"Air France Madame" аялдар журналына маек

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Бүгүн басылмалары көп окурмандарды чогулткан басылманын редакциясына абдан кызыктуу автор келүүдө. Ага чейин мен аны эч качан жолуктурган эмесмин жана аны интернет баракчаларынан бир гана сүрөт тартып билем. Жашырбайм, биринчи жолугушууда эле бул кишинин боюнан чочулаган элем. Европа өлкөлөрүнүн бириндеги жайлуу кафеде столдо өтүп бара жаткандарды карап отурсам, ушул маекти күтүп, көчөдө эки метрлик гигант тез кадам менен пайда болуп, менин тарапты көздөй басты. Миимден биринчи ой келди: "Портос". Маалым болгондой, биринчи таасир алданган эмес. Алп тенттин астына кирди, верандада орун аз эле. Кичинекей аудитория жылмайган жигитти карап тынчып калды, ал бутун түз мага карай бурду:

Саламатсызбы айым

Оор бас мени эси жок жерден алып чыкты да, ал менин колума эңкейди, ал жөн эле аюунун таманына чөгүп кетти

Салам. Отуруңуз

Алп кафенин жарашыктуу отургучун шектене карап, аны аркасынан кармап, эки манжасы менен кармап өйдө көтөрдү. Мен аны кийип, жылмайып:

Бул отургучтар менен менде дайыма көйгөй бар, балким отургучтарга алмашаарбыз (күчтүү акцент орусчаны чыгарып жиберди)

Веранданын бурчунда ынгайлуу отургучтар жана стол бар экен

Алар ошондой кылышты. Ага арбалып турган адамдын кунт коюп, акылдуу көздөрү мени карады

Анын кол булгалап, официанттар тегерегибизде ызы-чуу жүрүштү. Мен жегим келген жок, бирок анын буйруганы, ар бир сунушталган тамакка профессионалдуу мүнөздөмө берүүсү, шараптарды мыкты билгени жана маектешимдин кызматчыларга болгон назик сыпайылыгы эч кандай шек жаратты: көз алдымда. ал Катардын комиссары, бул мен жеш керек дегенди билдирет. Мен анын кишиге курсагын тойгузуп, анан редактордон сүйлөшкөн адатын билчүмүн

Маек бир ууртам баркыт бургундия менен башталды

Айтчы, кантип байланышсам болот?

- Катарга чал, бул менин көп согуштардагы чакыруу белгиси, көнүп калдым.

Көп уруштуң беле?

- Аттиң, ооба. Дүйнө жүзү боюнча сегиз ысык чекит. Калашников автоматы менен туристтик турлар. Мен дагы эле согуштамын. Кайда деп сураба. Аскердик сыр азырынча жокко чыгарыла элек. Менин биринчи согушум Ооганстанда болгон. Менин үй-бүлөмдө согуш өтпөгөн муун жок. Көп досторумдан айрылдым, душмандарымдан өч алдым. Мунун баары абдан оор, күрөшпөгөн адам мени түшүнө албайт.

Сен генералсыңбы? Орусча?

- Ооба. Атайын күчтөр. Спецназ жеңилирээк. Болгону орус эмес, орус. Орус да болсо да, эгерде муну менен орус дуйнесунун элдери, анын ичинде орустар. Ырас, мен дагы эле франкмын жана каталонмун, бир аз баскмын (окситанды бошотуп, анан каталанчага - кор.)

Ушундай кайталангыс улуттардын аралашуусу тууралуу кененирээк айтып бере аласызбы?

- Мен Арагон королдугунун байыркы орус-француз-испан үй-бүлөсүнөн жана дүйнөнүн ар кайсы монархияларынан дагы 8 наамга ээ болгон Орусиянын бояр үй-бүлөсүнөн болом. Мен үй-бүлөнүн тарыхын 1239-жылдан бери билем. Бардык эркектер тукум кууган аскер адамдары. Ал эми тубаса уруктун тун уулу видам, ал титулдук епископтун укуктары менен диакондун чиркөө кадырына ээ. Мен улуу уулмун, азыр үй-бүлө башчысымын.

