Улуу Тартариянын борбору Кытайдын Ордосунда жайгашкан. 4-бөлүк

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Улуу Тартар мамлекетинин борбору Ханбалык шаарынын жайгашкан жерин иликтөө мени Кытайдын түндүгүндөгү азыркы Ички Монголиянын аймагында жайгашкан Ордос шаарына жана облусуна алып келди. Бул жерден салыштырмалуу алыс эмес жерде Улуу Кытай дубалы жайгашкан, ал дагы ошол кездеги картографтардын сыпаттамасы боюнча Ханбалыкка абдан жакын турган. Дал ушул жерден, Катай аймагынан улуу боордун күчү дүйнөнүн жарымына тараган. Ал эми дүйнөдө жок болуп кеткен Шамбалага сүрөттөлүшү жана үндөштүк окшош жер болсо, анда ал Ханбалык / Хамбала / Тамерланка / Ордос.

Мурунку макалаларда Улуу Тартариянын борбору жөнүндө цикл биз кийинчерээк жок болуп кеткен Ханбалык шаарын таба турган жерлерди таптык. Ыраакы Чыгыш көпчүлүк орто кылымдык карталарда жок (француз географы Филипп Баучердин 1752-жылдагы картасы боюнча Ыраакы Чыгыш менен Камчатканы орус саякатчылары “20 жыл мурун”, башкача айтканда… болжол менен 1732-жылы гана ачышкан!). Сибирдин түндүгү да өтө сейрек чагылдырылган. Ошентип, чындыгында Гоби чөлүнүн аймагында болгон жерлер орто кылымдагы картографтар тарабынан бир топ жогору, иш жүзүндө Сибирде жайгаштырылды.

Тартария чөлү көбүнчө Уралдын ары жагында (тоолордун чыгышында), Самарканддан бир аз түштүк тарапта жайгашкан. Бул Өзбекстандын, Казакстандын ысык аймактары ошол жерде, Уралдан ары, тагыраагы, Рипей тоолору дегенди билдирет. Ошентип, 18-кылымдын аягына чейин жарыяланган карталарды карап жатканда, кээ бир географиялык объектилердин ортосундагы аралыктар жөнүндө туура эмес түшүнүк пайда болот.

Ханбалыкты издөөдөгү негизги белгилер

Тартариянын борборунун так жайгашкан жерин түшүнүү үчүн (өлкө эң гүлдөп-өнүккөн мезгилде ушундай аталып калган), негизги ориентир Катай аймагы болгонун унутпаңыз. Белгилей кетчү нерсе, бул аймак ар дайым тоо арасындагы түздүккө тартылган, башкача айтканда, Катай платодо болгон. Аймактын ичинде Ханбалык жана коңшу шаарлар болгон. Алардын аттары боюнча биз бул жерди издөөгө аракет кылабыз, балким, алардын айрымдары Тартариянын борборунан аман калгандыр.

Дайыма орто кылымдардын карталарында, ал жок болгонго чейин, Ханбалик Камул (Камуль, кийинчерээк кээде Камила деп аталат; ал батышта жайгашкан), Кампион, (CAM + пион?) Баса, шаарларынын ортосунда жайгашкан., карталардын биринде алар жарым христиан, жарым мусулман шаары) (батышта жайгашкан, бирок жакыныраак) жана көбүнчө чыгышта жайгашкан Суза шаары (Зуза, Сюзан, Сукзан) деп жазышат. Ханбылктын түштүгүндө. Кээ бир карталарда Катайга жакын, бирок кайра батышта бир район же Эргимүл шаары бар.

