Анын мээсин бузуп, өзүн киборг кылган нейрохирург

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Мээге операция 2014-жылдын 21-июнунда түштөн кийин башталып, он бир жарым саатка созулуп, кийинки күнү Кариб деңизинин таңкы мүнөттөрүнө чейин созулду. Түштөн кийин наркоздун иши токтогондо, нейрохирург бөлмөгө кирип, ичке жээктүү көз айнегин чечип, таңылган бейтапка көрсөттү. "Кантип аталат?" - ал сурады.

Фил Кеннеди көз айнекти бир саамга карады. Анан анын көз карашы шыпка чыгып, сыналгыга жылды. - Мм… ой… ай… ай, - деп кекечтенди.

"Эч нерсе эмес, шашпаңыз" деди хирург Жоэль Сервантес сабырдуу болууга аракет кылып. Кеннеди кайра жооп берүүгө аракет кылды. Тамагы ооруп, жутуп алганга аракет кылгандай мээсин иштетип жаткандай көрүндү.

Ал ортодо хирургдун башын-да коркунучтуу ой айланып: «Мен муну кылбашым керек эле».

Кеннеди бир нече күн мурун Белиз аэропортуна учуп келгенде, анын акыл-эси жакшы жана эс тутуму жакшы болчу. Теледен авторитеттүү дарыгердей көрүнгөн 66 жаштагы чың адам. Анын абалында эч нерсе Сервантестен баш сөөгүн ачууну талап кылган эмес. Бирок Кеннеди анын мээсине операция жасоону талап кылып, талабын аткаруу үчүн 30 миң доллар төлөөгө даяр болгон.

Кеннеди өзү бир кезде атактуу невропатолог болгон. 90-жылдардын аягында ал дүйнөлүк басылмалардын баш макалаларына да чыккан: шал оорусунан жабыркаган адамдын мээсине бир нече кабелдик электроддорду орнотуп, акылынын жардамы менен компьютер курсорун башкарууну үйрөткөн. Кеннеди өзүнүн пациентин "дүйнөдөгү биринчи киборг" деп атаган жана басма сөз анын жетишкендигин мээ-компьютер системасы аркылуу биринчи адам байланышы катары тосуп алган. Ошондон бери Кеннеди өз өмүрүн өнүккөн киборгдорду чогултуу жана адамдын ойлорун толугу менен санариптештирүү ыкмасын иштеп чыгуу кыялына арнаган.

Андан кийин, 2014-жылдын жай айларында, Кеннеди бул долбоорду алдыга жылдыруунун жалгыз жолу аны жекелештирүү деп чечкен. Кийинки ачылышы үчүн ал дени сак адамдын мээси менен байланышат. Өзүнүн.

Ошентип, Кеннединин Белизге сапары идеясы пайда болду. Учурдагы апельсин фермасынын ээси жана түнкү клубдун мурдагы ээси Пол Паутон логистикага жооптуу болсо, нейрохирург болгон биринчи белизиялык Сервантес скальпель кармаган. Паутон жана Сервантес өнөкөт ооруну жана омуртка проблемаларын, ошондой эле абдоминопластика, мурун хирургиясы, эркектердин эмчегин кичирейтүү жана башка медициналык жакшыртууларды дарылоочу медициналык туризм клиникасынын "Сапаттуу Жашоо Хирургиясын" негиздешти.

Адегенде Кеннеди Сервантести жалдаган процедура - анын мээ кабыгынын астына айнек жана алтын электроддор комплектисин имплантациялоо - атүгүл катуу кансыз эле жакшы өттү. Бирок бейтаптын айыгып кетиши көйгөйлөр менен коштолду. Эки күндөн кийин Кеннеди керебетте отурганда капыстан анын жаагы кычырап, титиреп, бир колу титирей баштады. Паутон бул чабуулдан улам Кеннединин тиштери сынып калышы мүмкүн деп чочулаган.

Кеп проблемалары да улантылды. "Анын фразалары эч кандай мааниге ээ эмес, - деди Паутон, - ал кечирим сурады -"кечиресиз, кечиресиз" - анткени ал башка эч нерсе айта алган жок." Кеннеди дагы эле үндөрдү жана түшүнүксүз сөздөрдү күбүрөнүп жатты, бирок ал муну жоготуп койгондой болду. желим, бул аларды сөз айкаштарына жана сүйлөмдөрүнө бириктире турган." Кеннеди калемин алып, бир нерсе жазгысы келгенде, кагаз бетине туш келди тамгалар туш келди.

Адегенде Паутонду ал Кеннединин иш-аракеттеринен көргөн «Индиана Джонстун илимге болгон мамилеси» деп атаган нерсеси кызыктырды: Белизге учуп, изилдөөнүн бардык мүмкүн болгон талаптарын бузуп, өз акылын тобокелге салган. Азыр болсо, Кеннеди анын алдында, балким, өзүнө камалып отурган. "Мен анын ичинде бир нерсеге зыян келтирдик деп ойлогом, бул өмүр бою", - деди Паутон. - Биз эмне кылдык?

Албетте, ирландиялык америкалык доктур Путонго же Сервантеске караганда хирургиялык операциянын коркунучун алда канча жакшы билген. Акыр-аягы, Кеннеди ошол айнек жана алтын электроддорду ойлоп таап, алардын төрт же беш башка адамдын имплантациясын көзөмөлдөгөн. Демек, кеп Паутон менен Сервантес Кеннедиге эмне кылганы эмес, Фил Кеннеди өзүнө эмне кылганы болгон.

