Жашоого өкүм кылынган

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Кол салган Матрона согуш июнь айында башталарын февралда эле билген. Ошентип, ал сельмагга чогулгандардын баарына жыйырма экинчиде, таңга жакын немис бомбалары адамдардын үстүнө түшүп, ак кресттүү темир куймалар боюнда бар жөргөмүштөрдөй сойлой турганын айтты. Дыйкандар караңгылап: Матрёна бекеринен бир ооз сөз айткан жок. Гезиттерге эмне дебесин, талма десе, баары анын айтканы боюнча чыгат.

Ошентип, баары болду.

Андан кийин аялдар да, эркектер да Матрёнаны басып алып, согуш качан бүтөөрүн, баары эмне болот деп сурашты. Матрена гана унчукпай калды, ал кыйшык көздөрүн гана буруп, тиштерин кычыратып, такыр эле ооруп калгандай болду.

Коля Жухов гана унчукпаса да унчукпай койду.

- Коля, согушка аялың эгиз төрөгөндө барасың. Согушта өзүң өлбөйсүң, бирок баарын жоготосуң…

Эпилепсия Коляны канчалык силкип алгысы келсе да, аны катуу кармап алды, ал ага асыла берип, коркунучтуу нерселерди айтып жатты:

«Ок да, душмандын штыктары да сени өлтүрбөйт. Бирок биздин жеңишибиз болбойт, Коля. Баарыбыз өлөбүз. Сен жалгыз жашайсың. Эл да, мамлекет да эмес. Каргыш тийген Гитлер баарын күйгүзөт, баарын түп тамырына чейин жок кылат!

Коля ошондо эч кимге эч нерсе айткан жок. Ал эми аялы эгиз төрөп берген күнү фронтко кеткен: баланын атын Иван, кыздын атын Варя коюшкан. Аларды көргөнгө да, өпкөнгө да убактысы болгон жок. Ошентип, жакындарынын балдарын билбей, бир жылдай урушкан. Кийинчерээк артка чегинип жатып, анын түбүндө көк түстөгү маркасы бар кичинекей сүрөт жана химиялык карандаш менен жасалган: «Биздин коргоочубузга, папула» деген жазуусу бар аны кармап калды.

Коля ошол картаны карап, ошол сөздөрдү окуп ыйлап жатты.

Аны жүрөгүндө, жез тамеки кутусунда сактаган.

Анан күн сайын, саат сайын, мүнөт сайын мен коркуп жаттым - бирок Матрениндин сөзү кантип ишке ашты?! Ооба, анын азыр бардыгы кандай - бул сүрөт гана?!

Маал-маалы менен мекенинен каттарын табышты – бир аз жүрөгү, бир аз аксак жан бошотту: мейли, бир ай мурун тирүү экен дегени; ошондуктан, балким, алар азыр жашап жатышат.

Коля коркуп кетти.

Миллиондогон жолу ал кармаган Матреонаны каргаган, согушка ал күнөөлүү болгондой.

Коля айыгышкан жана айласы жок салгылашкан. Штыктан да, октон да корккон жокмун. Бири түнкү чалгынга кетти. Биринчиси чабуулга чыгып, кол күрөшкө айланган. Жолдоштору андан бир аз четтеп, аны сонун дешти. Анан алар менен тил табышууга, жакындашууга аракет кылган жок. Ал эки жолу курчоого алынып, бардык досторунан, досторунан ажырап, өз элине жалгыз чыкты. Жок, Коля жаңы достук издеген жок, ага чоочундарды жана чоочундарды көмүү алда канча жеңил болчу. Бир гана өзгөчөлүк кандайдыр бир жол менен болду: Коля Чалдон Саша менен достошуп калды - бекем, катаал жана ишенимдүү адам. Анын татаал сырын Коля экөө гана ишенип беришти. Ал ошондой эле Матрена жөнүндө эч качан жаңылбаганын айтты. Ал тыңшап Коля чалдонду капалуу карады; жаагын бурушту. Ал жооп берген жок, унчукпай ордунан туруп басып кетти да, пальтосуна оролуп, окоптун дубалына жөлөнүп уктап калды. Коля мындай акылсыздыгы үчүн ага таарынган. Бирок таңга маал Саша өзү ага жакындап келип, аны түртүп жиберди да, Сибирь басы менен ызылдап:

