Улуу Британияда адамдар кантип жашашат? Орус аялдын 7 жылдык жашоосундагы обзору

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Ольга жөн гана дүйнөнүн жараны: кыз Москвада төрөлүп, бала кезинен ата-энеси менен көп саякаттап, Финляндияда да, Венгрияда да бир аз жашаган, андан кийин французга турмушка чыгып, Улуу Британияга көчүп кеткен, ал жерде жашап жатат. акыркы жети жылдын ичинде. Ольга, сиз билгендей, өлкөлөрдүн ортосундагы айырмачылыктар жөнүндө көп айта алат.

ЭМНЕ ҮЧҮН АНГЛИЯ

Болочок күйөөм мени Англияга көчүп кетүүгө көндүрдү. Ал француз жана ал кезде Швейцарияда жашаган, анын иши Орусияда байланышы бар болгондуктан, же Орусиядан, же башка жактан таанышканбыз. Чынында, бир жылдан кийин ал Улуу Британияга келүүнү сунуштады. Англия анын пландарында бар болчу, мен көчүп барганда ал буга чейин бул жерде жашап, жумушка орношкон. Анан дагы кошумча билим алам деген планым бар болчу, эл аралык билим алуу албетте кызык болду. Кайсы мен кылдым. Ошентип, жолдошумдун аркасы менен Англияга келип, ошол эле учурда дагы билим алдым.

БИРИНЧИ ТААСИР

Менин биринчи таасирим абдан позитивдүү болду.

Ага көнүү абдан оңой болду. Анткени, биринчиден, баары англис тилинде. Бирок британиялык англис тили анчалык деле көп эмес, анткени бул жерде чет элдиктер көп, ар кандай англисче угасыз - бул эң сонун!

Мага элдин мамилеси да абдан жакты. Бул жердеги маданият ушунчалык космополит болгондуктан, адамдар келгендерди оңой кабыл алышат. Жашоого аралашуу, таанышуу абдан оңой. Достор менен, албетте, мамиле жылуу жана узак болгондо, бул кыйыныраак, анткени британдыктар абдан жабык.

Ошондой эле - мен сентябрда көчүп келгендиктен, бул лаванда мезгилинин аягы гана - менин биринчи таасирим лаванда жыты менен байланыштуу. Мен сүйүндүм, ушул гүлдөрдүн жытында жүргөндү, дем алганды жакшы көрчүмүн.

ТАҢ КАЛУУ

Улуу Британиядагы кийимдердин стили мени таң калтырды. Бизге окшоп, бул жерде бири-бирин сөөмөйү менен көрсөтүү салтка айлангандыктан, адамдар ар кандай кийимдерди кийинет. Мени башында кандай таң калтырса, азыр да таң калтырат. Мен ага көнө албай жатам. Кийимге келсек, бул жерде эки аспектти белгилей кетүү керек: биринчиден, бул стил. Бул жерде Москвага караганда стилдүү адамдар аз. Ал эми бул жерде алар белгилүү бир аймактарда топтолгон, мисалы, банктар көп болгон шаарда же Canary Wharfто, банктар жана белгилүү компаниялардын штаб-квартиралары да бар. Ал жерде адамдар стилдүү, иштиктүү, табити менен кийинишет, ал эми Лондондун калган бөлүгүндө – сиз каалагандай. Мен тапочка жана халат кийген адамдарды көрдүм. Бир жолу мен колготки, өтүк жана үстүнкү куртка кийген кызды көрдүм - ушунча.

Даамдуу же даамсыз адамдар кандай кийине аларынан тышкары, мен бир аз (ал тургай, "көп" да) "тыкандыкка" таң калам. Мисалы, кыздын чачын калем же карандаш менен теше алгандыгы жана бул нормалдуу көрүнүш, эч ким манжасын көрсөтпөйт. Ал эми Москваны Лондон менен салыштыра турган болсок, Москвада кыздардын сырткы көрүнүшүн көбүрөөк көрүшөт (Санкт-Петербургда да), ал эми Лондондо сырткы көрүнүшү жагынан эркин болушат.