Канчалык көп компьютер бар болсо, ошончолук көп адамдар аларды акылы менен башкаруунун жолун табууга аракет кылышат. 1963-жылы Оксфорд университетинин окумуштуусу жөнөкөй слайд-проекторду башкаруу үчүн мээ толкундарын кантип колдонууну ойлоп тапканын билдирди. Болжол менен ошол эле убакта Йель университетинин испан неврологу Хосе Делгадо Кордобадагы (Испания) бука ордосунда массалык демонстрациядан кийин башкы жаңылыктарды жаратты. Делгадо өзү "стимозивер" деп атаган аппаратты ойлоп тапты - мээдеги радио башкарылуучу имплант, ал нейрондук сигналдарды кабыл алып, майда электрдик импульстарды кортекске өткөрөт. Делгадо аренага киргенде кол салыш үчүн буканы кызыл чүпүрөк менен кыжырданта баштады. Жаныбар жакындаганда окумуштуу радиопередатчиктин эки кнопкасын басты: биринчи кнопка менен букачардын мээсинин каудаттык ядросуна аракет кылып, аны толук токтогонго чейин жайлаткан; экинчиси аны артка буруп, дубалды көздөй чаптырды.

Делгадо бул электроддорду адамдын ойлорун байланыштыруу үчүн колдонууну кыялданчу: аларды окуп, оңдоп, өркүндөтөт. «Адамзат эволюциянын бурулушунун босогосунда турат. Биз өзүбүздүн таанып-билүү процесстерибизди инженериялай алганга жакынбыз ", - деди ал 1970-жылы Нью-Йорк Таймсга электроддорун психикалык бейтаптарга имплантациялоого аракет кылгандан кийин. "Бир гана суроо, биз идеалдуу түрдө кандай адамдарды долбоорлоону каалайбыз?"

Делгадонун чыгармачылыгы көп адамдарды толкундантканы таң калыштуу эмес. Ал эми кийинки жылдары анын программасы токтоп калды, талаш-тартыштарга дуушар болду, жетишсиз каржыланды жана адам мээсинин татаалдыктары менен бурчта калды, Делгадо ойлогондой оңой эле бузулган жок.

Ал ортодо цивилизацияны нейрондор менен басып алуунун ордуна мээ сигналдарын чечүүнү көздөгөн жөнөкөй пландары бар илимпоздор лабораториялык жаныбарлардын башына кабелдерди жайгаштырууну улантышты. 80-жылдары неврологдор эгер сиз импланттын жардамы менен, мисалы, маймылдын мээсинин кыймылдаткыч кабыгындагы клеткалардын сигналдарын жазып алып, анан алардын электрдик разряддарын орточо эсепке алсаңыз, маймыл кайда бараарын аныктай аларыңызды аныкташкан. анын колу-бутун кыймылдатуу - бул табылга көпчүлүк адамдар үчүн акыл-эси башкарылуучу протездерди иштеп чыгууга жасалган биринчи чоң кадам катары кабыл алышкан.

Бирок бул изилдөөлөрдүн көпчүлүгүндө колдонулган салттуу электрод импланттарынын бир чоң кемчилиги болгон - алар алган сигналдар туруксуз болчу. Мээнин чөйрөсү желе сыяктуу болгондуктан, клетканын импульстары кээде жазуу чегинен чыгып кетчү же клеткалар учтуу металл менен кагылышуудан келип чыккан травмадан өлүп калчу. Акыр-аягы, электроддор курчап турган бузулган кыртыштарга ушунчалык тыгылып калышы мүмкүн, алардын сигналдары толугу менен өчкөн.

Фил Кеннединин ачылышы - кийинчерээк анын неврологиядагы карьерасын аныктап, акыры Белиздеги операциялык столго алып барчу - бул негизги биоинженердик көйгөйдү чечүү ыкмасы менен башталган. Анын идеясы: электроддун ичине бекем илинип тургандай электродду мээге жабыштыруу. Бул үчүн ал тефлон менен капталган алтын зымдын учтарын бош айнек конустун ичине койду. Ошол эле кичинекей мейкиндикте ал дагы бир керектүү компонентти - ичке нерв тканынын катмарын киргизди. Биоматериалдын бул бөлүкчөлөрү конустун айланасын курчап тургандай жергиликтүү клеткалардын микроскопиялык колдоруна тартып, курчап турган нерв ткандарын чаңдатуу үчүн кызмат кылат. Жылаңач зымды кабыгына көмүүнүн ордуна, Кеннеди нерв клеткаларынан имплантты ороп, аны чырмоок менен оролгон тор сыяктуу ордуна бекитип берүүнү суранган (адамдар менен иштегенде ал нейрондун өсүшүн стимулдаштыруу үчүн сиатикалык нерв тканынын ордуна химиялык коктейл колдонгон).

Айнек конус дизайны укмуштуудай артыкчылык берет. Бул изилдөөчүлөргө бул сенсорлорду пациенттин башына көпкө калтырууга мүмкүндүк берет. Лабораторияда бир жолку сеанстарда мээнин активдүүлүгүнүн үзүндүлөрүн тартуунун ордуна, алар мээден өмүр бою электрдик чиркиндүү саундтректерди күүлөй алышат.

