Библиялык тарых жөнүндө 11 уламыштар жана туура эмес түшүнүктөр

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Кудай жок деп ойлосок да, Ыйык Китеп адамзат тарыхындагы эң маанилүү китеп болуп кала берет. Ага бүтүндөй цивилизациялардын маданияты, философиясы жана мыйзамдары таянган. Момундар үчүн бул ыйык китеп, ишенбегендер үчүн – кызыктуу жана масштабдуу эпос, согуштар, драмалар жана кереметтер камтылган байыркы мифтердин жыйнагы.

Бирок мифтер Ыйык Китептин ичинде гана эмес, анын тегерегинде мифтер да аз эмес. Популярдуу маданият, фольклор жана теологдордун чечмелөөлөрү биздин библиялык баатырлар жана окуялар жөнүндөгү түшүнүгүбүздү таанылгыс кылып өзгөрттү. Демек, Ыйык Китепте такыр айтылган эмес …

… ЖЕР ТЕГИЗ | Миф

Байыркы индейлердин же скандинавиялыктардын мифологиясынан айырмаланып, Ыйык Китепте таш баканын үстүндөгү алп пилдер дүйнөнү жыландар же галактикадай чоң күл дарактары менен ороп турган фантазия дүйнөсү сүрөттөлбөйт. Болгону, Аллахтын «Жердин айланасында отурат», ал «эч нерсеге илинген» деп айтылат. Бул ар кандай жолдор менен чечмелениши мүмкүн - же диск, же космостогу шар. Мезгил-мезгили менен жылтылдап турган "фирмамент" жана "жердин негиздери" сыяктуу терминдер да өтө бүдөмүк.

Ыйык Китептин жазуучулары ааламдын түзүлүшү жөнүндөгү маселени маанилүү эмес деп эсептешкен - бактыга жараша, кийинки муундар үчүн. Белгисиз формулировка христианчылыкка илимдин татаал суроолоруна миңдеген жылдар бою ийкемдүү болууга мүмкүндүк берет. Жер шар формасындабы? Демек, Ыйык Китепте башка нерсе айтылган эмес.

… ШАЙТАН – КУДАЙГА КАРШЫ КОЗЛОНОГИЯ | Миф

Бүгүнкү күндө биз билген Шайтан бир нече ар кандай терс библиялык каармандардын аралашмасы болуп саналат.

«Шайтан» - «Шайтан» деген сөздүн грекче котормосу, еврей тилинде «айыптоочу» же «каршылаш» дегенди билдирет. Байыркы Келишимде бул маанилерде көп жолу колдонулат, көбүнчө адамдарга карата.

Аюб китебинде Кудай «Шайтан» деп аталган бир периште менен талашат, бирок бул мүйүздүү көзөмөлчү эмес, жөн гана «талаштагы каршылаш», Кудайга такыр эле душман эмес. Анын сыңарындай, Люцифер кулаган периште Тир жана Вавилон жөнүндөгү ачууланган үзүндүлөрдөн гана белгилүү. Ибилис Инжилдерде жеке көрүнүп турат, бирок ал жерде дагы ал «кеми белгиси бар Кудайга» караганда, Машайактын эркин сынап жаткан азгырыкчы болуп саналат. Шайтанга кызыл тери менен мүйүздөрдү, сыягы, Аян китебиндеги жырткыч тартуулаган. Калгандары, анын ичинде сатирадай жан, туяк сатып алуу - фольклордук фантазия.

Айтмакчы, Эйден багындагы Жылан, Башталыш боюнча, жөн гана куу жаныбар. Кийинчерээк теологдор Жылан өзүн христианчылыктын башкы кара ниети катары көрсөтө алат деген кызыктуу идеяны ойлоп табышты.

… ПЕРИШТЕЛЕР КАНАТТУУ АДАМДАР | Миф

Бул образ живописчилердин жана скульпторлордун фантазиясы. Ыйык Китепте Кудайдын жардамчылары алда канча сюрреалдуу түрдө сүрөттөлөт. Ышайа китебинде кездешкен серафимдин канаттары бар – алтыга чейин канаты бар, алардын экиден ар бир периштеси башкаларды жаркырап күйгүзбөө үчүн жүзүн жаап турат. Керуптардын (алардын бири Люцифер болгон) төрт жүзү бар - арстан, өгүз, бүркүт жана адам, алардын денелери бул жаныбарлардын денелеринин ортосундагы айкаш, ал эми көздөрү канаттарында. Ал эми Жезекиел китебиндеги жаныбарлардын көрүнүшү көбүнчө дөңгөлөктүү дөңгөлөккө окшош, ал эми четинде көздөрү бар.

Элдик маданиятка кызыксыз купиктер киргени өкүнүчтүү. Чыныгы Ыйык Китеп Del Toro тасмасы даяр!