- Мен бир шаманды билчүмүн. Ал жакшы камлал болгон жана аймакта чоң урмат-сыйга ээ болгон. Ал мага бир жолу айтты: "Айтылбаганды өзгөртө албайсың, бирок айтылганды өзгөртө аласың".

- Бул кандай? - Коля түшүнгөн жок.

- Мен кантип билем? Чалдон ийинин куушурду.

1942-жылы октябрда Коля аткылоо маалында жарадар болгон - ысык сынык баш сөөгүн сызып, чачы менен теринин бир бөлүгүн жулуп алып, роликтин дөңгөчүнө жабышып калган. Коля чөгөлөп жыгылып, ызылдаган башын колдору менен кармап, анын жанын ала жаздаган кара учтуу темирди карады, - анан дагы ал талма сөздөрүн укту, бирок ушунчалык ачык, так, Матрона азыр анын жанында жана кулагына канга боёлуп: «Сен өзүң согушта өлбөйсүң. Ок да, душмандын штыктары да сени өлтүрбөйт».

Эмне үчүн, талма менен өлүм гана убада кылынган эмес! Ал эми алган жаракаттары, баш мээси чайкалышы тууралуу эч нерсе айткан жок, эч нерсе айткан жок. Бирок кандайча тагдыр мурда ойлогондон да жаман? Балким согуштан эстүү чочко, толук инвалид болуп кайтаар - колу жок, буту жок; дене жана баш!

Ошол жаракаттан кийин Коля өзгөрдү. Этият боло баштады, корко баштады. Корккондугун ал жалгыз Саша-чалдонго мойнуна алды. «Текенин шыйрагын» тыңшап, баткакка түкүрүп, бурулуп кетти. Бир күнү Коля анын кеңешин күтүп отурса, экинчиси… Үчүнчү күнү таарынып калды.

Ал эми кечинде алар ээлеген кызматтарынан алынып, жаңы жерге узак жүрүш менен алып барышты.

Декабрь айында Коля туулган жерине келди, бирок үйгө жакын болгондуктан жүрөгү ооруп кетти. Фронт жакын жерде дүңгүрөттү – түн ичинде алоолонгон асманда жылдыздар да көрүнгөн жок. Ал эми эч кандай Матрена жок, Коля өз мекенинде согуштун башталышына саналуу гана күндөр калганын, айылын жана кепесин талкалаганын боолголоду. Коля катырган колуна фотосу бар тамеки кутусун бырыштырды да, өзүнүн алсыздыгын түшүнүп, тикенектүү ачуудан муунду. Такыр чыдагыс болуп калганда, ал капитанга келип, үйгө жок дегенде бир-эки саатка: аялын кучактап, кичинекей уулу менен кызын эркелетүүгө уруксат берүүнү суранды.

Капитан көпкө көзүн кысып, түтүндүн жарыгы менен картаны карап, колго жасалган компас менен бир нерсени өлчөп турду. Акыры анын ойлоруна башын ийкеди.

– Жухов, беш кишини ал. Айылыңдын алдындагы бийиктикти ал. Качан жерди казып, баары тынч экенине ынанганыңыз менен, үй-бүлөңүзгө бара аласыз.