Эми сиз адабий псевдонимиңизди жана каталанчаны оккитан тилдеринен түшүнөсүз. Лангедок Руссильон, Катар-Альбигенс өлкөсү, Магдалена Мариям чиркөөсү. Мүмкүн болсо, жок дегенде бир наамыңызды атаңыз

- Мен вид де Монсегур Лангедок Руссильон, Барселонанын Гранд Виконту, бояр үй-бүлөсүнүн орус ханзаадасы.

Монсегур?! Ошол эле Монцегур, дүйнөнүн көптөгөн акындарынын ырлары арналган сепил? Бул тууралуу кененирээк айтып берсеңиз

- Менин ата-бабам 12-кылымда орус князы Мировейдин отряддарынын бирине командачылык кылып, аны менен Волганын жээгинен азыркы Европа деп аталган Азиянын батыш тарабындагы жортуулга барган. Принц Мирови француздардын биринчи падышасы болуп калды, ал эми ата-бабасы Лангедок жана Руссильондогу Катар епископунун видамы болгон. Ал жерде 4 епископтор болгон. Биздин Розалар. Бирок Монсегур сепилдин аты эмес, бүт үй-бүлөнүн камкорчусу (фамилия-тотем) болгондуктан, ата-баба бир эле учурда 2 кожоюндун: граф-епископ Роузунун жана граф Фойстин вассалы болгон. Акыркысы Франциянын королу жана граф Барселонанын вассалы болгон, ал дагы Арагондун падышасы болгон. Булардын баары славян конуштары, анткени ал тургай Languedoc Russillon орус жеринин ишениминин чеби (lange doxia russi lier) деп которулат. Лангедоктун катарлары эң кеңири тараган эски ишенгендер же Волга боюндагы кулугурлар. Христиандар-беспоповцы, Семейский ырым Магдалена Мариям чиркөөсүнүн аялы жана Иса Машаяктын балдарынын энеси. Ошентип, Монсегур жөн гана Арагон башкаруучуларынын династиясы жана алардын туугандары. Болжол менен Романовдор, Стюарттар, Гогенцоллерндер, Рюриктер жана башкалар сыяктуу. Ошон үчүн паписттердин альбигендик жортуулдары учурунда, реформация мезгилинде (метрополиядагы Россиядагы чоң кыйынчылыктар) жана Улуу Тартариянын (Франциядагы Катария) кыйрашы учурунда Монцегур катарлардын акыркы чеби болуп калган. Бул бүт үй-бүлөнүн сепили жана анын бешиги, анда Катарлардын бардык храмдары жана документтери сакталган. Биздин ишенимибиздин акыркы епископтору Бертран де Марти да бар эле. Ал, башкалар менен бирге, ал кулагандан кийин, ата-бабасынын сепилинин дубалдарында өрттөлгөн. Анан тарыхчылар бул окуяларды 16-кылымдын аягында жана 17-кылымдын башында болгонуна карабастан 13-кылымга жылдырышкан. 17-кылымга чейин Европанын ордунда мамлекеттер болгон эмес, бирок орус падышасына губернаторлукка берилген, герцогдуктарга жана королдуктарга бириккен, аймактык бөлүнүшү менен уезддерге жана виконттарга берилген вассал аймактар болгон. Бардык европалык дворяндар, түпкү орус дворяндары, Реформациялык согуштар учурунда эле эски орус-Ордо башкаруучу династиялары жергиликтүү, тагыраак айтканда, Россиядан көз карандысыздык үчүн көтөрүлүштү колдогондор менен алмаштырылган. Булардын баары Европанын падышалары, орус падышасынын мурдагы кулдары. Баары азыркы Украинадагыдай, төңкөрүштүн натыйжасында бийликке келген адамдар бийликте отурат.

Сиз Украина, ал жакта болуп жаткан окуялар тууралуу көп жазасыз. Неге?