Кеннеди өзүнүн ойлоп табуусун "нейротрофиялык электрод" деп атаган. Аны ойлоп тапкандан көп өтпөй, ал Джорджия Техтеги университеттик кызматын таштап, Neural Signals биотехнологиялык компаниясын негиздеген. 1996-жылы, жаныбарларга бир нече жыл сыноодон өткөндөн кийин, Neural Signals тамак-аш жана дары-дармек башкармалыгынан (FDA) Кеннеди конус электроддорун адамдарга имплантациялоого уруксат алган, кыймыл же сүйлөө жөндөмүн жоготкон бейтаптар үчүн мүмкүн болгон жол. Ал эми 1998-жылы Кеннеди жана анын медициналык кесиптеши, Эмори университетинин нейрохирургу Рой Бакай, аларды илимий жылдызга айландыра турган бейтапка каршы күрөшкөн.

52 жаштагы курулушчу жана Вьетнам согушунун ардагери Жонни Рэй ишемиялык инсультка кабылган. Алган жаракаттарынан улам, ал жасалма дем алдыруучу аппаратка туташып, төшөктө жатып, бүт денеси шал болуп, бетинин жана далысынын булчуңдарын гана чыйратууга жөндөмдүү болгон. Ал жөнөкөй суроолорго ообанын ордуна эки жолу жана жоктун ордуна бир жолу көзүн ирмеп жооп бере алмак.

Мистер Рэйдин мээси булчуңдарга сигналдарды өткөрө албагандыктан, Кеннеди башын электроддорго туташтырууга аракет кылган. Кеннеди жана Беккей электроддорду Рэйдин негизги ыктыярдуу кыймылы үчүн жооптуу болгон ткандын негизги кыймылдаткыч кабыгына жайгаштырышты (алар биринчи жолу Рэйди MRI аппаратына салып, колун кыймылдатып көрүүнү элестетүүсүн суранып, андан соң туташтыруу үчүн эң сонун жерди табышты. имплантат MRI сканерлеринде эң жарык болгон жерге). Конустар орнотулгандан кийин, Кеннеди аларды Рэйдин баш сөөгүнүн чокусуна, баш терисинин астына орнотулган радио өткөргүчкө бекитти.

Кеннеди Рэй менен жумасына үч жолу иштеп, анын мээсинин кыймылдаткыч кабыгынан чыккан толкундарды кыймылга айландырууга аракет кылган. Убакыттын өтүшү менен Рей импланттын сигналдарын ой жүгүртүү аркылуу модуляциялоону үйрөнгөн. Кеннеди аны компьютерге туташтырганда, ал бул модуляцияларды экрандагы курсорду башкаруу үчүн колдоно алган (солдон оңго бир сызык боюнча гана болсо да). Анан чычканды чыкылдатуу үчүн ийнин жулкулдатты. Бул орнотуу менен Рей экрандагы клавиатурадан тамгаларды тандап, сөздөрдү өтө жай жаза алган.

"Бул Жылдыздар Согушуна окшош эң акыркы технология", - деп Баки 1998-жылдын октябрында нейрохирургдарга айткан. Бир нече жумадан кийин Кеннеди Нейрология коомунун жылдык конференциясында жыйынтыктарды көрсөттү. бир кезде шал болуп, бирок азыр акылынын күчү менен терип, аны дүйнө жүзү боюнча гезиттерге чыгарды. Ошол декабрь Баки менен Кеннеди "Good Morning America Show" программасына чакырылган. 1999-жылы январь айында алардын эксперименти тууралуу кабар The Washington Post гезитине чыккан…. Макала мындай деп башталган: «Дарыгер жана ойлоп табуучу Филипп Кеннеди шал оорусунан жабыркаган адамды компьютерде ой жүгүртүү күчү менен иштөөгө даярдаганда, бул палатада тарыхый мааниге ээ бир нерсе болуп жаткандай сезиле баштайт жана Кеннеди мүмкүн жаңы Александр Белл."

Жонни Рэй менен болгон ийгилигинен кийин Кеннеди чоң ачылыштын алдында тургандай сезилди. Бирок ал Баки экөө 1999 жана 2002-жылдары дагы эки шал оорусуна чалдыккан бейтаптын мээсине импланттарды орноткондо, алардын иши долбоорду мындан ары да уланта алган жок. (Бир бейтаптын кесилген жери жабылбай калып, имплантты алып салууга туура келди; дагы бир бейтаптын оорусу ушунчалык тездик менен өрчүп, Кеннединин жазгандары эч нерсеге жарабай калды.) Рей өзү 2002-жылдын күзүндө мээ аневризмасынан каза болгон.

Ошол эле учурда, башка лабораториялар мээ башкарган протездер менен прогресске жетишти, бирок алар ар кандай жабдууларды колдонушту - көбүнчө кичинекей пластинкаларды, болжол менен 2 мм2, мээге туташтырылган ондогон ачык зымдар. Кичинекей нейрон импланттары үчүн формат согушунда Кеннединин конус айнек электроддору барган сайын Betamaxка окшошуп кетти (бул жерде VHS лентасынын коддоо жана жаздыруу форматы алмаштырылган - ред.): Бул жашоого жөндөмдүү, келечектүү технология болгон, бирок тамыр жайган эмес.

