомория тууралуу маалымат булагы белгилүү. Бул австриялык дипломат Сигизмунд Герберштейн, ал эки жолу, 1517 жана 1526-жылдары Москвада болуп, 1547-жылы «Записки по Москва» деген китебин чыгарган. Жеке байкоолорунан тышкары, ал орус булактарын, атап айтканда, 14-15-кылымдардын башында түзүлгөн Югорский жол китебин колдонгон. Лукомория С. Герберштейндин эмгегине тиркелген картада көрсөтүлгөн эмес. Бирок С. Герберштейн бир нече географиялык белгилерди берген. Ал белгилегендей, Лукомория «Обдун аркы өйүзүндөгү тоолордо», «… жана Коссин дарыясы Лукомор тоолорунан агып чыгат… Бул дарыя менен бирге Кассима дарыясы башталып, аккан Лукомория аркылуу чоң Тахнин дарыясына куят».

М. Ф. Розен, балким, Лукомория менен «иштешин» чечкен биринчи изилдөөчү. Жарыяланган алты эмгегинде (Розен М. Ф., 1980, 1983, 1989, 1992, 1997, 1998) ал Сибирь Лукомориясынын проблемасын ар кандай тереңдикте чагылдырган. Узакка созулган изденүү аны ийрилик термини Орусияда деңиз жээгинин ийилиштерин гана эмес, өлкөнүн ички бөлүгүндө жайгашкан аймактарды да белгилөө үчүн колдонулган деген тыянакка келген. Пушкин атындагы тоолор музейинин куратору С. Гейченко езунун «Лукоморьеде» деген китебинде селодон анча алые эмес жерде жайгашкан. Тригорское ортосундагы р. Сорот жана Р. Великая өрөөнүнүн капталдары кеңири таралган Великаяда деңиздин кооз ийрилиги бар. С. Гейченко Михаил Федоровичке жазган катында азыр да псковдук диалектиде «кыйшык» деген термин «дарыянын бурулушу» деген мааниде колдонулуп жаткандыгын билдирген. М. Ф. Розен, лукоморье деген терминди Сибирге новгороддук көпөстөр алып келишкен, алар Югорияга баруучу жолду эзелтен эле жакшы билишкен деген жыйынтыкка келген.

М. Ф. Розен менин да Лукоморияга болгон кызыгуумду арттырды. Биринчи кезекте С. Герберштейн айткан лукомордук топонимдерди аныктоо талап кылынган. Обь дарыясынын оң жээгинде бул жер аталыштарынын бардыгын азыркы же тарыхый тактар менен салыштырууга боло турган жерди табуу зарыл болгон. Обь дарыясынын оң жээги гана Иртыштын оозуна карама-каршы жерде мындай жер болушу мүмкүн эле. Бул жерде pp агымы. Казым (Герберштейнде - Коссима) жана Назым (17-кылымдын аягында Казымка деп аталган). Лукоморск тоолору - Сибирь тоо кыркаларынын батыш капталы, алар Иртыштын оозуна каршы Белогорье (Белогорск континенти) деп аталат. Герберштейн ошондой эле Лукоморье токойлуу аймак экендигин белгиледи. Эске сала кетсек, Батыш Сибирди жууп жаткан түндүк деңиздердин жээги бардык жерде бак-дараксыз, ал эми Сибирь тоо кыркаларынын батыш бөлүгү азыр курчоого алынып, мурда жаныбарлардын көптүгү менен атактуу.

Бирок Лукоморье топонимин качан жана ким жараткан?

Албетте, ал Эрмакка чейинки доорлордо пайда болгон, анткени ал кездеги орус документтеринде бул тууралуу айтылбай калган. Албетте, ал орус тектүү (жаа жана деңиз "деңиз жээгинин сызыгы"). Бирок орустардын кайсынысы Ермактан алда канча мурда Иртыштын оозуна келип отурукташып, бул жерде Лукоморье деп аталган биринчи колонияны түзгөн?

Г. Кантеллинин картасында Лукомориянын «өлкөсүнүн» түштүгүндө Самарикгуи (же Самариегуи) деген жазуу жасалган, б.а. самарики. Бул этноним калктын белгилүү бир тобунун аты экендиги талашсыз. Бирок бул самариктер кимдер эле? Бул маселени атактуу Томск этнографы Г. И. Пелих (1995).