Көбүнчө Хамбала/Ханбалик дарыяда тартылганы кызык (Марко Поло аны Полисанган деп атайт). Венециялык саякатчынын (эгерде 16-кылымдагы латынча басылышын окусаңыз) баяндарына караганда, улуу хандын ак сарайларынын батыш тарабында узундугу 12 миль (ошол кезде жана, кыязы, кытай) мрамор көпүрө болгон. дарыянын туурасы 7 км 200 м (12 х 0, 6 км = 7, 2) болгон экен. Биздин убакта (спутниктик карталарды колдонуу менен) бул аймакты изилдеп, анда мындай дарыяларды табууга мүмкүн эмес. Учурда бул провинциядагы эң кең дарыя - Хуанхэ дарыя (башкача айтканда, Хуанхэ дарыя, эл арасында "Кытайдын шору (Чин)" деп аталат), бул аймактагы эң кең дарыя 5 кмге жакын (азыркы Ухань Ханбаликтин батышында жайгашкан.). Кыязы, Полисангин Сары дарыянын жергиликтүү аталышы. 1667-жылы чыккан Афанасий Кирхердин картасында дарыя 300 миң адамды чөгүп кеткени айтылат.1642 жылы адамдар! Ал эми 1644-жылы, башкача айтканда, эки жылдан кийин, татарлар Чин кытай жерлерине экспансия башташты жана жаңы Цин династиясын пайда кылышкан.

Бул жерлерде жүздөгөн жылдар бою миңдеген адамдардын өмүрүн алып жаткан дарыя жана анын көпүрөсү жөнүндө Марко Поло мындай дейт (1903-жылдагы басылышынын англисче версиясы, 1920-жылы эскертүүлөр менен толукталган; «Марко Полонун саякаттары. Complete Yule-Cordier Edition. Анын ичинде Генри Юлдун аннотацияланган котормосунун кыскартылбаган үчүнчү басылышы (1903), Анри Кордье тарабынан оңдолгон; Кордьенин кийинчерээк ноталары жана кошумчалары (1920) менен бирге ):

XXXV бөлүм. "Камбалук шаарынан чыгып, 10 миль жол жүргөндө океанга куйган ПУЛИСАНГИН деген абдан чоң дарыяга келесиң, ошондуктан соодагерлер товарлары менен деңизден чыгышат. Бул дарыянын үстүндө абдан кооз таш көпүрө бар. ушунчалык кооз болгондуктан, анын аналогдору аз. Анын өлчөмдөрү төмөнкүдөй: анын узундугу 300 тепкич жана туурасы 8 тепкичке ээ болушу мүмкүн, анткени бул ага катар менен 10 атчан мине алат дегенди билдирет

Айтмакчы, көпүрөнүн узундугу жөнүндө 300 кадам, мисалы, Абраха Ортелий 16-кылымда жазат. Ал эми бул жерде Марко Полонун аңгемелеринде 1 миль канча метр экени толук түшүнүксүз, анткени 16-кылымдын латын котормосунда 12 миль мрамор көпүрө жөнүндө сөз болуп жатат, ал эми Марко Полонун кийинки котормолорунда (ж. кээ бир орто кылымдагы авторлордун карталары) алар көпүрөнүн узундугу жөнүндө 300 кадам менен жазышат. Эгерде бир "жакшы" кадам болжол менен 80 см болсо, анда сиз 240 метрлик структураны аласыз, бул ошол доордо абдан реалдуу. Анан бир миль барабар экен… 240ты 12ге… 20 метрге бөлсөк? жетишсиз. Балким, кээ бир жергиликтүү миль дегенди билдирет …

Ханбалыктын ордун аныктоочу дагы бир белги - Алтай. 18-кылымга чейин түндүк-батышта (кыязы, «бир жерде» деген принцип боюнча) картографтар Антай же Алтай тоолорун тартышкан (кантип туурараак болору азырынча белгисиз) - Антай монттары. Көптөгөн карталарда Алтайда секультуралар, башкача айтканда, мүрзөлөр, татар императорлорунун/хандарынын мүрзөлөрү бар экени көрсөтүлгөн. Кээде тоолорго пирамидаларды да тартышат. Ал эми 18-кылымга чейин көпчүлүк карталарда Алтай Тартариянын борборуна салыштырмалуу жакын жайгашкан көрүнөт. Бирок, Марко Поло Хамбалыктан Алтайга чейинки жүз күндөн ашык жол тууралуу жазганын кантип түшүндүрүүгө болот? Ошентип, дагы бир жолу эске сала кетели, кээ бир аймактар менен объектилердин ортосундагы аралыктар жөнүндөгү ошол кездеги картографтардын ойлоруна ишенүүгө болбойт.