Кеннедини мээ-компьютер интерфейсинде иштеген башка илимпоздордон айырмалап турган аппараттык камсыздоо гана эмес. Анын кесиптештеринин көбү мээ башкарган протездин бир түрүнө басым жасашкан, аны Пентагон DARPAнын (Коргонуунун Advanced Research Projects Agency) жардамы менен каржылаган: имплант бейтапка (же жарадар болгон согуш ардагерине) дене мүчөлөрүнүн протезин колдонууга жардам берген. 2003-жылы Аризона мамлекеттик университетинин лабораториясы маймылдын мээсине импланттардын топтомун орнотуп, жаныбарга мээ башкарган робот колу аркылуу апельсиндин бир кесиминин оозуна алып келүүгө мүмкүндүк берген. Бир нече жылдан кийин Браун университетинин изилдөөчүлөрү шал оорусуна чалдыккан эки бейтап роботторду башкаруу үчүн импланттарды колдонууну ушунчалык тактык менен үйрөнүшкөнүн, алардын бири бөтөлкөдөн кофе иче алганын айтышкан.

Бирок роботтук куралдар Кеннедиге адамдын үнүнө караганда азыраак кызыккан. Рэйдин психикалык курсору шал болгон бейтаптар, ал ойлор мүнөтүнө үч тамгадан турган чайыр сыяктуу агып чыкса да, компьютердин жардамы менен өз ойлорун бөлүшө аларын көрсөттү. Эгер Кеннеди мээ-компьютер интерфейсин иштеп чыга алса, анда сөз дени сак адамдай жылмакай агып турат?

Кеннеди көп жагынан чоң сыноого каршы чыкты. Адамдын сүйлөө денесинин кайсы бир бөлүгүнүн кыймылына караганда алда канча татаал. Бизге жалпы иш-аракет сыяктуу көрүнгөн нерсе - сөздөрдү түзүү - жүздөн ашык ар кандай булчуңдардын: диафрагмадан баштап тилге жана эриндерге чейин макулдашылган жыйрылышын жана бошоңдошун талап кылат. Кеннеди ойлогондой иштөөчү сүйлөө протезин долбоорлоо үчүн окумуштууга электроддор тобу тараткан сигналдардан сүйлөө үнүнүн бардык татаал комбинацияларын окуунун жолун ойлоп табууга туура келген.

Ошентип, 2004-жылы Кеннеди өзүнүн импланттарын акыркы шал болгон бейтаптын, жол кырсыгына кабылып, Джонни Рэйде да болгон Эрик Рэмси аттуу жигиттин мээсине салып, жаңы нерсени сынап көргөн. Бул жолу Кеннеди менен Баки конус электроддорду кыймылдаткыч кортекстин колдор жана колдор үчүн жооптуу бөлүгүнө койгон эмес. Алар мээнин капталдарын бинт сыяктуу жаап турган мээ кыртышына зымдарын тереңирээк түртүштү. Бул аймактын тереңинде эриндин, жаактын, тилдин жана кекиртектин булчуңдарына сигнал жөнөтүүчү нейрондор бар. Бул жерде Рэмси имплантты 6 мм тереңдикте койгон.

Бул аппаратты колдонуп, Кеннеди Рэмсиге синтездөөчү аппараттын жардамы менен жөнөкөй үндүүлөрдү айтууга үйрөткөн. Бирок Кеннеди Рэмси чындап эмнени сезип жатканын же анын башында эмне болуп жатканын так биле алган жок. Рэмси ооба-жок деген суроолорго көзүн өйдө же ылдый кыймылдатуу менен жооп бере алган, бирок бул ыкма көп өтпөй ишке ашпай калган, анткени Рэмсинин көзүндө көйгөйлөр бар. Кеннеди ошондой эле өзүнүн сыноолорун сөз менен ырастоо мүмкүнчүлүгүнө ээ болгон эмес. Ал Рэмсиден мээсинен чыккан сигналдарды жазып жатканда сөздөрдү элестетип көрүүнү суранды, бирок Кеннеди, албетте, Рэмси чындап эле унчукпай эле сөздөрдү "сүйлөйт" же жокпу, биле алган жок.

Рэмсинин ден соолугу начарлап, башындагы импланттын электроникасы начарлап кеткен. Убакыттын өтүшү менен Кеннединин изилдөө программасы да жабыркады: анын гранттары жаңыртылган эмес; инженерлерди жана лаборанттарды иштен бошотууга аргасыз болду; анын шериги Бакай каза болду. Кеннеди азыр жалгыз же өзү жалдаган убактылуу жардамчылары менен иштеген. (Ал дагы эле өзүнүн неврология клиникасында бейтаптарды дарылоо үчүн жумуш убактысын өткөргөн.) Ал башка бейтапты таба турган болсо, дагы бир ачылыш жасайт деп ишенчү - эң жакшысы, жок дегенде алгач катуу сүйлөй алган адам. Мисалы, амиотрофиялык каптал склероз сыяктуу нейродегенеративдик оорусу менен ооруган бейтапка имплантын сынап көрүп, Кеннеди адамдын сүйлөө учурунда нейрондордон сигналдарды жаздыруу мүмкүнчүлүгүнө ээ болмок. Ошентип, ал ар бир үн менен нейрон сигналынын ортосундагы кат алышууну көрө алган. Ал сүйлөө протезин өркүндөтүүгө – мээнин активдүүлүгүн декоддоо алгоритмин өркүндөтүүгө үлгүрмөк.

Бирок Кеннеди мындай бейтапты таба электе, тамак-аш жана дары-дармек башкармалыгы анын импланттарына макулдугун алып салган. Жаңы эрежелерге ылайык, эгерде ал алардын коопсуз жана стерилдүү экенин көрсөтө албаса - бул өзү жок каржылоону талап кылган талап - ага электроддорун коомдук жайларда колдонууга тыюу салынат.

