XVI кылымдын китебинде Россия жана Тартар. Күтүлбөгөн фактылар

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Орус-татар мамилелеринин тарыхындагы боштуктарды кантип толтуруу керек? Албетте, экстрасенстердин кызматынан пайдалануу варианты бар, бирок мындай радикалдуу чараларды көрүүдөн мурун 16-кылымда орус мамлекетине эки жолу барып, кийинчерээк аны 2013-жылы 2-бетте сыпаттаган Австриянын элчиси тарабынан түзүлгөн, чынында эле уникалдуу эмгекке көз чаптырып көрөлү. анын китебинде майда-чүйдөсүнө чейин "Moscovite иштеринин кабарлары" -" Rerum Moscoviticarum Commentarii ".

Бул австриялык орус өкүмдары Василий III менен түрк султаны Сулейманды жеке өзү билген. Элчинин аты Сигизмунд фон Герберштейн болгон.

Келгиле, бул убакыт машинасын баштайлы жана Москваны чет элдик дипломаттын көзү менен көрөлү, жергиликтүү тургундардан ошол алыскы доордун жергиликтүү каада-салттары, географиялык жана тарыхый деталдары тууралуу анча билинбеген фактыларды үйрөнөлү.

РОССИЯ ЭЛДЕРИ ЖОНУНДО НЕГИЗГИ МААЛЫМАТТАР ЖЕ МОСКВА

1549-жылы Венада латын тилинде басылып чыккан китеп Герберштейндин Василий III сарайында элчи болуп турганда, тагыраак айтканда 1518 жана 1527-жылдары Ыйык Рим империясынын башкаруучулары - Максимилиан менен Фердинанд үчүн түзүлгөн отчетторго жана ноталарга негизделген … Славян тилин билүү австриялыктар үчүн кеңири изилдөө чөйрөсүн ачкан. Сигизмунд бул экзотикалык өлкө жөнүндө аздыр-көптүр ишенимдүү маалыматтарды чогулта баштады, анткени ага чейин Орусия жөнүндө батыш булактарынын басымдуу бөлүгү кандайдыр бир жол менен Muscovy менен байланышы бар адамдардын баналдык ушактарына негизделген. Буга чейин европалыктардын аң-сезиминде орус маданиятынын майда-чүйдөсүнө чейин «Известиянын москвалыктардын иштери жөнүндө» беттеринде жазылган. Анткени, орус үчүн жакшы нерсе – немец үчүн өлүм. Ошондуктан, Герберштейндин көптөгөн үрөй учурарлыктары жөн гана коркутуулар болушу мүмкүн.

Мисалы, бул жерде бир кызыктуу детал: австриялык сүрөттөөгө ылайык, Василий III тушунда орус эли "г" тамгасын украиналык "gh" деп айтышкан: "Юхра", "Волха". Герберштейн дагы мындай дейт: орустар өздөрү "Рус" деген сөз "чачыратуу" деген сөздөн келип чыккан деп ишенишкен, башкача айтканда, "таратуу".

Көрсө, “Россея” деген сөздүн жалпы, индоевропа делген тамырлары бар экен. _2_bis_3_Jh._PR_DSC_1315_przeworsk-j.webp

Эми бир аз күтө туруңуз: вандалдар тарыхтын расмий версиясы боюнча байыркы эл. Акыркы Вандал падышасы биздин замандын 6-кылымында бийлик кылган. Ал эми бул жерде - XVI кылым! Айырмачылык он кылым! Ал эми бул байыркы жана орто кылымдар замандаштарынын беттеринде биригип турган жалгыз учур эмес. Орто кылымдын антикалыкка айланышынын фактылары тууралуу кененирээк маалымат алуу үчүн "Антикалык доор болгон эмес" видеосун караңыз.

Андан ары Герберштейн жазгандай, немистер вандалдыктардын атын гана колдонуп, славян тилинде сүйлөгөндөрдүн баарын бирдей вендиялар, терезелер же шамалдар деп аташат.

РОССИЯ БИР ТУУГАНДАР-СЛАВТАРДЫН ЭРЕЖЕЛЕРИ

Китептин башка жеринде Герберштейн белгилегендей, орус жылнаамаларына ылайык, Россиянын тургундары варангиялыктарды же вагрларды падышачылыкка чакырышкан. Варанг деңизи, башкача айтканда, "Варанг деңизи", орустар Балтика же Германия деңизи деп аташат, деп белгилейт австриялыктар.

Бирок дал ошол жерде, азыркы Германиянын түндүгүндө Шверин, Росток, Варен, Берлин же Берлин шаарлары жайгашкан, вандалдар, вагрлар, варангиялыктар жашаган, б.а. ал жерде Герберштейн алардын борбору Вагрияны жайгаштырат.

Жана бул жерде автор тактайт:

«Мындан тышкары, ал кезде вандалдар бийлик жагынан гана айырмаланбастан, орустар менен тил, каада-салт жана ишенимге ээ болгон, андыктан, менин оюмча, орустар өздөрүн вагрлардын суверендери деп аташы табигый эле. сөздөрү, варангиялыктар жана алардан ишеними, каада-салты жана тили менен айырмаланган чет элдиктерге бийликти бербөө».

Көрүнүп тургандай, кадыр-барктуу жана азыр каза болгон Михаил Задорнов өз изилдөөсүндө так ушундай жыйынтыкка келген. Кызыгы, Герберштейндин китебинин латынча түп нускасында Рюриктин аты Рурикх деп жазылган, бул Вандалды абдан элестетет. Мисалы, Гундерич, Хильдерич… жана бул жерде Рурихти салыштыруу үчүн.