Алтайдын түндүгүндөгү эски карталарда Татар дарыясы (кээде ушундай эле шаар) бар, аны XVIII кылымдын биринчи чейрегине чейин кээ бир көрүнүктүү шаарлар менен бирге кездештирүүгө болот. Бул шаарлардын Тамерлан жана Ордос шаарларына жакындыгы бул бир эле конуштун/аймактын ар кандай гипостазалары экенин дагы бир жолу тастыктайт.

Шаардын карталарда жок болушу жана пейзаждын өзгөрүшү

1708-жылы картограф Жайло Алексис Хуберт Катая аймагындагы мурда белгилүү болгон конуштарды сүрөттөө кыйынга турду. Ал 1683-жылы Афанасий Кирхер тарабынан кайталанып, Улуу Кытай дубалынын түндүгүндөгү бардык нерсени сүрөттөгөн, Тартариянын борбору Катайды эмес. Болжол менен ошол мезгилден бери (17-кылымдын аягы – 18-кылымдын башы) азыркы Монголиянын аймагында эки чоң чөл тартылган – Лоп (Катайдын батышында) жана Гоби (же кытайча Ксамо/Шамо). Эгер чындап эле Катайдын жанында жаңы чөл пайда болуп, ага чейин Ханбалыктан батыш тарапта Лоп чөлү гана бар болсо, анда Лоп гоби деп ойлосо эмне болот? Анткени, Марко Поло кооз жаратылышты, борбордун жанындагы токойлорду, сайраган куштарга толгон токойлорду айтат. Азыр Ордос аймагынын дээрлик жарымы кум, жакын жерде чоң дарыялар, көлдөр жок. Бирок бул аймактын өзү.

Ошондой эле Пекиндин (Цин династиясы тарабынан – чындыгында ошол эле татарлар тарабынан; бул 17-кылымдын 2-жарымы – 18-кылымдын биринчи жарымы) татарлардын түштүк аймактарын активдүү басып алуусу башталгандан тартып, Катай европалыктар арасында Кытай-Кытай («KATAI sive SINAE» - «KATAI or SINA / CHINA ») менен байланыштырыла баштайт. Бирок биз өзүбүздү өзүбүз алдабайбыз жана Кытай/Кытайдын түндүгүндө жана батышында байыркы жакшы күндөрдө арий скифтеринин өкүлдөрү жашашканын унутпайлы. Дагы эле ошол жерде узун бойлуу, ак чачтуу адамдардын мумияларын табыңыз европалык көрүнүш менен. Жана алар, мисалы, Синьцзян провинциясында, бул орто кылымдагы Коконор татарларынын аймагынан анча алыс эмес жерде кездешет, ал жерде 1557-жылы болгон топон суу ташкынынын натыйжасында англиялык картограф Спидтин айтымында, тегерек көл пайда болуп, суу каптап кеткен. Айылдары бар 7 шаар. Азыр бул көл Цинхай (ушул эле аталыштагы провинцияда) деп аталат. Эски карталарда бул аймак Тартарияга тиешелүү болгон жана ал жерде кытайлар эмес, коконор татарлары жашаган.

Сиз ошондой эле кытай-кытай пирамидаларын-тоолорду эстей аласыз, аларды өлкөнүн азыркы өкмөтү кытайдан башка кытайлык эмес курулуштарды жашыруу үчүн жигердүү катар катар бак-дарактарды отургузуп жатат.