- Баары оңой. Көп жылдар бою мен атам которулган Украинанын батышындагы Львов шаарында жашап, кызмат өтөдүм. Бул менин балалыгым, жаштыгым, жетилген шаарым. Ал жерде болуп жаткан окуялар элдердин башкаруучулары тарабынан сатылып кеткен империялардын кыйрашыдагы дүйнөлүк процесстердин күзгүдөй элеси. Арагондо да ошондой болгон, СССРде да ошондой болгон, Россия Федерациясында да ошондой болгон, ЕБде жана АКШда да ошондой болот. Бирок Орусия туруштук бере алган болсо, анда ЕБ менен АКШ муну кыла албайт. Алар кулайт.

Бүгүн Украинада Галисиядан келгендерге башкача мамиле жасалат. Айтчы мага, алар кандай адамдар?

- Негизинен алар карапайым адамдар, бирок Украинанын башка аймактарына караганда билими жана өнүккөн деңгээли төмөн. Ал жерде чиркөө билим берүү менен алектенет, караңгылыкты отургузат. Галисия дыйканы такыр сабатсыз жана анын жакын чөйрөсүнүн өзгөчөлүгү жөнүндөгү идеясына туура келсе, ар кандай пикирди оңой эле таңуулоого болот, бирок биринчи кезекте өзүнө. Ал жерде көп адамдар туура жазганды билишпейт, айрымдары бир да китепти окуй элек. Львов музей шаары, бирок Совет бийлигинин келиши менен ага агылган айыл калкынын жолу болгон жок. Дыйкандар эч качан шаардыктарга айланган эмес. Бүгүнкү күндө алар тепкичтерде жана чатырдын астында тоок багылган жаңы имараттардын аймагында жашашат. Билесизби, чыныгы Львов бул массанын басымы астында бул адамдар менен байланышкысы келбей, четте кетти. Анан алар бийликке кирип келишти, алар облустун маданият, экономика тармагындагы чиновниктер. Мунун баары кейиштүү натыйжаларга алып келет. Бир жылдан бери турмуш-тиричилик таштандыларын чыгара турган жер жок болгондуктан, бүгүнкү күндө чарбасыздыктын натыйжасында шаар таштандыга айланган. Жөнөкөй сөз менен айтсам: шаардын калкы түпкүлүктүү львовдуктарга жана айылдык рагулилерге бөлүнөт, алардын арасында улутчулдук өнүккөн. Бул жергиликтүү чиркөө өз кызыкчылыктарында жана орто кылымдардагы көптөгөн оорулардын генетикалык мурастары үчүн колдонулган сабатсыз дыйкандардын ушундай коргонуу реакциясы. Бул чөлкөмгө Совет бийлигинин келиши менен ал бүтүндөй айыл-кыштактар менен ооруп, лорддук Львовго салыштырмалуу дыйкандардын катуу жакырчылыгына дуушар болгон кезде сифилис оорусуна кабылганы эч кимге жашыруун эмес. Бул аймактын бүткүл тарыхы Львовдун өзүндө көптөгөн элдердин турмушу жана жетишкендиктери менен байланышкан. Негизи бул аймактын эмес, бир шаардын тарыхы. Львов ар дайым өз мыйзамдары менен жашап келген жана шаарга эч качан киргизилбеген жергиликтүү калктын жашоосуна туура келбеген. Бүгүн баары өзгөрдү, шаар өңү өчүп, мегашаарчага айланды. Мен ал жерде эмне болуп жатканын жакшы билем. Бирок, буга эл күнөөлүү эмес экенин да түшүнөм. Аларды КПССтин тарыхы боюнча саясий сабактарга мажбурлабастан, окутуу керек эле. Бул элди билим гана өзгөртөт. Дагы бир нерсе, азыркы Украинада көптөн бери билим жок.

Орусия жана анын келечеги тууралуу кандай ойдосуз? Франция жөнүндө кандай ойдосуз?