Коля салам берди, артына бурулду – анын башына кандайдыр бир туман түшкөндөй, бирок көз алдында парда бардай, сүйүнүп да, коркуп да кетти. Мен блиндаждан чыктым, чекемди дөңгөчкө сындырып алдым – байкабай калдым. Тоңуп калган камерама кантип жеткеним эсимде жок. Бир аз эсиме келгенде кошуналарды чакыра баштадым. Чалдон Сашаны жанына чакырды. москвалык Володя. Көз айнекчен Веню. Петр Степанович жана анын жан досу Степан Петрович. Мен аларга тапшырма бердим. Жаңы нан жана жаңы сүт, эгер баары жакшы болсо, убада кылды.

Биз дароо алдыга жылдык: Сашка-чалдодон Токаревдин мылтыгы, Володя менен Веняда Мосинки, Петр Степановичте жапжаңы ППШ, Степан Петровичте далилденген ППД бар эле. Алар анардан мол тушум алышты. Ооба, жөө аскерлердин негизги куралы да алынган, албетте, күрөк, лом - окоп казуучу курал.

Сугрев үчүн гана тың карды басып өткөн жакшы, бирок ырахат аз. Ошентип, Коля дароо отрядды баш-кача жолго алып барды. Чана тегеренген тректи бойлоп чуркаса болот эле – алар тигил жакка, биякка чуркашты, бирок айланага көз чаптырып, этияттык менен. Эки саатта алты километр басып өттүк, эч кимге жолуккан жокпуз. Айылдын капталын айланып өтүп, жыгач кесүүчү жол менен бийиктикке чыгып, айлананы карап, бадалдын жанынан жер тандап, тонгон жерди алып чыгып, карды карартпоого аракет кылып, казып киришти. Сашка-чальдон бадалдын астынан баш калкалоочу жай казып, аны бутактары менен камуфляждап, үстүнө тундурма менен каптады. Жакын жерде москвалык Володя отурукташып калды: бул жерде жашайм дегендей, өзүнө ушундай сарайларды казып алды - отургудай кылып топурак кадам жасады; бардык эрежелерге ылайык парапет; граната үчүн орун, колба үчүн оюк. Көз айнекчен Веня окоп эмес, тешик жасаган. Ал жөрмөлөп кирип, мылтыгын төбөсүнө калтырып, чөнтөгүнөн Пушкиндин бир томун алып чыгып, өзүн унутуп, окуп калды. Коля Жухов жерге көмүлүп, кошунасын ырайымсыз карады, бирок азырынча унчукпай турду. Ал кечке чейин айылга качып, өз элине барам деген үмүт менен шашып жатты – тиги кыз, көз алдында; алачыктын ичин бир аз көрөсүң – түтүк түтөтүп жатат, ошондуктан баары өз ордунда болсо керек… Петр Степанович менен Степан Петрович экиге бир окоп казып жатышты; алар жалкоо болгон жок, ыраакта турган карагайга, үлпүлдөк бутактарга чуркашты; бадалдардын арасында бир нече ооруну кыйып, траншеянын бурчуна алачык сыяктуу бир нерсени бүктөп, үстүнө кар себелеп, түбүндө кичинекей от жагып, чайнекте лингонбердин жалбырагын кайнатып суу кайнатып жатышты.

- Жашоого болот, - деди Петр Степанович чоюлуп.

Жана ал өлдү.

Ок мурундун көпүрөсүнө, туулганын так четине тийген.

Степан Петрович дем алып, отурукташкан досун көтөрүп, анын канын боёп, кайнак сууга күйгүздү.

- Түшүнүктүү! – Сашка-чалдон бадалдан кыйкырып жиберди. - Балаты! Оңдо!

Көз айнекчен Веня китепти таштап, мылтыктын артына турду да, кайра чуңкурга түшүп, анын четтерине суу чачып, көмүлүп, өлдү.

– Туура урат, тентек, – деди Сашка ачууланып, тамырлашкан душманды бутага алып. - Ооба, биз сволоч эмеспиз.

Атылган ок чыкты. Карагайлардын шыйрактары карды силкип термелет; бутактарды бойлоп ак көлөкө жылды - ийне жалбырактуу дарактын башынан бир ун кулап түшкөндөй. Ал эми бир секунддан кийин токойдон автоматтар жарышып, кар фонтандарын камчылап, бадалдарды кесип салышты.