Тартар КАТАЙына кайталы. Бул жерде Питер Ван дер аа тарабынан жасалган деп эсептелген карта. Ал 1729-жылы басылып чыккан имиш. Бирок Ордос шаары жөнүндө эң алгачкы эскерүү 17-кылымдын аягында пайда болгондуктан, бул карта 1729-жылдан (1700-жылдан баштап) алда канча мурда түзүлгөн. Питер ван дер аа ошол жерлердин кол жазмасы жана стили боюнча абдан окшош болгон дагы бир картасынын автору болуп эсептелет жана ал дагы 1729-жылга туура келет. Бирок анын ордуна бул шаарлардын бардыгынын - Тамерлан, Кампион, Суса, Камула - Ордос аймагы бар. Бул картанын датасы, менимче, ишенсе болот.

Калыстык үчүн айта кете турган нерсе, 17-кылымдын кээ бир карталарында Тартарияда экиге чейин Ханбалыктарды кездештирүүгө болот, бирөө гана Обь дарыясында - Канбалич, экинчиси Камбалуга кыскарып, КАТАЙ. Марко Поло бир жолу Тартар өлкөсүнүн борборунун атын латынча «Камбалу» дегени туура эмес, «Чамбалеч» же «Чамбалич» деп айтуу жана жазуу туура экенин айткан. Тартарлык кээ бир изилдөөчүлөр Обь дарыясынан Канбаличти таап, дароо бул жерде - борбор деген тыянакка келишет! Бирок алар ошол эле же андан мурунку мезгилдин дагы ондогон карталарын кылдат изилдеп чыгышса, алар Тартариянын борбору дайыма Катай аймагында болгонуна ынанышат (Катай, Катхайо, Катайо; Катай). Мисалы, 1375-жылдагы каталан атласында азыркы картограф Чамбалечти чоң аймактагы дарыянын жээгинде же Катаёо өлкөсүндө жана так ошол жерде тартат - анык, Катайдын башкаруучусу боор/хандын өзү. Ал эми жалпысынан, Тартариянын бүткүл жашап өткөн мезгили боюнча көптөгөн карталарда картографтар Ханбалени Катайдын чоң аймагындагы Тартарияда (Улуу эмес, жөн эле Тартарияда) сүрөттөшкөн, анын ичинде же абдан жакын жерде менде бар топонимдер-ориентирлер. жогоруда саналган.

Өлкөнүн борбору Катайда жайгашып, улуу хам/хандын күчү дал ушул чөлкөмдөн таралганы бул сөздүн – “Катай/Кытай” – эски орус тилинде “мааниси келе баштаганын түшүндүрөт. шаардын, провинциянын же штаттын борбору» же «өзөгү», жалпысынан кандайдыр бир административдик бирдик. 1450-жылдагы Фра-Мауро картасында Muscovy кичинекей чеп болуп саналат. Эгер сиз Москванын (Москва Кремлинин) негизделген расмий датасы - XII кылым деп эсептесеңиз, анда шаар 300 жыл бою кичинекей чеп бойдон калганы кызык. Ал эми 17-(!) кылымдын диаграммасы боюнча Москвада эки гана шакекче чеп бар жана ал ошол мезгилдеги ченемдер боюнча али деле анчалык чоң чеп эмес. 500 жылдын ичинде кайра курууга мүмкүн болгон. Кыязы, Москва менен Кремлдин түптөлгөн чыныгы датасы XII кылым эмес, кийинчерээк.