- Андай болду, мен үчүн чоң жана кичине эки Россия бар. Башкача айтканда, Россиянын өзү жана Лангедок Руссильон, бүт Франция менен бирге Улуу Тартариянын эски гербдеринде жана карталарында Кабарда деп аталат. Ошондуктан, мен анын эки бөлүгүнө тең токтолом.

Менин карамагымда ата-бабамдан калган архивдер болгондуктан, мен Россиянын руханий жандануусун көрүп турам. Сен ишенимсиз жашай албайсың, болгону динди жана чиркөөнү ал үчүн кабыл албаш керек. Руханияттын кайра жаралышы жана ата-бабалардын ишенимине кайтуу аркылуу Галисия болобу, Монголия болобу, орус дүйнөсүнүн көтөрүлүшү башталат. Россиянын жаркын келечеги бар, ал Россия өзүн Россия катары түшүнгөндө башталат. Бирок бул бурканга сыйынууга кайтуу керек дегенди билдирбейт. Россияда бул эч качан болгон эмес, бирок байыркы монотеизм христианчылыкка абдан гармониялуу өткөн. Чындыгында, бүгүнкү күндө христианчылык деп аталган нерсе андай эмес. Бул Машайактын окутуусу эмес, бул Машайак жөнүндөгү окуу, бирок бул ар кандай окуулар макул. Мен Орусия үчүн тынчмын, аны менен баары жакшы болот. Мен Франция үчүн да тынчмын. Кыйынчылыктарды башынан өткөргөндөн кийин бул өлкө Россия менен түбөлүккө жакын болуп калат.

– Миниатюраларыңызды кандай жазасыз? Ал эми адабиятта жүргөнүңүзгө канча болду?

- Мен ар кандай ысымдар жана псевдонимдер менен детектив жаатындагы эң абройлуу сыйлыктардын лауреаты болгон, кыйла белгилүү жазуучумун. Бул жанрдагы көптөгөн телесериалдар менин чыгармамдын негизинде тартылган. Көркөм тасмалар да коюлду, менин ырларым боюнча ырларды орус романсынын жана шансонунун белгилүү аткаруучулары ырдашат. Үч жолу ар кайсы өлкөдөн келген 9 жазуучулар союзуна жасалма ысымдар менен мүчө болдум. Атүгүл Википедияда бир псевдоним жөнүндө көлөмдүү макала бар. Бирок ал жердеги сүрөт меники эмес. Эмнеге андай? Айрыкча мен азыр детектив жазбай калгандыктан, автордун идеясы. Менин псевдонимдин атынан алар мага жакын адамдын калеминен ары барышат да. Ал абдан жакшы иш кылып жатат жана бул анын интернет баракчасындагы сүрөтү.

Мен миниатюраларга көптөн бери күмөн санап, өз элимдин эпосу тууралуу чындыкты айтууга болгон умтулуунун натыйжасында келдим, ага мен өзүн орус дүйнөсүнүн бир бөлүгү деп эсептегендердин баарын кошом. 10 жыл мурун менин жашоомду түп-тамыры менен өзгөрткөн уникалдуу архивдер мага мураска калды. Аларда баяндалган окуялар жалпы кабыл алынган тарыхка туура келбейт. Бул баалуулуктарды кайра карап чыгуу жана жолдорун табуу кыйын мезгил болду. Бирок тагдыр мени эң сонун адамдар менен А. Т. Фоменко жана Г. В. Носовский. Мына ошентип мен мугалим жана дос таптым. Алардын «Жаңы хронология» боюнча жасаган иштери мага мендеги материалды салыштырууга жана аны убакыттын масштабында түзүүгө жардам берди. Менде бул адамдар жөнүндө көптөгөн кошоматчы сын-пикирлер бар, алардын арасында Анатолий Тимофеевичтин сөздөрү өзгөчө кымбат:

- Чыныгы тергөөчү, оперативдүү кызматкердей тарыхтын урандысында иштеп жатасыз.