Бирок Кеннединин амбициялары жок болгон жок, тескерисинче, алар көбүрөөк болду. 2012-жылдын күзүндө ал 2051 илимий фантастикалык романын басып чыгарды, анда Кеннеди сыяктуу нейрондук электроддордун пионери, ирландиялык тамыры бар жана 107 жыл өз технологиясынын чемпиону жана үлгүсү катары жашаган Альфанын окуясы баяндалат: мээге 60 имплантацияланган - бардык маанилүү функциялары бар сантиметрлик робот. Бул роман Кеннединин кыялынын кандайдыр бир макети болгон: анын электроддору шал оорулуулар үчүн байланыш куралы гана болбостон, адам металл кабыкчасында аң-сезим катары жашай турган өнүккөн кибернетикалык келечектин маанилүү компоненти болуп калат..

Роман жарык көргөндө Кеннеди анын кийинки кадамы кандай болушу керектигин билген. Адамдын мээсине биринчи мээ-компьютер интерфейсин имплантациялоо менен атактуу болгон адам дагы бир жолу эч ким жасабаган нерсени жасайт. Анын башка аргасы жок болчу. Наалат, мен өзүм кылам, – деп ойлоду.

Белизге каршы операциядан бир нече күн өткөндөн кийин, Паутон Кеннедиге күнүмдүк сапарларынын биринде Кариб деңизинен алыс эмес жердеги ак виллада эсине келген мейманканага барган. Кеннединин айыгуусу жай жүрдү: ал канчалык катуу сүйлөөгө аракет кылса, ошончолук ийгиликке жетишти. Ал эми белгилүү болгондой, өлкөнүн бардык булуң-бурчунан эч ким аны Путон менен Сервантестин колунан бошотпойт. Паутон Кеннединин колуктусуна телефон чалып, анын кыйынчылыктары жөнүндө айтканда, ал анча боорукер болгон жок: "Мен аны токтотууга аракет кылдым, бирок ал мени укпай койду".

Бирок, дал ушул жолугушууда Кеннединин абалы жакшырган. Күн ысык болчу, Паутон ага лайм ширесин алып келди. Экөө бакчага чыкканда, Кеннеди башын артка таштап, канааттангандай үшкүрүндү. - Макул, - деди ал бир ууртамды алып.

Гвинея чочкосу катары изилдөөчү

2014-жылы Фил Кеннеди Белиздеги нейрохирургдун мээсине бир нече электроддорду киргизүү жана баш терисинин астына электрондук компоненттердин топтомун киргизүү үчүн операция үчүн акча төлөгөн. Үйдө Кеннеди бул системаны бир нече айга созулган бир катар эксперименттерде өзүнүн мээсинен келген сигналдарды жаздыруу үчүн колдонгон. Анын максаты: адамдын сүйлөө нейрокодун чечмелөө.

Ошондон кийин Кеннеди дагы эле предметтердин атын тандоодо кыйынчылыкка дуушар болгон – ал карандашты карап, аны калем деп атачу – бирок анын сүйлөөчүсү ого бетер эркин боло баштады. Сервантес өзүнүн кардары айыгууга жарым жолдо калганын түшүнөрү менен ага үйгө кайтууга уруксат берди. Анын Кеннедиге орду толгус зыян келтирет деген алгачкы коркуулары ишке ашкан жок. Оорулуу кыска убакыт ичинде сүйлөй албай калышы операциядан кийинки мээ шишигинин гана белгиси болгон. Эми баары көзөмөлгө алынгандан кийин ага эч нерсе боло албайт.

Бир нече күндөн кийин, Кеннеди жумушуна кайтып келип, бейтаптарды кайра көргөндө, анын Борбордук Америкадагы укмуштуу окуялары бир нече айтылыш көйгөйлөрү жана кыркылган, таңылган башы менен гана далилденди, ал кээде түстүү Белиз калпагы менен жаап турду. Кийинки бир нече айдын ичинде ал талма дарысын ичип, баш сөөгүнүн ичиндеги үч конус электроддорунун жаңы нейрондорунун өсүшүн күткөн.

Ошол эле жылдын октябрь айында Кеннеди экинчи операция үчүн Белизге учуп кетти, бул жолу анын мээсинен чыгып турган зымдарга электр катушкасын жана радио өткөргүчтү бекитти. Кеннеди анын терисинин астына толтургусу келген компоненттер Поутон менен Сервантести таң калтырса да, операция ийгиликтүү өттү. "Мен алардын чоңдугуна бир аз таң калдым" деди Паутон. Электроника көлөмдүү жана эски модада көрүндү. Бош убактысында учкучсуз учактарды жасаган Поутон бирөөлөрдүн башына ушундай механизмдерди тигип алганына таң калып: "А мен болсом: "Адам, микроэлектроника жөнүндө уктуң беле?"

Кеннеди Белизден экинчи жолу кайтып келери менен өзүнүн улуу эксперименти үчүн маалыматтарды чогултуу фазасына кирди. Ыраазычылык күнүнө бир жума калганда ал өзүнүн лабораториясына барып, магниттик катушканы жана кабылдагычты полиграфка туташтырды. Андан кийин ал өзүнүн мээсинин иш-аракетин жаздыра баштады, үнүн чыгарып, өзүнө ар кандай сөз айкаштарын, мисалы, "менимче, ал зоопаркта көңүл ачып жатат" жана "иштен ырахат алып, бала вах дейт" деген сыяктуу сөздөрдү сүйлөп, ошол эле учурда баскычты басып, сөздөрдү синхрондоштурууга киришти. аппараттын нейрондук активдүүлүгүнүн жазуулары, мисалы, режиссёрдун клейпер тактасы сүрөт менен үндү синхрондоштурууга жардам берет.