Г. И. Пелих биринчи орус келгиндери жөнүндө кеңири макаласын жарыялаган, алардын аты Самара болгон жана алардын уламыштары боюнча Сибирге жылуу деңиздин жээгиндеги жылуу талаалардан келген. Жана алар Сибирге дарыядан келишти. сол & Днепр агып Самара. Донецк областынын айылдарында мындан 30 жыл мурда да самапи деген жамааттык лакап ат колдонулуп келген. Бирок дарыя жээгинде этноним жаралган-болбогону так эмес. Самара же тескерисинче. Самарлардын Дондон Сибирге кетишине ал жердеги «каардуу согуштардын» тутанышы себеп болгон. Г. И. Пелих бул окуяны 13-14-кылымдардын тынчы жок деп эсептейт. Самара тери соодагерлеринин жолу менен Сибирге барды. Алардын баары Төмөнкү Иртышты бойлоп, анын оозуна жакын Обь боюна отурукташкан. Самарлардын составына Каяловдор жана Цынгандар кирген. Каяловдор мурунку мекенинде Самаранын сол куймасынын боюнда жашашкан, аны Байбалактын ылдыйкы агымында, ортоңку агымында – Каял деп аташкан (Каяловдордун айтуусу боюнча, дарыя кескин бурулуш кылгандыктан, «рокер»). бул жерде). Жайында соолуп кала турган дарыянын жогорку агымы Карышкыр куйругу деп аталган. Сибирде Каяловдор Иртыштан башталып, анын оозунан ылдый Обь дарыясына агып жаткан Байбалак каналын аташкан. Каналдын бул аталышы (Байбалаковская) бүгүнкү күнгө чейин сакталып калган. Ханты аты да белгилүү - Келма-пасол.

Ермакка чейин эле цингандар Иртыштын жээгинде турган Цынгалы кыштагын негиздешкен.

Биринчи орус колонизаторлору хантылар менен ынтымакта жашап, көбү начарлап кеткен, бирок казактардын келиши менен мамилелер начарлап, мигранттардын бир бөлүгү чыгышка кетип калган. Каяловдордун бир бөлүгү Нарымга жакын жерде отурукташып, башкалары Вахты бойлоп, ошол жерден айылды түзүшкөн. Каялова, андан ары Туруханга. Жергиликтуу селкуптар мындан отуз жыл мурда да Куялылардын айрымдары Туруханда жашап, Ивандар деп аташканын эстеп. Цынгандардын отурукташкан жерин биз топонимикалык материалдардын негизинде байкадык (Малолетко А. М., 1997): Цынгандар Обь дарыясынын оң жана сол жээгинин алыскы жерлерине Иртыштын куймасынын үстүндө жана ылдый жагында отурукташып, ал жерде көптөгөн элдерди негиздешкен. 20-кылымдын орто ченинде иштеген конуштар. v.

Томскиде жана областта Дондун (чалдондор) артынан көптөн бери келгиндердин урпактары – Каяловдор менен Цынгаловдор жашайт.

Михаил Федорович Розен биринчи жолу жарыялаган теманы иштеп чыгууну улантып, мына ушундай тыянакка келдик: Сибирдеги Лукомория деп аталган биринчи орус колониясын түштүк орус талааларынан келгендер түптөгөн.

Бул тыянак акыры тарыхчылар 200 жылдан ашуун убакыттан бери күрөшүп келген маселенин чечилишин камсыздайт окшойт: б. Кайала, анын астында 1185-жылы Северский князы Игорь половецтер тарабынан талкаланган. Каяловдордун уламыштарында Каяла дарыясы Самаранын сол куймасы, ал өз кезегинде Днепрдин сол куймасы. Дарыянын жогорку агымы жайында соолуп, Карышкыр куйругу деп аталып калган. Кийинчерээк (XVI кылымда) бул аталыш Карышкыр сууларына айланган; азыр Волчя дарыясы.

Ошентип, күтүлбөгөн жерден, Сибирь Лукомория тарыхы орус жеринин түштүк чек араларында мурунку убактагы окуялар менен чырмалышкан.