Китай-Город 17-кылымда Кремлдин борбору болуп саналат. Дал ушул кичинекей чептен Кремлдин, Москванын өсүп чыга баштаганы айдан ачык. Сыягы, эң башынан, болжол менен шаар негизделген күндөн тартып, бул жерлер Катайга жана улуу ханга баш ийгендиктен, биринчи чеп – шаардын негизи – Катай-город (шаар!) деп аталган.. Тактап айтканда, кийинчерээк чоң княздыкка айланган Москванын кичинекей аймагынын борбору болгон шаар жана Улуу Герцогдун София Палеого менен үйлөнүү тоюнан кийин ал империядай сезилет. Анан, чындыгында Москва 1290-жылдан эрте төрөлгөн эмес экен – Тартар мамлекети түзүлгөн датадан, биз бул датага биз улуу хандын бийлиги Чыгыш Европага жетиши керек болгон белгилүү бир мезгилди кошобуз. Ал жок дегенде XIV кылым болуп калат. Анан 1450-жылга карата (Фра Мауро картасы басылып чыккан кезде) Москванын көлөмү боюнча ал кезде абдан өнүккөн Самарканддан чоң эмес экендиги логикага ылайыктуу эле.

Бирок Татариянын борборуна кайтуу. Ханбалыктын түштүгүндө Улуу Кытай дубалы дайыма сүрөттөлөт, ал ошол кездеги картографтардын айтымында, ал дагы эле кытайлык кытайлар тарабынан – татарлардын чабуулунан коргонуу үчүн курулган (айтмакчы, ал дагы деле жардам берген эмес).). Ал кезде дубал Кытай-Кытай жана Тартариянын ортосундагы чыныгы чек болгон. Тартариянын борборуна жакын жерде Серра шаарын да айтууга болот (Серра; 17-кылымдын кээ бир булактарында Катхай-Катхай Серики же Серра шаарынын тургундары тарабынан негизделген деп айтылат).

Ханбалыктын жанында дагы эмнелерди көрүүгө болот? Чанду көлү (Ксанду, Цианду). Төмөндө 1683-жылдагы картадан үзүндү - 1688-жылга чейин өлкөнүн борбору дагы эле европалыктардын карталарында "жашайт". Мурунку макалада биз 1680-88-жылдары Тартарстандын борбору болгондугунун фактысы дүйнөлүк коомчулук тарабынан шек туудурганын билдик. Бул убакыттын ичинде кээ бир картографтар Ханбалыкты тартышса, башкалары тартпайт.

Чоң Тангут / Тангут аймагы да Катайдын жанында жайгашкан. Кээде ал Тайнфу же Танну, Таниу деп аталып, Кампион шаары анын административдик борбору гана болгон.

Айтмакчы, Улуу кытайлар жөнүндө. Бул эбегейсиз чоң бөлүктүн курулушу жана ал тууралуу маалыматтар Батышта пайда болгондон кийин, картографтар Ханбалыкты дубалга абдан жакын тартышат. 18-кылымдын башындагы карталарда батыш жана орус саякатчылары (жана алардын аскер кесиптештери) Сибирди жана Алтайды жакшыраак изилдеп чыкканда, Катай аймагы Улуу Кытай дубалынын түштүк жана батыш тарабында жайгаша баштаган. Пекин мурда карталарда мурдагы боордук резиденциядан алыс эмес жерде болгон, бирок азыр ал Татариянын мурдагы борбору менен болжол менен бир географиялык кеңдикте турганы белгилүү болду. Катайдын түштүгүндө, мурункудай эле (кийинки карталарда) Тибет Лхаса менен (татарлар өздөрү "Барантола" деп аталган падышачылыкка жайгаштырышкан). Ал эми жогоруда - Алтай. Батышта – КараКатай, башкача айтканда, Кара Катай, кээде дароо Кара Мугалдар/Муңгалдар деп жазышат. Ал эми мурунку боордук резиденциядан бир аз түндүктө - Ак Мугалы / Муңгалы.

Ханбалик - Тамерланку - Ордос.