Кийинки жети жумада Кеннеди адатта таңкы саат 8:00дөн 15:30га чейин бейтаптарды көрүп, кечинде жумуштан кийин өзүнүн тест анкеталарын текшерип турду. Ал лабораториялык жазууларда "ПКнын салымчысы" катары көрсөтүлгөн, анонимдүүлүк үчүн. Бул жазуулардан, ал Рахмат айтуу жана Рождество майрамында да лабораторияга барган.

Эксперимент ал каалагандай көпкө созулган жок. Баш сөөктүн терисинин кесилген жери чыгып турган электроникадан улам толук тартылбай калган. Имплантты башына 88 күн гана кармап, Кеннеди кайрадан бычактын астына кирип кеткен. Бирок бул жолу ал Белизге учкан жок: анын ден соолугун коргоо операциясы FDAнын уруксатын талап кылган эмес жана стандарттуу камсыздандыруу менен жабылган.

2015-жылдын 13-январында жергиликтүү хирург Кеннединин баш сөөгүнүн терисин кесип, анын мээсинен чыгып турган зымдарды кесип, катушканы жана өткөргүчтү алып салган. Ал кортекстеги үч конус электроддун учтарын табууга аракет кылган эмес. Кеннеди үчүн аларды өмүрүнүн аягына чейин, мээ кыртышында калтыруу коопсузраак болчу.

Сөз жок! Ооба, мээ толкундары аркылуу түз байланыш мүмкүн. Бирок ал укмуштуудай жай. Башка кеп альтернативалары тезирээк.

Кеннединин лабораториясы Атлантанын чет жакасындагы жашыл бизнес паркта, сары тактайчада жайгашкан. Көрүнүктүү такта В корпусу Нейрондук сигналдар лабораториясынын жайгашкан жери экенин көрсөтүп турат. 2015-жылы май айында түштөн кийин мен Кеннеди менен ошол жерден тааныштым. Ал твид пиджак жана көк темгил галстук тагынган, чачтары тыкан таризделген жана сол ийбадатканасында кичине оюк бар экен. Кеннеди ирландиялык акцент менен мындай деп түшүндүрдү: «Ал электрониканы ал жерге орноткондо.- Уурдоочу менин булчуңга барып жаткан нервди басып алды. Мен бул кашты көтөрө албайм. Ырас, операциядан кийин анын сулуу жүзү ассиметриялуу болуп калганын байкадым.

Кеннеди мага Белиздеги биринчи операциясынын кадрларын эски модада дисктен көрсөтүүгө макул болду. Мен жанымда турган адамдын жылаңач мээсин көрүүгө мен өзүмдү психикалык жактан даярдап жатканда, Кеннеди дискти Windows 95 компьютерине киргизет, ал кимдир бирөө бычакты акырын курчутуп жаткандай коркунучтуу майдалоо менен реакция кылат.

Дискти жүктөө абдан көп убакытты талап кылат - ушунчалык узак болгондуктан, биз Кеннединин изилдөөлөрүнүн адаттан тыш планы жөнүндө сүйлөшүүгө убакыт табабыз. Ал айтат:

Ал Кошмо Штаттарды да комиссиялар эмес, жеке адамдар түздү деп айтканда, айдап таштак дөңсөөдөн тоголонуп бараткан арабадай ызы-чуу чыга баштайт: тах-тарах, тах-тарах. «Кел, машина! Кеннеди экрандагы иконаларды шыктануу менен басып, анын оюн токтотот. - Теңир, мен дискти койдум!

"Менин оюмча, мээге операция жасоонун коркунучтуу коркунучтары өтө апыртылган", - деп улантат Кеннеди. – Нейрохирургия анчалык деле кыйын эмес. Тах-тарах, тах-тарах, тах-тарах. "Илим үчүн бир нерсе кылуу керек болсо, аны жөн эле кыл жана скептиктерди укпа." Акырында видео ойноткуч Кеннединин баш сөөгүн ачып, терисин кыскычтар менен четке сүртүп көрсөтөт. Айдоочунун тарсылдаган үнү металлдын сөөктү казган кызыктай, кычыраган үнү менен алмашат. "Ой, алар дагы эле менин башымды бургулап жатышат" дейт ал өзүнүн трепанациясы экранда ачыла баштаганда.

"Жөн гана бейтаптарга жана шал оорусуна чалдыккандарга жардам берүү бир нерсе, бирок биз муну менен эле токтоп калбайбыз", - дейт Кеннеди чоңураак сүрөткө өтүп. - Биринчи кезекте сөздү калыбына келтиришибиз керек. Кийинки максат - кыймылды калыбына келтирүү, анын үстүндө көп адамдар иштеп жатат - акыры баары жакшы болот, аларга жакшыраак электроддор керек. Ал эми үчүнчү максат - кадимки адамдарды жакшыртууну баштоо."

Ал видеону кийинки сегментке артка жылдырат, ал жерден биз анын жылаңач мээсин көрөбүз - үстүн каптаган кан тамырлар менен ткандын жалтырак такы. Сервантес Кеннединин нерв желесине электродду жабышып, зымды тарта баштайт. Анда-санда көк мээлей кийген кол кандын агышын токтотуу үчүн губка менен кабыгына тийет.

