Орусча кайсы тыбыштарды айтууга болбойт?

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Орус үчүн жакшы нерсе - немец үчүн өлүм. Бирок, тил илиминде бардыгы анчалык жөнөкөй эмес, бул мыйзам да тескери багытта иштейт. Орустар үчүн дээрлик бардык тилдерде чымындап кайра чыгарууга мүмкүн болбогон тыбыштар бар. Алардын айрымдарын өздөштүрүү үчүн бир нече ай талап кылынат.

Салт боюнча кытай тили эң кыйын тил болуп эсептелет. Иш жүзүндө, андагы айтылууну өздөштүрүү угуусу жакшы адамдар үчүн кыйын эмес. Сүйлөө аппаратыбыз жасоого көнө элек тыбыштардын ичинен бул тилдеги эң кыйыны “р” тыбышы – “w” менен “r” ортосундагы бир нерсе. Кытай тили, биринчи кезекте, 4төн 9га чейин (кантон тилинде) болгон тондору менен татаал. Вьетнам тилинде андан да көп обондор бар - 18ге жакын.

Эгерде биз европалык тилдер жөнүндө, атап айтканда, немис тили жөнүндө айтсак, анда орус адамы үчүн эң кыйыны ä, ö, ü. Бирок аларды кантип айтууну үйрөнүү кыйын эмес, анткени биздин кепте сөз бар, аларды айтууда биз эрксизден окшош тыбыштарды чыгарабыз, мисалы, «мюсли» же «бал» деген сөздөрдө.

Кундуздар жыгачты бойлоп басып өтүштү

Француз тилин мурун үнсүздөрү жана "р" тыбышы менен үйрөнүү бир аз кыйыныраак. Франция үчүн норма деген эмне (элганттуу жайыт), орус логопедтери оңдоого аракет кылып жатышат. Биздин өлкөдө «р» тамгасын айта албагандар «бурп» деп аталчу, гректин дарыяга колун сүзүп жатканы жана дөңгөчтөгү кундуздар жөнүндө тилин бурмалоо – муну орнотууга жардам берген көнүгүүлөрдүн бири. үн.

Немис тилинин кээ бир диалектилеринде бул жайлоо да угулат, бирок көбүрөөк тоголок - атактуу "француз таранчысы" Эдит Пиаф менен болгон окуядай. Англичандар "r" тамгасын такыр айтышпайт, бирок кытай тилиндегидей "zh"га көбүрөөк окшош тыбыш менен гана белгиленет.

Чыгыш - бул назик маселе

Чыгыш маданияты славян тилинен абдан айырмаланат, семит тилдеринин үй-бүлөсү да кескин айырмаланат. Мисалы, орус тилинде так окшоштору жок тыбыштарды камтыйт. Аларга, атап айтканда, оозу менен эмес, тамак менен айтылган кекиртек кирет. Алардын төртөө араб тилиндегидей иврит тилинде да бар. Азыркы Израилдин аймагында алар дээрлик кыскарган, бирок араб өлкөлөрүндө төрөлгөн еврейлердин арасында кездешет. Кээ бир кавказ тилдери жөнүндө да ушуну айтууга болот, мисалы, адыгей, чечен ж.б.

Эгер сиз илимге болгон сапарыңызды эстесеңиз, бул үндөрдү элестете аласыз. Ал тилдин тамырын шпатель менен басып айтып жаткан «а» дал ушул кекиртек. Көптөгөн славяндарга анча обондуу эместей көрүнгөн араб тилинин катаалдыгы ушундай кекиртек үндөрдүн болушуна байланыштуу.

Тилдин учу үстүнкү жана астыңкы тиштердин ортосунда жайгашкан тиштер аралык тыбыштар орусиялыктар үчүн да таң калыштуу, бирок кээ бир европалык тилдерде алар, мисалы, англис тилинде. Түндүк элдеринин тилдеринде да кездешкен араб тилдери да абдан кыйын. Атактуу Байкал Якут Байгалы болуп саналат, орустар айтылышы ынгайлуулугу үчүн өзгөртүлгөн, мында "г" жөн гана арткы тил.

Туяктардын тепселгенинен талаада чаң учат

Ат туяктарынын кагышы жана тилдин чыры менен ономатопея орус эли үчүн жөн гана оюн-зоок. Бирок мындай тыбыштар кептин нормасы болгон элдер бар. «Кудайлар жинди болуп кеткен» тасмасын көргөндөр башкы каармандардын бири жана анын бардык уруулаштары бизге абдан жат тилде сүйлөгөнүн эстешет.

Койсан тилдери. Аларда Африканын түштүгүндө жана Танзанияда 370 000дей гана адам сүйлөйт. Алар негизинен Калахари чөлүн курчап турган аймактын тургундарынын арасында таралган. Бул тилдер акырындык менен жок болуп баратат. Чыңылдаган үнсүз тыбыштар «клик» деп аталат жана алардын саны кээде 83кө жетет. Кликс хойсан тилдеринен тышкары кептин негизги компоненттери катары банту жана дахало тилдеринде да кездешет.

Каалоо жана чыдамкайлык менен орус адам каалаган тилди, анын ичинде хойсанды да өздөштүрө алат. Бул жөн гана убакыт маселеси.