… ТОЗОК – КАЗАНДАРЫ ЖАНА АЙЫРЫ БАР КЫЙНОО БӨЛМӨ | Миф

Эски Келишимде тозок жана жалпысынан кийинки жашоо жөнүндө өтө аз айтылат. Байыркы жүйүттөр өлгөндөн кийин грек гадесине окшоп, көмүскөлөрдүн падышалыгы болгон "Шеолго" түшкөн. Алардын аркы жашоосу алардын өмүр бою «кармасынан» көз каранды болгон эмес. Ыйсанын курмандыгынын максаты, Жаңы Келишимге ылайык, адамдарга бейиште акыретте жашоону берүү болгон - албетте, адил адамдарга гана. Күнөөкөрлөр "От тозогуна" - жандын өлүүчү жерине барышат. Чындыгында, Геенна (Ге Хинном) Иерусалимге жакын өрөөн, таза эмес жер деп эсептелген (байыркы убакта ал жерде Баалга курмандыктар болгон имиш) жана анын аты метафора катары колдонулган. Машаяктын сөздөрүн чечмелеген алгачкы христиандар тозокту бейишке каршы, өлгөндөн кийин татыксыз адамдар бара турган жер катары түшүнүүнү чечишкен.

Ал эми айры, казан жана башка популярдуу образдары бар шайтандарга келсек, биз аларга негизинен элдик оозеки чыгармачылыкка милдеттүүбүз. Жана ошондой эле тозоктун тогуз чөйрөсүн ойлоп тапкан, аларга бөлүштүрүүнү бер

… АДАМ МЕНЕН Обо эненин ГАНА УУЛУ БАР | Миф

Бул сөздөн кийин адатта: «Адамзат Кабыл менен өлгөн Абылдан кантип пайда болгон?» деген суроо менен коштолот. Бирок Башталыш китебинин авторлору мындай сюжеттик тешиктерди калтыра алышкан эмес. Адам ата менен Обо эненин уул-кыздары болгон, алардын так саны Ыйык Китепте көрсөтүлгөн эмес. Алардын үчүнчү уулу Шет гана, Нухтун атасы, аты менен аталган, библиялык уламыш боюнча, азыркы адамдар андан келип чыккан. Болгону, Кабыл менен Абылдан айырмаланып, Шет менен башка балдарга кызыктуу эч нерсе болгон жок.

… СОДОМ ЖАНА ГОМОРРА гомосексуализмден жапа чегишкен | Миф

Чынында, Башталыш боюнча. Содом менен Гоморра өздөрүнүн мыкаачылыктары үчүн жазасын алышты, алар үчүн курмандыктары Кудайга арызданышты. Содомдун тургундарынын Лоттун адил адамынын үйүнө келген периштелерге (адам кейпинде) кол салуу аракети акыркы тамчы болду. Башкача айтканда, "содомияны" бир жыныстуу секс деп атабай, меймандостук мыйзамдарын бузуу деп айтуу керек.

… МУСА МҮЙҮЗДҮ | Миф

Бул күлкүлүү жаңылыштык Кайра жаралуу доорунда болгон: Байыркы Келишимдеги пайгамбар мүйүздүү сатира сымал сүрөттөлгөн. Улуу Микеланджело Ватикан үчүн Мусанын мүйүздүү айкелин жасаган. Ал эми кутум теоретиктери кийинчерээк Муса мүйүздүү адамдардан болгон же Пан анын прототиби деген версияларды түзүшкөн.

Чынында, Чыгуу китебинде айтылгандай, Синай тоосунда Кудай менен жолуккандан кийин Мусанын жүзү жаркырап турган. Библиянын латынча версиясы болгон Вульгаттын котормочусу «жазалоо» - «жаркыруу» деген сөздү «керен» - «мүйүз» деп жаңылыштырган. Жада калса катасын билип туруп, сүрөтчүлөр салтты эске алуу менен Мусаны мүйүз сыяктуу чекесинен чыккан эки нур менен сүрөттөшөт.

Башка жаңылыштыктан айырмаланып, Муса Исадай тынчтыкчыл жарчы болгон эмес. Байыркы Келишимде анын өз колу менен мисирлик көзөмөлчүсүн өлтүрүп, жөөттөрдүн лидери болуп, аларды башка элдерге каршы басып алуу жортуулдарына алып барганы сүрөттөлөт. Демек, Ридли Скотттун жакында чыга турган тасмасы «Чыгуу: Кудайлар жана Падышалар» дээрлик эч кандай аша чапкандык эмес, Мусаны жоокер падыша катары көрсөтөт.

КИТЕП ЖЕ КИТЕППИ?