"Сиздин мээңиз азыркы мээбизден чексиз күчтүү болот", - деп улантты Кеннеди мээси экранда пульсациялап жатканда. "Биз мээлерди чыгарып, аларды биз үчүн бардыгын жасай турган кичинекей компьютерлерге туташтырабыз жана мээ жашай берет."

«Ушуну күтүп жатасыңбы?» деп сурайм.

"Ой, эмнеге болбосун" деп жооп берет. "Биз ушинтип өнүгүп жатабыз."

Кеннединин кабинетинде отуруп, анын эски мониторун карап отуруп, мен аны менен макул экенимди билбейм. Технология ар дайым бизди капа кылуунун жаңы жана ийгиликтүү жолдорун таап жаткандай сезилет, атүгүл жыл сайын өнүккөн. Менин смартфонум ыңгайсыз манжаларымды сүртүүдөн сөздөрдү жана сүйлөмдөрдү түзө алат. Бирок мен дагы эле анын катачылыктары үчүн наалат айтам. (Автоматтык оңдоого наалат!) Мен горизонтто Кеннединин титиреп турган компьютеринен, анын чоң электроникасынан жана менин Google Nexus 5 телефонунан да мыкты технология бар экенин билем. Бирок адамдар ага мээси менен ишенгиси келеби?

Экранда Сервантес Кеннединин мээсине дагы бир зымды туташтырат. "Хирург чындыгында абдан жакшы, практикалык", - деди Кеннеди биз видеону биринчи жолу көрүп баштаганда. Бирок азыр ал эволюция жөнүндөгү маегибизден алаксып, телевизордун алдында спорт күйөрмандары сыяктуу экранга буйрук берет. Ал мага мындай бурчтан кирбеши керек, - деп түшүндүрүп, кайра компьютерине кайрылды. - Катуураак бас! Макул, жетиштүү, жетиштүү. Мындан ары түртпө!"

Инвазивдик мээ имплантаттары азыркы күндө эскирип баратат. Нейропротездик изилдөөлөрдүн негизги демөөрчүлөрү мээ кыртышына колдонулган 8x8 же 16x16 электроддорунун калың катмарларын артык көрүшөт. Электрокортикография же ECoG деп аталган бул ыкма Кеннеди ыкмасына караганда ишмердүүлүктүн бүдөмүк жана импрессионисттик картинасын берет: ал жеке нейрондорду изилдөөнүн ордуна, жалпы сүрөттү - же эгер кааласаңыз, жалпы пикирди - жүз миңдеген нейрондорду изилдейт. убакыт.

ECoG жактоочулары бул сүрөттүн издери компьютерге мээнин ниетин, атүгүл адамдын үндөй турган сөздөрүн жана муундарын чечмелей тургандай маалыматтарды бере алат деп ырасташат. Бул маалыматтарды бүдөмүктөө да пайдалуу болушу мүмкүн: үн байламталарын, эриндерди жана тилди кыймылдатуу үчүн нейрондордун бүтүндөй симфониясы талап кылынганда, бир жасалма скрипкачыга көңүл буруунун кажети жок. Ошондой эле, ECoG катмары баш сөөктүн астында өтө узак убакытка, тагынуучуга зыян келтирбестен, балким, Кеннеди конус электроддоруна караганда дагы узак болушу мүмкүн. Сан-Франциско университетинин хирургу жана нейрофизиологу Эдвард Чанг: «Биз так мөөнөттү билбейбиз, бирок ал жылдар, атүгүл ондогон жылдар менен өлчөнөт», - дейт Эдвард Чанг, өз тармагындагы алдыңкы эксперттердин бирине айланган жана иштей баштаган. өзүнүн сүйлөө протези боюнча.

Өткөн жайда Кеннеди Нейрология коомунун жыйынында презентация үчүн маалыматтарды чогултуп жатканда, дагы бир лаборатория адамдын кептерин чечмелөө үчүн компьютерлерди жана баш сөөгү импланттарын колдонуунун жаңы процедурасын жарыялаган. Ал Уотсвард борборунда, Нью-Йоркто, Германиядан келген окумуштуулар жана Албаниянын медициналык борборунун окумуштуулары менен биргеликте "Мээден текстке" деп аталган жана ECoG катмарлары имплантацияланган жети эпилепсия менен ооруган бейтаптарда сыналган. Ар бир бейтаптан Геттисбургдун кайрылуусунан үзүндүлөрдү, Humpty Dumpty рифмасын, Жон Кеннединин инаугурациясынын бир бөлүгүн жана Charmed телешоусунда анонимдүү фанфиктен алардын мээсинин активдүүлүгү жазылып жатканда үн чыгарып окуусун суранышкан. Андан соң окумуштуулар нейрондук маалыматтарды кеп үнүнө которуу үчүн ECoG издерин колдонушту жана аны болжолдуу тил моделине - телефондоруңуздагы кепти таануу технологиясына окшош жабдуулар - мурда айтылгандардын негизинде сөздөрдү аныктай алат.