Суук сезими мени ого бетер таң калтырат. Башкача айтканда, адамдар аба ырайына карата кандай кийинет. Биринчиден, күн чыгаары менен баары эле жай деп дароо ишенишет, сыртта +5 градус болсо да шорты, футболка, тапочка менен сыртка чыга алышат. Алар даражалар менен эмес, күн ачык / күн ачык эмес. Бул негизинен жылуулукту үнөмдөөгө байланыштуу. Бул кымбат, ошондуктан алар да үйлөрдө бир кыйла төмөн температураны, 18-19 градусту сактоого аракет кылышат. Балдарды кантип кийиндиргени да таң калыштуу. Мен өзүм эне болгон соң, эненин жоолук салынып, балага койнок кийгизгенин түшүнө албайм. Жөн эле койнок. Анын үстүнө кышында көчөдө +5 болот. Бул ымыркайларга, ымыркайларга жана мектеп окуучуларына тиешелүү. Бирок мектеп окуучулары жок дегенде активдүү жана тынымсыз чуркашат, ал эми бөбөктөр андай эмес. Ушундай чечинбеген балдарды көргөндө жүрөгүм эзилип кетет. Мен буга эч качан көнбөйм, балким.

Мен дагы Лондондо түлкү бар экенине таң калдым. Мисалы, бир түлкү биздин үйдүн жанындагы тосмого бир ай бою күн сайын келип, дээрлик адам үнү менен улуйт, ал тургай коркунучтуу эле. Жалпысынан алганда, бул Лондондо норма болуп саналат. Мен жеке үйлөрдө жашаган тааныштарымдан түлкүлөр аларга аймакка кирип, таштанды аралап, мышыктын тешиги болсо үйгө да кирип кетет деп көп укчумун. Бул сейрек эмес.

АЙЫРМАЛАР

Эң оболу социалдык жүрүм-турумдун өзгөчөлүктөрү эске келет. Биринчиден, белгилүү нерсе: бул жерде, Орусиядагыдай, эркектин аял үчүн төлөшү кабыл алынбайт. Негизи, бул кээде жасалат, британиялыктар абдан эр жүрөк, алар аялды чакырып, кечки тамакка төлөй алышат, бирок бул табигый нерсе эмес. 100% учурларда эркек аял үчүн төлөбөйт.

Гигиена

Бул жерде каалгадан чуркап, кол жууган салт эмес. Бул үйгө келген кожоюндарга жана конокторго да тиешелүү. Мисалы, балалуу болгондо бизде баары жакшыбы, жокпу текшерүү үчүн келген медайымдар колубузду жуушчу эмес. Мен ар дайым муну сураш керек болчу. Эшиктен кир бут кийим менен чечинбей, бут кийимдерин чечпей, дааратканага кирбей туруп, балага тикелей, текшерип, сезип ж.б.у.с. Мен жаңы төрөлгөн бала жөнүндө айтып жатам. Каалаган медициналык кызматкерлер, электриктер жана башка адамдар бут кийими менен түз үйгө келишет жана эч ким колун жуубайт.

Гигиена жагынан бул жерде баары башкача. Поездде өзүнө орун таба албаган адамдар кантип өтмөктө полго отура аларын көп жолу байкадым. Анын үстүнө вокзалдардын күтүү жайларында биздегидей көп орун жок, адамдар дагы полдо отурушат. Бул анормалдуу деп эсептелбейт.

Ызы-чуу

Ал тургай жүрүм-турум жагынан да, мен британ поезддериндеги ызы-чуунун деңгээли жөн эле масштабдуу экенин байкадым. Эгерде Россияда кандайдыр бир ызы-чуу компания поездде жүрсө, баары дароо бурулуп, карап, шыбырашат. Бул жерде норма болуп саналат. Айрыкча, жума күнү кечинде: адамдар үйгө мас абалында айдап баратышат, поезд селт этип баратат, баары күлүп, кыйкырып, поездде эле ичип жатышат - ал жерде кичинекей бөтөлкөлөр да сатылат. Поездде мындай ызы-чуу көп кездешет.

Салт-салттар

Нартууган. Ар бир жолу мен орустар православие экенин жана биздин Рождествобуз 25-декабрда эмес, 7-январда экенин, бирок биз Жаңы жылга туура келерин түшүндүрүшүм керек. Жыл сайын бардыгы таң калышат.

Каада-салттар жөнүндө сөз кылып жатып, пабдарды айтпай коюуга болбойт. Бул жерде алар шаршемби жана бейшемби күндөрү, негизинен, бир жума бою барышат. Кызыгы, адамдар бир пинт пиво алып, сыртка чыгышат. Өзгөчө аба ырайы жакшы болсо, сиз пабдарды эл менен каптаганын көрө аласыз. Элдер кире бериштин жанында колдорунда стакан кармап сүйлөшүп отурушат. Кечки саат бештен баштап байкаса болот. Эгерде жума же дем алыш күндөрү болсо, анда кечки саат 22:00дө бир аз мас адамдарды көрүүгө болот, анткени пабдар 12де чукул жабылат, андыктан адамдар ага чейин өз абалына келүүгө аракет кылып жатышат.