Ырас, эпостогу тергөө ыкмаларын колдонуп, өткөндүн сырын иликтөөгө дүйнөнүн 100дөн ашуун өлкөсүнөн чакырылган укук коргоо органдарынын виртуалдык тобун түздүм. Бул детективдердин ийгилиги жана кызыгуусу болду. Бүгүн менде ушунчалык көп материалдар бар, мен мындан ары көлөмүн көтөрө албайм. Бул адамдар чыныгы профессионалдар жана көптөгөн уникалдуу маалыматтарды тумшугум менен көтөрүп жүрүшөт, анткени алардын кесипкөйлүгү талап кылынарын, тергөөнүн сапаты жогору жактагылардын кыйкырыгынан эмес, өзүнөн гана көз каранды экенин сезишти. Биз 5000ден ашык жашыруун кызматкерлербиз, аларды мен гана билем, анткени мен ОСГга - оперативдүү-иликтөө тобуна конспиратордук эрежелерди киргизгенден бери. Айта кетсек, буга чейин асынып алуу делген кылмыштардын бети катарлаш жүрүп жатат. Анан алар массалык маалымат каражаттарына чыгып, бийликти реакция кылууга аргасыз кылууда.

Катар комиссары OSG кантип кирүүгө болот? Сени мага эмес, Аксакалдар кеңешине биздин экөөбүз сунушташ керек. Мен жөн гана жазуу жөндөмү бар опералардын биримин. Менден тышкары дагы бир нече окурмандар ар кандай темада жазган авторлор бар, коомчулук активдүү кирген сайттар, конференциялар да өтүп турат. Иш багыттары боюнча ар кандай топтор түзүлүп, штаб жана аналитика иштеп жатат. Негизи ар бир кызматкердин пикирин эске алган идеалдуу укук коргоо системасы түзүлдү.

Бирок, OSG концепциясы, аны түзүү идеясы мага таандык. Кадимкидей эле кичинеден башталды.

ОСГга чакыруу менен да кире аласыз. Биздин чыгармаларыбызга жазылган сын-пикирлер дүйнөнүн булуң-бурчунда каралып, оперативдүү ишке ылайыктуу билими бар кызыктуу окурмандар биздин катарга жана Аксакалдар кеңешинин килемине чакырылат. Жеке жолугушуу да болот.

Андан кийин сиз өнөктөштөрдү, ошондой эле иликтөө үчүн темаларды өзүңүз тандай аласыз. Моралдык жогорку канааттануу менен бирге материалдык механизмдер да бар. Бирок биз улуттан жогору турган милиция түзүмү эмес, адептүүлүк адамга баа берүүнүн башкы критерийи болгон изилдөөчүлөрдүн, мыйзамды сыйлаган адамдардын тобу экенибизди эстен чыгарбоо керек.

- Билесиңби, мен башка дүйнөдө жүрдүм деп ойлоп өзүмдү кармайм. Видам, ханзаада, атактуу жазуучу (сен ким экениңди билдим), 5000 аскер кол астында, Европадагы Россия, бул бай жана кымбат банкет дасторкону. Ооба, сиздин чыгармаларыңызды окуп, чыдамсыздык менен күтөм, анткени алардан келечекке болгон үмүтүмдү угам. Бирок мунун баары ушунчалык күтүүсүз жана бизди курчап турган чындыкка такыр туура келбейт. Сиздин логикаңыз укмуштуудай, мырзам. Сизди окуп жатып, мен башкаларга окшоп тымызын нерселердин жана дененин метафизикасынын мейкиндик талкуусуна өтпөстөн, мистиканын эң четинде жөнөкөй сөз менен түшүндүргөн окуяларга дайыма туш болом. Ооба, азыр чоң эмес билимге ээ экениңизди сезесиз жана ар кандай темада алар менен иштөө жөндөмдүүлүгү. Башы айланып…

- Келиңиз, бул сонун шарапты ичели, айым. Жана сенин сүйкүмдүү кичинекей башың тынчыйт. Мен карапайым, талыкпай иштеген адаммын. Ал эми дасторкон жана андагы тамактар мен үчүн эмес, мен бардык таланттарымды көрсөтүүгө көндүргөн жергиликтүү ашпозчу үчүн. Көрүнүп тургандай, ал абдан жөндөмдүү адам. Ден соолук айым. Армандарын орындалып, Алла жар болсын.

