Орустарга кирүүгө тыюу салынган Кытай музейи

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Хэйхэ шаардык округунун Айгун аймагында (башка вариантта Айхуй) орус-кытай чек арасынан анча алыс эмес жерде абдан кызык музей бар. Бул жерде орусиялык экскурсиялар өткөрүлбөйт. Анын үстүнө экспозициялардын жазуулары, белгилери, жада калса сүрөттөмөлөрү орус тилинде кайталанганына карабай, орусиялыктарды музейге таптакыр киргизишпейт. Акча жок.

Ишенүү кыйын, бирок биз билет сатып алмакчы болгондо, кескин түрдө баш тарттык.

2. Музей расмий түрдө “Айгүн тарых музейи” деп аталат. Теорияда катардагы край таануу музейи болуш керек, мунун эмнеси жаман?

Чынында баары оңой эмес. Орус-кытай мамилелеринде ар кандай барактар бар. Дал 1858-жылы май айында Айгун шаарында Амур дарыясынын боюндагы орус-кытай чек арасын белгилеген Айгун келишимине кол коюлган.

3. Келишимди Чыгыш Сибирь генерал-губернатору граф Муравьевдун досу, «Петрашевист» Сибирдик алтын казуучу Рафаил Александрович Черносвитов тузген жана жазган.

Келишимге төмөндөгүлөр кол коюшту:

Россия империясынан: генерал-адъютант граф Н. Н. Муравьев жана Тышкы иштер министрлигинин мамлекеттик кеңешчиси Петр Перовский;

Цин империясынан: Айгун Амбан, генерал-адъютант, сарай дворяны, имп. Айгун, Амурдун башкы командачысы, принц Айсингеро Ишан жана дивизиянын башчысынын жардамчысы Дзираминга.

4. Айгун келишимине кол койгону үчүн Н. Н. Муравьев «Амур» титулун алып, Муравьев-Амурский болуп калган. Иркутскиде Заморская көчөсүндө триумфалдык Амур дарбазасы курулуп, Заморская көчөсү Амурская деп өзгөртүлгөн. Благовещенскиде жээкте генерал-губернатордун эстелиги да бар.

5. Кытайлар бул келишимди тең эмес деп эсептешет. Апийимдик согуштардан жана тайпин көтөрүлүштөрүнөн алсыраган Кытай Муравьевдун коркутуусу астында экинчи фронтту ачууга аргасыз болгон. Айгун келишимине кол коюу менен Кытай чоң аймагынан ажыраган.

6. Иероглифтерде эмне жазылганын билбейм (ким билет, айтчы), бирок бул Айгун келишимине кол коюуну чагылдырган көрүнүштөр.

7. Кытайдын ар бир башкаруучусу Айгундагы музейге сөзсүз барышы керек дешет.

8. Интернетте экспозициянын сыпаттамасы бар, ошондуктан орусиялыктарды бул жерге киргизишпейт. Ал кытайча:

Маанисин түшүнүү үчүн онлайн котормосун колдонууга аракет кылсаңыз болот.

9. Кээ бир мекендештер дагы эле башка мамлекеттин жараны катары өздөрүн алып музейге киришет. Бул жерде leon667 Якутскиден жазган:

"Кытайдагы мыкаачылык, сүрөт, карапайым калктын өлтүрүлүшү", фото: leon667

Дагы бир нече сын-пикирлер:

Орустарга жол берилбейт

Музейде Айгун келишиминен тышкары тарыхтын орус-кытай мамилелерин боёбогон башка барактары, атап айтканда, 1900-жылы Благовещенскидеги кытайлык погром да коюлгандыгы тууралуу далилдер бар. Андан кийин Амурдун орус жээгинде жашаган бир нече миң кытай өлтүрүлгөн.

10. Мен Кытайдын келишимге баа берүү жана чечмелөө укугун тааныйм. Саясат татаал нерсе, бардык келишимдер эки тарапка тең пайдалуу боло бербейт.

Бирок мен түшүнбөйм, эмне үчүн бул учурда орус тилиндеги кайталанма жазуулар, эгер орустарга музейге барууга тыюу салынса? Бул Благовещенскиде музей жасап, орус, англис, кытай тилдеринде жазууларды илип, бирок кытайчаны киргизбей койгондой.