Коля бүгүн аны үйгө жеткире албасын түшүндү. Жаныбарлардын шыктандыруусу менен ал Матрена алдын ала айткан коркунучтуу жоготууга учураган учур келгенин сезди. Ал төш чөнтөгүнө катылган тамеки кутусун алды. Жана ал октон да, штыктан да коркпой, душманды издеп, толук боюна көтөрүлдү.

Жардыруулар басаңдап, кулактарыңызга кар толтурулгандай болду. Колун колун Колянын бетине өткөрдү, канды карады – эч нерсе жок, тырмап! Мен дарактардын артында ак фигураны көрдүм, бутага алды, ок атты. мен траншеядан секирип чыктым; Эңкейбестен, ал Степан Петровичке чуркап барып, Петр Степановичтин астынан автоматты сууруп чыкты. Кысылдады:

- От! Fire!

Оң жана сол кыска жарк этти; кара жер ак карга чачырап, аны боёп, жеп салды. Пулемёттун октору парапеттин тоңуп калган бөлүкчөлөрүндө шыбырап жатты. Бирөөсү Колянын мойнун күйгүзүп жиберди, бирок ал аны аарыдай сүртүп жиберди да, токой тарапка узун сап менен жооп берди. Мен Степан Петровичке кайрылып, анын көздөрү муздап, айнып баратканын көрдүм. Ал москвалык Володяны көздөй жөнөдү.

- Эмнеге атпайсың?!

Жарылуу анын капталына катуу тийип, бутунан жыгылган. кулак жарылды; ысык жана илешкек ичке тамчылап жаак сөөгүнө чейин агып жатты. Коля солкулдап ордунан турду. Бала кезинде козу карын, мөмө терүүгө барган токой тарапты катуу карады. Мен кар баскан шалбаага чыккан ак фигураларды көрдүм. Ал ушунчалык жинденип, ушунчалык жинденип, автоматтар менен кол күрөшкө кирип кетти. Бирок эки кадам баса албай, чалынып жыгылды, ысык карга бетин көмдү, - деп дем алып, жутуп алды.

Тынчтанып…

Коля адилетсиз тагдырды ойлоп көпкө жатты. Жоокер тирүү калып, үй-бүлөсү өлүп калбашы керек! Бул туура эмес! Бул абийирсиздик!

Ал катуу эңкейип ордунан турду. Ал жарылуудан окоптон ыргытылган өлгөн Володянын жанынан өтүп кетти. Ал чыланган бадалдардын жанындагы чуңкур кардын үстүнө отурду. Ал үч фашистти атып салды, калгандарын жатууга аргасыз кылды. Мен дөңсөөсүнө крест түшүрүлгөн темир куйманы көрдүм, ачык жердин капталынан чыгып, кайыңды талкалап жатат. Ал үнүн катуу чыгарып, бирок өзүн араң угуп:

- Матрена кармаганы эч качан туура эмес болгон.

Топурактан кара, порошок Сашка-чалдон анын колунан кармап:

- Траншеяга кир! Эмне, келесоо, отурдубу?

Коля бурулуп, досунан алыстап кетти. катуу айтты:

- Ооба, мен жөнүндө гана ал ката кетирет …

Аңчылык жолу менен, так атып, ордунан турууга аракет кылган Фриц Сашканы жыгып, снаряддын соккусунан таптакыр келесоо деп ойлоп, досуна колун сунган.

"Эгер мен өлсөм, анын алдын ала айтканында эч кандай күч болбойт", - деп кобурады Коля, андан да алыстап.

Жакын жердеги жардыруу анын үстүнө жер чачты. Автоматтын октору шинелди тешип өттү.