Саатты карачы. Албетте, шашыл. Окурмандардын маегинде үй-бүлө, аскердик карьера, келечектеги пландар жана каалоолор деген салттуу суроого өтөлү

- Жубайымдан эрте ажырасам да бактылуумун. Менин мураскер кызым бар Ксения Видамтенесса, атактуу дүйнөлүк рейтингдеги спортчу, дүйнөлүк жана континенталдык чемпионаттардын чемпиону жана медалынын ээси, Олимпиада оюндарынын катышуучусу. Менин сыймыгым. Офицердик курамда Ата-Мекенге кызмат кылуу жолун тандап алган күйөө баласы бар. Апам, кудайга шүгүр, тирүү. Ал жакында 80ге чыкты, ал дагы деле абдан жандуу кемпир, менин чыгармаларымдын биринчи окурманы. Эже бар – өлкөнүн эмгек сиңирген машыктыруучусу, жээни, сыйлуу ата – Олимп оюндарынын чемпиону. Меймандос атам бар, Анда жаным жок. Баары адамдардай.

Карьера? Жакынкы убактарга чейин ал азыр башкы командачы-нын запастагы карамагында турган ири аскердик түзүлүштү башкарып келген. Бир аз айыктырыш керек, жараат, эски болобу, жаңы болобу, кызматка тоскоол болот, анан көрөбүз. Келечекке пландар барбы? Албетте, Мекенге кызмат кылып, изилдөө иштерин жүргүзүү. Ошондой эле жүзүм сорту, өз сорту чыгаруу үчүн. Мен тосмо салгым келет, анткени мен мурун жакшы фольгачымын (Мына, Портос өзүн көрсөттү! - кор). Анан дагы… О, айым, менде көп нерсе бар болгондуктан, коркуп, тизмемди окуй баштадым (жугуштуу күлүп, бирок ошол эле учурда көздөр катуу жана кайгылуу - кор.).

Мен окурмандарга төмөндөгүлөрдү айта кетейин: ар бир адам өзгөчө феномен, ал көп нерсеге жөндөмдүү, ал тургай шектене да албайт. Ар бир адам жашоосунда ишке ашыруу үчүн Кудайдан ушунчалык көп берилген. Бирок, сага жат нерсенин артынан кубалаш керек. Ишиңизде уста болсоңуз, анда бөтөн жерде жашоо сиз үчүн азап болот. Сиз ар дайым сиз эң мыкты болгон сүйүктүү бизнесиңизге тартыласыз. Бул сиздин кесипкөйлүгүңүздүн чеберчилиги жана аң-сезими ар бир адамды чындыкты ишке ашырууга алып барат, анткени бул сиздин жолуңуз. Жөн гана кутучанын сыртында ойлонууга аракет кылыңыз, илимден наадандар таңуулаган сокурларды илимден, бийликтегилер көзүңүздөн алып салыңыз, ошондо сизге жаратылыштын Улуу Дизайнынын таң калыштуу дүйнөсү ачылат. Адамдын ой жүгүртүүсү чексиз. Ар тараптуу көз караш үчүн ойлонуунун кайраттуулугу гана керек.… Мунун баары өзүңдөн көз каранды. Аалам сизге сунуштаган жолдон сиз гана, башка эч ким өтө албайт. Dare, бардык нерсеге өз пикириңизди билдириңиз жана окуңуз, үйрөнүңүз, ойлонуңуз жана укмуштуудай версияларды ортого салыңыз. Кызыктуу адамдар болуңуз жана алар менен ачылыштарыңызды бөлүшүңүз. Аялдар менен сүйлөшкөндө калпагыңызды чечиңиз – алдыңызда эне турат.