Баарынан таң калыштуусу, система иштеп жаткандай көрүндү. Компьютер Humpty Dumpty, The Charmed Ones фанфиги жана башка чыгармаларга абдан жакын тексттин фрагменттерин чыгарган. "Биз байланыш түздүк" деди Гервин Шалк, ECoG эксперти жана изилдөөнүн авторлорунун бири. "Биз система жөн эле сөздү кокустан кайра жаратпагандыгын көрсөттүк." Эрте сүйлөө протездери боюнча иштөө мээде айрым үндүү жана үнсүз тыбыштарды аныктоого болоорун көрсөттү; Азыр Шалктын тобу мээнин иш-аракетинен толук сүйлөмгө өтүү кыйынчылык менен жана каталардын жогорку ыктымалдуулугу менен болсо да мүмкүн экенин далилдеди.

Бирок, атүгүл Schalk бул эң жакшы түшүнүктүн далили болгонун мойнуна алат. Анын айтымында, кимдир бирөө өз оюн компьютерге өткөрүп баштаганга чейин, ал эми кимдир бирөө реалдуу пайда көргөнгө чейин көп убакыт талап кылынат. Schalck муну ондогон жылдардан бери колдонулуп келе жаткан кеп таануу жабдуулары менен салыштырууга кеңеш берет. 1980-жылы бул болжол менен 80% так болгон, ал эми 80% инженердик көз караштан алганда абдан сонун жетишкендик. Бирок бул реалдуу дүйнөдө пайдасыз. Мен дагы эле Сириди колдонбойм, анткени ал жетиштүү эмес.

Ошол эле учурда сүйлөө көйгөйлөрү бар адамдарга жардам берүүнүн алда канча жөнөкөй жана функционалдык жолдору бар. Эгерде пациент манжасын кыймылдата алса, анда алар Морзе коду менен билдирүүлөрдү кайтара алышат. Эгерде бейтап көзүн кыймылдата алса, ал смартфонунда көзгө көз салуу тиркемесин колдоно алат. "Бул ыкмалар абдан арзан", - деп түшүндүрөт Шалк. "А сиз булардын бирин ийгиликке жетүү мүмкүнчүлүгү бүдөмүк 10 000 долларлык мээ импланты менен алмаштыргыңыз келеби?

Мен бул идеяны бир нече жылдардан бери массалык маалымат каражаттарында жүргөн укмуштуудай киборг демолору менен айкалыштырууга аракет кылып жатам - адамдар механикалык колдору менен кофе ичип, Белизде мээ имплантатын алып жатышат. Мындан жарым кылым мурда Хосе Делгадо аренага чыккан кездегидей, келечек ар дайым колтукта болуп көрүнчү. Жакында биз баарыбыз компьютерде мээге айланабыз, жакында биздин ойлорубуз жана сезимдерибиз Интернетке жүктөлөт жана жакында биздин психиканын абалы жалпы жана анализделет. Биз горизонтто бул коркунучтуу жана жагымдуу жердин схемаларын көрө алабыз - бирок биз ага канчалык жакын болсок, ал ошончолук алыстай сезилет.

Мисалы, Кеннеди адамзаттын прогрессиндеги бул Зенондун парадоксунан тажады; ал келечекти ээрчүүгө чыдамы жок. Ошондуктан, ал чыдамсыздык менен алдыга умтулуп жатат - бизди Делгадо үчүн бурчта турган "2051" дүйнөсүнө даярдоо.

Акыры, Кеннеди өз алдынча изилдөөнүн жыйынтыктарын сунуштаганда - адегенде Эмори университетиндеги май симпозиумунда, андан кийин октябрда Нейрология коомунун конференциясында - анын кээ бир кесиптештери колдоо көрсөтүүдөн тартынышкан. Тобокелге барып, жалгыз жана өз акчасы менен иштеп, Чанг Кеннеди мээсинде тилдин уникалдуу жазуусун түзө алганын айтты: “Бул сүйлөө протезинин сырын ачканына карабастан, абдан баалуу маалымат топтому. Бул, чынында эле, укмуштуудай окуя ». Анын башка кесиптештери бир аз таң калышса да, кызыгуусун жаратты: дайыма этикалык тоскоолдуктар менен чектелип турган аймакта алар көп жылдар бою жакшы көргөн жана жакшы көргөн адам мээ изилдөөсүн көздөгөн максатына жакындатуу үчүн батыл жана күтүүсүз кадамга барган. Ал эми башка илимпоздор коркуп калышты. Кеннеди өзү айткандай: «Кимдир бирөө мени жинди деп эсептесе, бирөө эр жүрөк деп эсептеген».

Жоржияда мен Кеннедиден экспериментти кайталайбы деп сурадым. - Өзүмчөбү? - деп тактады ал. «Жок, мен муну кайталабашым керек. Ошол эле жарым шарда, жок дегенде. Баш сөөктү таптайт, ал дагы эле конус электроддорду жашырат. Андан кийин, импланттарды башка жарым шарга туташтыруу идеясы толкунданып жаткандай, ал жаңы электроддорду жана татаалыраак импланттарды түзүү, иштөөнү улантуу үчүн FDAнын уруксатын алуу, бардыгы үчүн төлөө үчүн гранттарды табуу боюнча пландарды түзө баштайт.

"Жок, мен муну башка жарым шарда жасабашым керек", - дейт ал аягында. «Менде баары бир бул үчүн жабдуулар жок. Даяр болгондо ушул суроону бер. Мен Кеннеди менен болгон учурумдан жана анын бүдөмүк жообунан эмнени билдим – келечекке жолдун маршрутун пландаштыруу дайыма эле мүмкүн боло бербейт. Кээде алгач жолду куруу керек.