Дагы бир салт - бул жанрдын классикасы деп эсептеген нерсе - Англияда муздак жана ысык суу үчүн өзүнчө крандар бар. Бул стереотип жарым-жартылай жалган. Чынында эле, эски канализация тутумдары бар эски үйлөрдө же эски пабдарда бул дагы эле сакталып турат, бирок кадимки европалык крандар менен барган сайын заманбап турак-жайлар курулуп жатат, ошондуктан баары Россияда биздикине окшош. Бирок, ооба, мындай крандар дагы эле бар. Мен ушундай 50/50 жолуктурдум деп айтат элем. Бирок кайсы бир атактуу эски пабга барсаңыз, эки кран болот. Буга көнүү да кыйын, анткени бир крандан муз, экинчиден кайнак суу агып жатса, колду кантип жууш керек, мындай шартта колду кантип жууш керек, түшүнүксүз.

Турак жай жөнүндө

Британдыктар үйлөрдө жашаганды жакшы көрүшөт. Анын үстүнө үй канчалык эски болсо, андагы тарых ошончолук жакшы. Бир жолу кесиптешим үй издеп жүргөнүн айтып берди. Натыйжада, алар оңдоону талап кылган бир топ эскисин табышты, бирок скринингде алар менен дагы эки түгөй бар эле, алар аны сатып алышабы же жокпу, 10 мүнөттүн ичинде чечиш керек болчу, анткени кезектеги дагы чындап эле ушул үйдү каалаган. Андыктан британдыктар мындай үй үчүн күрөшкө даяр. Анан аларды батирге сүйрөп кире албайсың. Үй абдан кичинекей болушу мүмкүн, ал тургай ылдыйда бир кичинекей конок бөлмөсү жана үстүнкү кабатта бир уктоочу бөлмө жана кичинекей бакча болушу мүмкүн, бирок өзүнүн. Бул жанрдын классикасы. Жаңы көп кабаттуу үйлөрдө азыр да ушундай батирлер бар, алар британдыктар үчүн атайын жасалган, алар үчүн үйдүн атмосферасын кайра жаратуу үчүн эки кабаттуу жана биринчи кабатында кичинекей балкон-бакчалары бар.

Жеке мейкиндик

Социалдык өңүттөн дагы бир кызык нерсе, ал тургай, катуу сааттарда да метродо адамдар бири-бирин түртүшпөй, чогулуп калышат. Бул жерде адамдын жеке мейкиндиги урматталат жана бул айкыныраак. Кычаш маалда да жарым бош вагондорду көрүүгө болот, анткени адамдар эшиктин алдында тыгылып турушат. Адамдар жөн эле поездге түшүшпөйт, анткени аларга орун жоктой сезилет. Ал эми мен Москвадан болом, борбордо вагон бекер, көп орун бар, бирок ал жакка түртүп, “өтө бер” деп кыйкырган адат эмес.

Албетте, дүкөндөрдө баарлашуу маданияты. Алар дароо сатып алуучуга көңүл буруп, кантип жардам бере аларын станоктон сурашат. Москвада алар да муну жакында эле жасай башташты, бирок Москвада бул жан менен жасалат, бирок бул жерде салкын жана нейтралдуу.

Этикет

Британиялыктар эне сүтү менен баарлашуу маданиятын сиңирип жаткандай. Алар ар кандай кырдаалга даяр жооп же фразасы бар окшойт. Ыңгайсыз абалга туш болуп калсам, кандай мамиле кылышым керек, кантип көңүл айтам же менин дарегиме айтылган сөздү кандай кабыл алам деп ойлоном, бирок андай эмес. Социалдык жүрүм-турум көз карашынан алганда, британиялыктарды бала бакчада жана мектепте кантип баарлашууну үйрөтүшөт, аларда мурунтан эле даяр туюнтма формулалары бар деген сезим жаралат. Бирок ошол эле учурда кандайдыр бир аралык сезилет. Башкача айтканда, орус эли адегенде суук жана кол жеткис болуп көрүнөт, бирок алар менен сүйлөшүп, бул музду жарганыңыздан кийин - баары, достор, жылуу мамилелер, бирок бул жерде баары нейтралдуу. Алар сени жылмайып тосуп алышат, сени менен сүйлөшүп, кофе же чай куюшат, бирок дос болгонго чейин абдан көп убакыт талап кылынат.