Орус элинин жана анын башкаруучуларынын тарыхын баяндаган жердеши Сигизмунд фон Герберштейндин китеби женунде ар бир Шлётцер-байер билбегендигине ишенуу кыйын. Ошентип, 18-кылымда орус мамлекеттүүлүгүнүн келип чыгышынын нормандык теориясынын курамы таза саясий негизге ээ болгон.

Василий III тушундагы Австриянын элчиси үч варангиялык бир тууган - Рюрик, Синеус жана Трувор жөнүндө айтып жатып, мындай деп жазганы кызык.

- Орустардын мактанчаактыгы боюнча, бул үч бир тууган римдиктерден тараган, анын өз сөзү менен айтканда, азыркы Москванын улуу герцогу сыяктуу.

Көрсө, Россияны башкарууга чакырылган варангиялыктардын тамыры римдик болгон. Эми алар аны айлантышты! Варангиялыктар славяндар, вандалдар болгон деп эсептесек да, бул толук мүмкүн: алар этрусктар аркылуу римдиктер менен байланышта болушкан. Башка версиясы барбы? - макалага комментарий жаз.

ВОЛГА - РА - ИТИЛ

Же бул жерде бардыгы эле биле бербеген дагы бир деталь бар. Эгер сиз альтернативалуу тарыхка кызыгып жатсаңыз, анда Волга дарыясынын эки кошумча аталышы бар экенин байыркы булактардан окусаңыз керек - биринчиси "Итил" жана экинчиси - "Ра". Алардын биринчиси татар. Экинчиси кайсы тилден чыккан деп ойлойсуз? Сигизмунд Герберштейн ишенет - грек тилинен. А сиз ойлодуңуз - кайсынысынан?)) Вариант катары бул сөз Птолемей династиясынын тушунда египет тилинен грек тилине өткөн деп болжолдоого болот. Бирок бул жөн гана версия.

ОРУСТАР ЖАНА СКИФТЕР – БИР БАБАДАН

Дагы дагы. Герберштейн мындай деп жазат:

«Алар (башкача айтканда, орустар) өздөрүнүн келип чыгышы тууралуу летописинин бизге жазгандарынан гана билишет. Келгиле, аларды кайра айтып берели. Бул славян эли Яфет уруусунан; ал бир кезде Дунайда, азыр Венгрия менен Болгарияда жашаган. Ар кайсы жерлерге отурукташып, анан чачырап кетишкенден кийин, алар ушул аймактарга ылайык атала башташкан … ».

Бул жерде Герберштейн славяндар менен скифтердин ортосуна тайманбастык менен барабар белги коёт, анткени алар да Ыйык Жазууга ылайык, Яфеттин тукумдары болгон. Ал эми акыркы ДНК жыйынтыктары сарматтар, скифтер, сактар славяндар болгонун тастыктайт.

Бул тууралуу кененирээк “Тартария – Россия мамлекети” видеосунда.

МОСКВАЦИЯЛАР ЖАНА ТАТАРЛАР

Эми бир аз Татария. Герберштейн дүйнө жаралгандан 6745-жылдан тартып, орус жылнаамаларына караганда, б.а. 1237-жылдан азыркыга чейин (б.а. үчүнчү) 1505-жылдан бери башкарган Василий, «Россияда жогорку башкаруучулар болгон эмес» деп жазат., бирок татарлар жогорку башкаруучу болгон княздар гана ». Бул 1480-жылы Ордого көз карандылыктын жоюлушу туура эмес дегенди билдиреби?

Бул жерде, мисалы, Иван Үчүнчү падышанын, төртүнчү Ивандын чоң атасы:

Же бул жерде дагы бир үзүндү:

Бул ушундай "Санта Барбара".

Герберштейн орустун, татар-дын жана турктун душманга багынгандагы кылык-жоруктарын кандайча баяндаганы кызык. «Москвалык кача баштаары менен качуудан башка куткарууну ойлобойт; душманга жетип, колго түшкөндө өзүн коргобойт жана ырайым сурабайт.

Аттан ыргытылган татар бардык куралынан ажырап, алтургай катуу жарадар болсо да, эреже катары, колу, буту, тиштери менен, жалпысынан, акыркы деми чыкканга чейин жана кантип күрөшөт.

Түрк бардык жардамынан жана кутулуу үмүтүнөн ажыраганын көрүп, кичи пейилдик менен ырайым сурап, куралын ыргытып, жеңүүчүгө колун сунуп, аларды байлайт; багынып берүү менен ал өз өмүрүн сактап калууга үмүттөнөт ».

ТАТАРИЯ ЖЕ ОРДО?

Сигимунд Герберштейн Татарстандын тургундары жөнүндө мындай деп жазган:

«Татарлар ордолорго бөлүнүп, өз өлкөсүн же падышалыгын Ордо деп аташат, алардын ичинен биринчи орунду Поволжский Ордо даңкы жагынан да, саны боюнча да ээлеген, анткени башка бардык ордолор андан чыккан дешет. «Ордо» алардын тилинде «чогулуш» же «көпчүлүк» дегенди билдирет. Бирок, ар бир Ордонун өзүнүн аты бар, атап айтканда: Заволжская, Перекопская, Ногайская жана башка көптөгөн адамдар Мохаммед динин карманышат; бирок түрк деп аталса, намыс деп эсептеп, нааразы болушат. «Бесермени» деген ат аларга жагат, түрктөр да өздөрүн ушул ысым менен атаганды жакшы көрүшөт. Татарлар ар башка, алыскы жана кеңири таралган жерлерде жашагандыктан, алардын каада-салты жана жашоо-турмушу боюнча бири-бирине такыр окшошпойт».

16-кылымдагы Россия мамлекети жана Татария жөнүндө мындай кызыктуу маалыматтар Сигизмунд Герберштейндин уникалдуу китебинин беттеринен табылган.

Бул темадагы видео, шилтемени караңыз: