Белорустар качан жана кантип ойлоп табышты

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Орустар менен белорустар биздин бири-бирибизден анча айырмаланбаганыбызды моюнга алышат. Бирок биз дагы эле башкачабыз. Белоруссия кантип пайда болгон жана анын өзгөчөлүгү эмнеде.

АК РОССИЯНЫН ТАРЫХЫ

«Беларустар» этноними акыры 18-19-кылымдарда Россия империясы тарабынан кабыл алынган. Улуу орустар жана кичи орустар менен бирге белорустар самодержавие идеологдорунун алдында терец буткул россиялык улутту тузушту. Россиянын өзүндө бул термин Екатерина IIнин тушунда колдонула баштаган: 1796-жылы Польша үчүнчү ирет бөлүнгөндөн кийин, императрица жаңы алынган жерлерге Беларусь провинциясын түзүүгө буйрук берген.

Тарыхчылар Белоруссия, Белая Рус торонимдеринин келип чыгышы боюнча бир пикирге келе элек. Кээ бирлери Ак Россияны монгол-татарлардан көз карандысыз жер деп аташкан (ак - эркиндиктин түсү), башкалары бул ысымды жергиликтүү тургундардын кийиминин жана чачынын ак түсүнө чейин көтөрүшкөн. Дагы башкалары ак христиан Россияны кара бутпарастарга каршы коюшкан. Эң популярдуу болуп Кара, Червонная жана Белая Рус жөнүндөгү версия болгон, анда түс дүйнөнүн белгилүү бир тарабы менен салыштырылган: кара түндүк менен, ак менен батыш жана кызыл менен түштүк.

Ак Россиянын территориясы азыркы Белоруссия-нын чектеринен алда канча ары созулган. XIII кылымдан бери келгиндер-латындар Ак Россияны (Рутения Альба) Түндүк-Чыгыш Россия деп аташкан. Батыш Европанын орто кылымдардагы географтары дээрлик эч качан барышкан эмес жана анын чек аралары жөнүндө бүдөмүк түшүнүккө ээ болгон. Бул термин Батыш орус княздыктарына карата да колдонулган, мисалы, Полоцк. 16-17-кылымдарда Белая Русь деген термин Литванын Улуу Княздыгындагы орус тилдүү жерлерге ыйгарылган, ал эми түндүк-чыгыш жерлери, тескерисинче, Ак Руске каршы чыга баштаган.

1654-жылы Украина-Кичи Россиянын Россияга кошулушу (Кичи орус жерлери менен катар белорустардын бир бөлүгү да Москвага кошулганын унутпаңыз) мамлекеттик идеологдорго үч элдин бир туугандык концепциясын алдыга коюуга эң сонун мүмкүнчүлүк түздү. - Улуу орус, кичинекей орус жана белорус.

ЭТНОГРАФИЯ ЖАНА ДРАНИКИ

Бирок, расмий идеологияга карабастан, белорустар илимде узак убакыт бою орун алган эмес. Алардын ырым-жырымдарын, элдик үрп-адаттарын изилдөө жаңыдан башталып, белорус адабий тили алгачкы кадамдарын жасап жаткан. Улуттук кайра жаралуу мезгилин баштан кечирип жаткан күчтүү коңшу элдер, биринчи кезекте поляктар жана орустар, Ак Россияны ата-бабаларынын мекени деп ырасташкан. Негизги аргумент илимпоздор беларус тилин өз алдынча тил катары кабыл албай, аны орустун да, поляктын да диалектиси деп аташкан.

XX кылымда гана белорустардын этногенези Жогорку Днепр, Орто Подвина жана Жогорку Понеман аймактарында, башкача айтканда, азыркы Беларустун аймагында болгонун ажыратууга мүмкүн болгон. Бара-бара этнографтар белорус этносунун жана өзгөчө белорус ашканасынын өзгөчөлөнгөн жактарын аныкташкан. Картошка 18-кылымда Белоруссия жеринде тамыр жайган (1840-жылдардагы картошка реформаларын жана баш аламандыктарын билген Россиянын башка өлкөлөрүнөн айырмаланып) жана 19-кылымдын аягында белорус ашканасы картошкадан жасалган тамактардын ассортименти менен толукталган. Мисалы, Draniki.

БЕЛОРУСТАР ИЛИМДЕ

Беларустардын тарыхына болгон кызыгуу, этностук топтун келип чыгышы жөнүндөгү биринчи илимий негизделген концепциялардын пайда болушу 20-кылымдын башындагы маселе. Биринчилерден болуп аны орустун атактуу тарыхчысы Василий Осипович Ключевскийдин шакирти Владимир Иванович Пичета чечкен. «Өткөн жылдар жомогу» боюнча славяндардын отурукташуусуна таянып, ал белорустардын ата-бабалары кривичи, ошондой эле коңшулаш Радимичи жана Дреговичи уруулары болгон деп болжолдойт. Алардын консолидацияланышынын натыйжасында белорус эли пайда болду. пайда болгон убакыт XIV кылымда белорус тилинин эски орус тилинен бөлүнүшү менен аныкталган.

Гипотезанын алсыз жагы XII кылымдын орто чениндеги хроникалык уруулар хрониканын барактарынан жок болуп, булактардын эки кылымдык тымтырстыгын түшүндүрүү кыйын болгон. Бирок белорус улутунун башталышы түптөлгөн жана белорус тилин системалуу түрдө үйрөнө баштагандыктан эмес. 1918-жылы Петроград университетинин мугалими Бронислав Тарашкевич биринчи жолу орфографияны нормалдаштыруу боюнча биринчи грамматиканы даярдаган. Ошентип, тарашкевица деп аталган нерсе пайда болгон - кийинчерээк Белоруссия эмиграциясында кабыл алынган тилдик норма.

Тарашкевица 1933-жылы 1930-жылдардагы тил реформасынын натыйжасында түзүлгөн белорус тилинин грамматикасы менен карама-каршы коюлган. Анда орусча көп болгон, бирок ал 2005-жылга чейин Белоруссияда тамыр жайып, тарашкевица менен жарым-жартылай бириктирилген.

Эц сонун факт катары, 1920-жылдарда БССРдин официалдуу желегинде «Бардык елкелердун эмгекчилери бириккиле!» деген сездер жазылганын айта кетуу керек. дерт дилде язылды: рус, поляк, иддиш ве Тарашкевиц. Тарашкевицаны тарасянка менен чаташтырбоо керек. Акыркысы - орус жана белорус тилдеринин аралашмасы, Беларустун бардык жеринде жана азыр, көбүнчө шаарларда кездешет.

БАЙЫРКЫ ОРУС ЭЛДЕРИНЕН БЕЛОРУСТАР

Улуу Ата Мекендик согуштан кийин СССРде улут маселеси бир топ курчуп, ошонун негизинде Союздун идеологиясында улуттар аралык чыр-чатактарды болтурбоо үчүн улуттар аралык жаңы концепция – «совет эли» кеңири колдонула баштаган. Мындан бир аз мурда, 40-жылдары Байыркы Россиянын изилдөөчүлөрү белорус, украин жана орус элдеринин бир бешиги болгон «эски орус улуту» теориясын негиздешкен.

Бул эки түшүнүктүн ортосунда окшоштуктар аз болгон, бирок бул мезгилде СССР тарабынан алардын активдүү колдонулушу таң калтырат. Эски орус улутунун «жалпы аймак, чарба, укук, аскердик уюм жана өзгөчө тышкы душмандарга алардын биримдигин түшүнүү менен биргелешип күрөшүү» сыяктуу өзгөчөлүктөрүн 1940-жылдардын аягында жана 1960-жылдардагы совет коомуна ишенимдүү түрдө таандык кылууга болот. Албетте, идеология тарыхты баш ийдирген жок, бирок тарыхчылар менен саясатчы-идеологдор ойлогон структуралар абдан окшош болчу.

Белорустардын эски орус улутунан келип чыгышы этногенездин «уруулук» концепциясынын алсыз жактарын жок кылып, XII-XIV кылымдарда үч элдин акырындап обочолонушун баса белгилеген. Бирок кээ бир окумуштуулар улуттун калыптануу мөөнөтүн 16-кылымдын аягына чейин узартышат.

Бул теория азыр кабыл алынган: 2011-жылы Эски орус мамлекетинин 1150 жылдыгын белгилөөдө анын позициясы Россиянын, Украинанын жана Беларустун тарыхчылары тарабынан тастыкталган. Бул убакыттын ичинде ага археологиялык маалыматтар кошулган, алар белорустардын ата-бабаларынын бальттар жана фин-угор элдери менен активдүү байланышын көрсөткөн (бул жерден белорустардын Балтика жана фин-угор тегинин версиялары келип чыккан). ошондой эле 2005-2010-жылдары Беларуста жүргүзүлгөн ДНК изилдөөсү үч чыгыш славян элинин жакындыгын жана славяндар менен балттардын эркек тукумундагы чоң генетикалык айырмачылыктарын далилдеген.

БЕЛОРУСТАР КАНТИП БЕЛОРУС БОЛГОН

XIII-XVI кылымдарда азыркы Беларустун дээрлик бүт аймагын камтыган Литванын Улуу Княздыгында эски белорус тили (башкача айтканда, батыш орус тили) биринчи мамлекеттик тил болгон – бардык иш кагаздары анда жүргүзүлгөн, адабий эмгектер жана мыйзамдар жазылган. Ал өзүнчө мамлекетте өнүгүп, поляк жана чиркөө славян тилдеринин күчтүү таасирин башынан өткөргөн, бирок ал китептик тил бойдон калган.

Ал эми оозеки белорус тили ошол эле таасирлерди башынан кечирип, негизинен айыл жеринде өнүгүп, бүгүнкү күнгө чейин сакталып калган. Беларустардын пайда болгон аймагы монгол-татарлардан анчалык көп жабыр тарткан эмес. Калк ар дайым өз ишеними үчүн - православие жана чет элдик маданиятка каршы күрөшүүгө туура келди.

Ошол эле учурда Батыш Европанын маданиятынын көбү Беларуста Россияга караганда тезирээк жана оңой тамыр жайган. Мисалы, китеп басып чыгарууну Фрэнсиск Скорина Москвадагыдан дээрлик 50 жыл мурда баштаган.

Акыр-аягы, белорус улутунун калыптанышында дагы бир маанилүү жагдай Борбордук Россияга караганда жумшак жана түшүмдүү климат болгон. Ошондуктан, картошка Беларуста 75-90 жыл мурун тамыр жайган. Беларустун улуттук идеясы башка элдерге караганда кечирээк калыптанган жана маселелерди чыр-чатаксыз чечүүгө умтулган. Бул анын күчү.