Чай жөнүндө

Британдыктар чайды көп ичишет (бирок алар кофени да көп ичет), салттуу түрдө сүт менен, кара гана эмес, жашылча да. Кафеде сүт керек эмес деп айтпаса, демейки боюнча сүт алынып келинет.

Пландоо

Кызыктуу нерсе: адамдар өз убактысын кантип пландаштырышат. Бул жерде бардыгын алдын ала пландаштыруу адатка айланган. Октябрга дайындоолорду азыртадан баштап жатам. Жыйналыш дегеним, зыяратка баруу, достор менен чогулуу. Россияда бул мен үчүн жинди болмок, анткени ал жерде бизнес жолугушуулар бир күн мурун, ал тургай ошол эле күнү пландаштырылган, бирок бул жерде бардыгын алдын ала жасоо салтка айланган. Баса, бул Францияга да, Англияга да тиешелүү. Маселен, үйлөнүү үлпөтүбүздү үч ай мурун пландап койгонбуз, мен той тортко эч жерде буйрутма бере албадым, анткени баары тортко алты ай мурун заказ бериш керек деп айтышкан. Табигый, таң калдым, анткени "алты ай торт менен эмне кыласың?" Экинчи жагынан, мен Орусияга келгенде демимди чыгарам, анткени мен акыркы учурда бир нерсе жасоого каалоо пайда болсо, мен аны жасай аларымды билем, анткени Орусияда баары мүмкүн.

дары

Бул жерде адиске кайрылуу өтө кыйын. Ар бир адам кайрыла турган биринчи инстанция бул жалпы практикалык дарыгер - биздин терапевт сыяктуу жалпы практикалык дарыгер. Эгер сизде кандайдыр бир көйгөй болсо жана ал жардам бере албаса, анда ал сизди адиске көрсөтүүсү керек. Жана бул жерде кармоо. Аларга жетүү абдан кыйын. Мага жеке дарыгер керек болсо да, ал үчүн мен өзүм төлөп берем, жолдомо алуу абдан кыйын, анткени мамлекет мунун баарын токтотуп, бурамдарды бекемдеп жатат. Өтө жагымсыз нерселер болсо да, адамдар анын өзүнөн-өзү өтүп кетишин күтүү үчүн үйлөрүнө жиберилет. Бул ошондой эле белдин оорушу, ичтин оорушу, сасык тумоо, ар кандай суук тийүү үчүн тиешелүү. Жакында баланын буту ооруп жатканын уктум, бирок «өзүн-өзү өтүп кетээр» деп үйүнө жөнөтүштү. Бир досу исиркектер менен доктурга барды, биринчиден, ага бир жарым ай өткөндөн кийин адиске жолдомо берилди, анткени ал буга чейин ал жакка барган эмес. Экинчиден, ал доктурга барганга үлгүргөндө, дарыгер бул исиркектердин сүрөттөрүн гуглдан издеп, сүрөттөрдүн негизинде диагноз койгон.

Көбүнчө ден соолугума, баламга карабай: «Эмнеге келдиң, аптекадагы аптекаларга бар, алардын квалификациясы бар, алар сага кеңеш беришет. Эмне үчүн бизге бул жакка келдиң? Ошентип, дарыгерлер терапевтке келген адамдардын санын чектөө үчүн бардык жолдор менен аракет кылып жатышат. Кабыл алуу бөлүмдөрүндө: башыңыз ооруса, белиңиз же ашказаныңыз ооруса, сасык тумоо же суук тийсе, бул жерде болуунун кажети жок, үйдө отуруңуз, чай ичип, парацетамол ичиңиз деген плакаттар же экрандар илинип турат. Бул дары түрү.

Мен дагы Москвага келип, дароо дарыгерлерге чуркайм. Көптөгөн мекендештерим ушундай кылышарын билем: алар жөн гана жергиликтүү медицинага ишенбей, дарыланып, жөн гана текшерүүдөн өтүү үчүн үйлөрүнө кетишет. Айтмакчы, бул жерде диагностика жүргүзүлбөйт, медициналык кароодон өткөрүлбөйт, эч ким “болбосо эле” текшерилбейт, маселе жаралса гана дарыгерлерге кайрылышат.