- Болгону… - деди Коля, гранаталарды алдына коюп. - Атышуу, кырсык болбошу үчүн… Анан биз жеңебиз… Анда…

Ал досуна кайрылып, ага кенен жана жаркыраган жылмайып койду:

- Сен мени угуп жатасыңбы, Саня?! Эми биз жеңерибизди так билем!

Коля Жухов гитлерчилерге жалгыз барды - толук бойлуу, жылмайып, башын бийик көтөрүп. Тоодон түшүп келе жатып, ППШ, ППД жана эки «мосинки» ок атты. Ал немис офицерин тапанчанын күйгөнүнө көңүл бурбай, күрөк менен талкалап өлтүргөн. Андан кийин Коля Жухов немецтик пулемётту алып, душмандын пулемётчуларын карай бет алды. Анан буту тешилип, колуна ок тийгенине карабай жетип келди. Коля Жухов андан башка элдин жоокерлери качып баратканын көрүп күлүп жиберди.

Акыры анын артында крест тагылган болот колосс өсүп, өлүп калган жыгачты сындырганда, Коля Жухов акырын бурулуп, аны көздөй бурулду да, аны көздөй такылдаган автоматтан коркпой койду. Акыркы эки кадамды жасап, Коля ок жеген шинелин чечип, көкүрөгүнө такталган гранаталардын чектерин сууруп алды. Тынчтык менен аракет кылып, кең курттун астына жатты. Ал эми анын үстүнө сойлоп баратканда, ал кан болгон манжалары менен жүк ташуучу унааны кармап алды да, бүт күчү менен, чыңалуудан кыңылдап, кандайдыр бир күч-аракети менен дүңгүрөгөн машинаны токтотуп коёбу деп коркконсуп, аны өзүнө карай тартты.

Бир таранчы терезени тыкылдатты.

Екатерина Жухова калчылдап, өзүнчө өтүп кетти.

Балдар уктап калышты; жада калса чет жакадагы жакында болгон атышуулар жана жардыруулар да аларды тынчсыздандырган жок.

Жөө жүрүүчүлөр басышты.

Чырактын чыбыгы чартылдады.

Кэтрин калемин койду да, кагаз менен сыя чөйчөктү четке түрттү.

Ал жаңы катты кантип баштаарын билбей калды.

Терең ойго батып, билинбей уйкуга кетти. Анан бөлмөдө полдун тактайы күтүлбөгөн жерден катуу кычыраганда ойгондум.

- Ал кетти.

Босогодо кара көлөкө турду.

Кэтрин кыйкырбаш үчүн оозун колу менен жапты.

- Ал мени алдады. Ал өлбөшү керек болсо да, өлдү.

Кара көлөкө мешке жакындады. Ал отургучка чөгүп кетти.

- Баары өзгөрдү. Азыр жаша. Эми сиз …

Екатерина Иван менен Варя тынч уктап жаткан солкулдаган жерди карады. Ал титиреп турган колдорун жүзүнөн тартып алды. Ал сүйлөй алган жок. Анын боздоп ыйлаганы мүмкүн эмес эле.

- Сиздин Николай жалгыз эмес. Алардын саны барган сайын көбөйүүдө. Анан эмне болорун билбейм…

Кара көлөкө, үшкүрүнүп, акырын көтөрүлүп, жылды. Лампанын жарыгы бүлбүлдөп, өчтү – такыр караңгы болуп калды. Полдун тактайлары угулбаган кадамдарга онтоп жиберди – жакындаган сайын. Көзгө көрүнбөгөн кол менен быдырылдады.

- Эми баары башкача болорун гана билем…

Эртең менен Екатерина Жухова отургучтан тамеки кутусун таап алды. Ичинде кичинекей сүрөт бар болчу, анын тиражына химиялык карандаш менен жасалган жазуу түбөлүккө жеп калган.

Анан эле анын астына бирөө эркектин бейтааныш кол жазмасы менен «Ал коргоду» деп жазыптыр.

Автор белгисиз.