Тартар "Улуу" болуп калат

1688-жылдан кийин, менин маалыматым боюнча, бүгүнкү күндө - 1694-жылдан кийин - Татариянын борбору Батыш замандаштарынын карталарында Тамерлан деген ат менен пайда болот. Ханда да угулат, бирок, алар айткандай, Ханбалык «бирдей эмес». Империянын борборун талкалаган жалпы коомчулукка белгисиз окуялар болуп өттү. Бул "жаңы" эски шаар мындан ары дарыянын боюнда турбайт жана жалпысынан Сары дарыядан (Сары дарыядан) башка ири дарыялар ага жакын эмес. Чанду көлү да жок. Катайдын бүт аймагы өзүнүн сырткы көрүнүшүн укмуштуудай өзгөртүп жатат, Ханбалыктын жок болушу менен бирге коңшу шаарлар да карталарды таштап кетүүдө. Бул жерлер чоң Ордос аймагына бириктирилгенге чейин (бул аймактар 17-кылымдын аягынан бери Пекиндин карамагында болгон) Кампион, Камуль, Зукзан (Зуза) жана Тамерландын түндүгүндөгү Тангут аймагы гана калган. Ханбалыктан аман калган бул шаарлардын аркасында биз бул чындап эле ошол эле аймак экенине ынанабыз.

Борбор шаар талкалангандан (кулагандан) кийин Тартария Улуу деп аталат, башкача айтканда, федерацияга же ал тургай автономиялуу облустардан турган конфедерацияга айланат. Мусковия Байкал менен Сибирди дээрлик басып алат. Далай жана Парас - чек ара 1730-жылы Амур дарыясын бойлой чыгышка кетет.

Бул убакта Тартариянын бүт чыгышы жана борбору Пекиндин карамагына өткөн, анда Цин кинастиясы отурат - 1640-60-жылдары Кытайдын борборун басып алган татарлардын урпактары. Ошого карабастан кытайлык кытайлар бул жерлердин улуу өткөн тарыхын өзгөчө аяшпайт, алар аймактардын, шаарлардын, айылдардын аттарын кытай-кытай варианттарына алмаштырышат. Кичи Тартар Крым менен 1452-жылы Мехмед IIнин тушунда Осмон империясына кеткен. Баса, Стамбулда татарлардын урпактары да башкарат, бирок буга чейин Түркстан аймагынан (Осман Биринчи Улуу Хамдын, Татария императорунун аскер адамы болгондугу англисче-тиркемеде айтылган. Түркиянын тил картасынын автору Speed, документте "1626" датасы бар).

Айтмакчы, Кичи Тартарияны Россия империясы басып алгандан кийин, бул жерлердин чыныгы атын жашыруу үчүн Кичи Россия же Кичи Россия деп атала баштаган. Улуу бордун бийлиги тараганга чейин азыркы Украинанын аймактарын латындар Кумания деп аташкан; балким, аты «Комониядан» келип чыккан («комон» эски орусча «ат» дегенди билдирет), бирок бул темадагы чындыкты издөө үчүн, албетте, «Кумания» аталышынын келип чыгышы жөнүндө кошумча фактылар керек.

Тартар жана буддизм

Хамбалык жоголгондон кийин (чындыгында ал 1660-жылдан 1680-жылга чейинки аралыкта талкаланып калышы мүмкүн, бирок балким бир аз эртерээк болушу мүмкүн) 1701-жылы жапондор өздөрүнүн эне тилинде биринчи буддист картасын чыгарышкан. ишенимдүүлүктүн жогорку үлүшү, Шамбаланын жайгашкан жери көрсөтүлгөн. Кыязы, ыйык өлкө Гоби чөлүнө жакын жерде жашырылган (жана ал мурда Лоп деп аталган, кээде так эмес – бул Гоби/Хамо/Шамо/Чамо (кытайча версиясы) же өзүнчө чөл. Ишенүү кыйын. 7 кылымдан кийин жапондор капысынан эле эч кандай себепсиз аны тартууну чечишкен - алар жок дегенде бир-эки кылым күтүшмөк да, тартмак эмес. Мен, албетте, азыртан эле күнөө издеп жатам. … Мурунку макалада биз бул картаны көрсөткөнбүз, бирок окурмандын эс тутумун жаңыртуу үчүн кайталайбыз …