Кечки асманда курч сөөк менен жабышып калган эски католик соборунда тарап кеттик. Жаңы таанышым сунулган колун эки колу менен кысып, коштошуп, сол буту менен аксап көчөдө басып кетти. Дүйнөдө али көп согуштар бар экенин жана мен сүйгөн бул адам, балким, алардын бирине кетип жатканын түшүнүп, жүрөгүм эзилди

Мен анын кол тамгасы коюлган китебин колума кармап, андагы автордун повестинин саптары адамдарга кандай сүйүү менен жазылганын түшүндүм. Ал мени Кудайга башкача көз караш менен кароого мажбур кылды, анын ичинде Ата, Коргоочу, Ишенимдүү Дос, Жакшы Кеңешчи экенин түшүндү. Азыр мен дагы бир аз Катармын жана бул дем алыш күндөрү көчө бойлоп кеткен орус түрүнүн ата-баба чеби болгон Монсегурга сөзсүз барам. Унчукпай, жүрөгүмдү угууга барам

Эртеси эртең менен журналдын редакциясына даяр маек менен келдим. Бул анча деле жакшы эмес болуп чыкты жана чынын айтсам, жайкы кафенин террасасындагы кечки тамактын жагымдуулугун билдирбейт. Мен сизден көп сурайын дедим эле, бирок журналга берген маегинде интеллектуалдуу маектешим менен чын жүрөктөн баарлашууну, олку-солку шамдын жарыгында жеткирүү мүмкүнбү? Бирок, редактор ыраазы – биз бул кишиден биринчи аялдар журналы болуп интервью алганбыз. Ошондо мен сүйлөшүп жүргөндөй сезилдим …

Күтүлбөгөн жерден мени редакцияга кайра көрүүнү суранышты. Ал жерде андан башка колунда кичинекей пакети бар чабарман болгон

Бул сен үчүн

Пакеттин ичинде көк баркыт кутучасы бар болчу, анда укмуштуудай мончок жана сөйкөлөр бар болчу: "Жакшы табит үчүн". Жана анын кол тамгасы

Билесизби, журналисттер бизди анча жактырбайт, кээде туура кылып коюшат. Бирок дал ушундай, жөн гана адам жана ушундай белек жөнүндө көбүрөөк билүү максатында салтанаттуу кечки тамакты сураган белгисиз аялга!? Менде сөз жок. Биздин журналдын окурмандары мени кошумча түшүндүрбөй эле түшүнүшөт. Ар бир аял өзүн принцессадай сезүүнү кыялданат. Мен өзгөчө эмесмин. Болгону өзүмдү орус принцессасы жана француз айымы сездим. Ушундай эркектер бар орус аялдары кандай бактылуу

Анын номери жооп берген жок. Абонент кирүү аймагынан тышкары. Согуш аймагынан да чыгып кетебиз деп үмүттөнөбүз

Кудай колдосун сени, жоокер

Эмили Марони. Air France Madame журналы

Француз тилинен которгон Елена Плотникова

* Видам - епископтун атынан башкарган дворяндын эң эски титулу - чиркөөгө тиешелүү жерлерди санаган, епископтун аскерлеринин командири. Эпископтун кеңешине добуш берүү укугу менен катышуу зарылдыгынан улам, ал ошол эле учурда тубаса дин кызматчысы, тубаса дин кызматчы болуп саналат жана дайындалууну талап кылбайт. Бул орто кылымдын башында пайда болгон титулдук епископтун өзгөчө формасы (викар менен чаташтырбоо керек). Статусунда визконтко барабар. Эгерде түр аббатта болсо, анда анын аты аво (юрист), Германияда болсо Фогт, Италияда Доге деп аталат. Папанын ошондой эле коадютор деп аталган түрү бар. Байыркы Россияда бул сарай же Думанын кызматкери

AirFranceMadame журналы француз авиакомпаниясы менен Францияга учуп барганыңызда учакта көрүп, окуй аласыз Франция аба-жолдору.