Ыйык Китепти бир китеп деп ойлогондор туура эмес. Чынында, бул көбүрөөк китеп цикли. Эски жана Жаңы Келишимдердин экөө тең ар кандай авторлордун, кээде ар башка миң жылдыктарда жашаган көптөгөн китептерден турат. Айтмакчы, башка туура эмес түшүнүккө каршы, христиандар Ыйык Китепти Кудай өзү жазган деп айтышпайт. Алар анын авторлорун Кудайдан шыктандырган деп эсептешет.

… NOY АР БИР ЖАНЫЛЫКТЫН ЖУБАЙЫ БОЮНЧА САКТАДЫ | Миф

Акылдуу Нух эки эмес, жүйүттөр «таза эмес» деп эсептеген чочколорду кошпогондо, ар бир түрдөгү жети жаныбарды кемеге алган. Ал чындап эле таза эмес эки гана нусканы сактап калды. Эмне үчүн бул унутулуп калганын түшүнүү оңой: христианчылыкта таза эмес жаныбарлар идеясы жок. Ал эми орусча айтканда "ар бир жандыкта бир жуп бар" деген да рифма.

… ИСА 25-ДЕКАБРДА ТУУЛГАН | Миф

Бир дагы Инжилде Машаяктын туулган күнү жөнүндө бир да сөз айтылбайт. Азыр Рождество катары белгиленип жаткан кыш ортосу майрамы Европада христианчылык тараганга чейин болгон жана Юле же Нөл деп аталган. Иса пайгамбарды сыйлоо күнү бул майрамга туура келген.

Айтмакчы, ымыркай Машайакка белек алып келген сыйкырчылар бар болчу… ким билет канча. Үч акылман жөнүндөгү версия үч белек алып келгендиктен төрөлгөн: алтын, жыпар жыттуу зат жана мирра.

… МАРИЯ МАГДАЛИНА ХАРОТ БОЛГОН | Миф

Магдалалыктардын кесиби Инжилдерде айтылган эмес. Ыйса андан жиндерди кууп чыгарганы, андан кийин Мариям анын шакирти жана шериги болгондугу белгилүү. Инжилдердин башка жеринде эл таш бараңга алгысы келген сойку аял тууралуу окуя бар. Ыйса элди «Ким күнөөсүз болсо, алгач таш ыргытсын» деген философиялык афоризм менен чаташтыруу менен токтотту. Ошондон кийин сойку аял дароо оңолуп, адептүү өмүр сүрө баштаган. 6-кылымда гана Рим папасы Григорий I эки уламыш бир эле аял жөнүндө айтып жатканын карап көрүүнү чечтим. Бул версия католиктер арасында гана канондук деп эсептелет.

… ИСА АНЫ АЙКАШЫ | Миф

Машаяктын оор айкаш жыгачты өлүм жазасына тартуучу жерге сүйрөп бара жаткан сүрөтү ушунчалык канондук болуп калгандыктан, ал макал-лакапка айланган («крестти көтөр»). Андан да таң калыштуусу, төрт Инжилдин үчөө бул эпизодду таптакыр башкача сүрөттөйт: Кирендик жумушчу Симон айкаш жыгачты өлүм жазасына тартуучу жерге сүйрөп баратат. Бир гана евангелист Жакан Ыйса айкаш жыгачты өзү көтөрүп жүргөнүн ырастайт. Чиркөө салты Ыйык Китептин авторлорунун ортосундагы талаш-тартышты элдештирет: адегенде Машаяк айкаш жыгачты көтөргөн, ал эми Симон чарчаганда жардамга чакырылган.

Дин кызматчылар Ыйык Китепти кайра жазышат

Конспирация теоретиктеринин жана маргиналдык тарыхчылардын сүйүктүү темасы: Ыйык Китептин түпнуска тексти такыр башкача болгон, бирок амалкөй дин кызматчылар аны жашырышкан. Ал эми азыркы Библия, алар Ватикандагы кара ниет адамдар тарабынан кайра-кайра кайра жазуунун натыйжасы дешет.

Чындыгында, сакталып калган эң байыркы Инжил кол жазмалары биздин замандын 2-3-кылымдарына туура келет. Алар байыркы грек тилинде жазылган - бул тилди билген ар бир адам алардын айткандарын текшере алат. Эски Келишимдин эң эски нускалары (Өлүк деңиз түрмөктөрүнүн бир бөлүгү) христианчылыктан эки жүз жыл улуу. Ыйык Китеп бардык окурмандар үчүн бир эле учурда оңдолуп турган Wikipedia макаласы эмес. Кылымдар бою Европа менен Азияга таралып, миңдеген адамдар окуган кол жазмалардын баарын кайра жазуу мүмкүн эмес. Ким Ыйык Жазууну туура эмес чечмелесе, эски китептердин ээлери тарабынан кармалып, бидатчы деп жарыяланат. Орто кылымдарда алар азыраак күйүп кетишкен. Демек, Дэн Браун сыяктуу жазуучулар канчалык кыялданышпасын, “жашыруун чыныгы Библия” жок.