Тартариянын буддизмди мамлекеттик деңгээлде «кабыл алганы» ошол мезгилдеги жазма булактардагы көптөгөн түз жана кыйыр көрсөтмөлөр менен далилденет. 1688-жылдагы француз альманахынын деталдуу мукабасында биз дагы эле Тартариянын көз карандысыз мамлекет катары чагылдырылган образын табабыз. Бирок биз билебиз, борбор, чынында, ал убакта жок. Кээ бирлери 1640-1660-жылдардагы татарлардын Кытайды басып алуусун эске алуу менен. өлкөнүн борборун Пекинге көчүрүшкөн, бирок Китай-Кытай дагы эле өзүнчө өлкө (империя!) болгон, Орто Азиянын аймактарын татар ханчыктарынан («ханзаадалардан») өз ыктыяры менен тартып алган. Ошентип, 1688-жылдагы альманахта Тартария биздин алдыбызда буддисттердин узун кийимдери менен пайда болот, бул коңшулаш, өзгөчө европалык мамлекеттердин кийимдери менен абдан карама-каршы келет. Башкача айтканда, Ханбалык борбор болгон расмий буддист мамлекет, анда башка көптөгөн ишенимдер болгонуна карабастан - жергиликтүү диндерден ар кандай буркандарга сыйынуу (Баса, улуу ханды жергиликтүү эл кудай катары сыйлашкан) христиан жана ислам динине чейин, ал тургай ошол эле шаарда жакшы тил табышып кеткен. Campion; Бул улуу бурчтар европалык христиандар арасында кеңири таралгандай, элдерди диний негизде эзбегендигин далилдейт.

Кытайдын Ордос аймагы,

же "Менин атым сага эмне?"

Ошентип, Тамерланку (мурунку Ордос?) шаары 15 жыл жашап, андан кийин дүйнөгө Кытайдын түндүгүндө-Чинде (Улуу Кытай дубалынын сыртында) жаңы аймакты ачып, жок болуп кетет - Ордос шаары менен калкы аз шаар. аты эле, дээрлик айыл. Сыягы, Тамерлан деген ысымды ошол “федералдык”, дагы эле татар бийликтери – “ханзаадалар”, аймактык боорлор жана боорлор коюшкан окшойт. Ал эми Ордос (монгол. «Сарайлар») бул жерлердеги таза кытай бийлигинин доорунун аты. Бирок жергиликтүү маданиятты жана тарыхты урматтоо үчүн Пекин шаарга монгол тектүү ат коюуга уруксат берип, монголдорду кытайларга аралаштырбоого аракет кылган.

Ордос деген сөздүн өзү да, чынын айтсам, “Ордо” деген сөзгө абдан окшош. Тартарда ордолор көп болгондуктан жана алар региондордун борборлору болгон сыяктуу эле, «ордо» жана «сарайлар» түшүнүктөрүнүн ошол убакта татарлар үчүн логикалык байланышы болгон.

Иликтөөбүздүн кийинки (бешинчи) бөлүгүндө Тартар (Ханбалык) борборун, коңшу шаарларды талкалап, КАТАЙ аймагындагы ландшафттын укмуштуудай өзгөрүшүнө алып келген окуяларды кайрадан жаратабыз. Бул жерлердеги «селдер» (замандаштардын айтуусу боюнча - так «сел») женунде кеп кылабыз. Буга эски китептер жана карталар, ири суу ташкындарынын изинин спутниктик сүрөттөрү жана бул аймактар боюнча заманбап маалыматтар жардам берет.

Анастасия Косташ, атайын Kramola порталы үчүн