Мурунку эмигранттын ачылышы

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

Жакында эле орусиялык Фейсбукта “Комсомольская правда” гезитинин патриот журналисти Евгений Арсюхиндин эмиграция адамды маймылга айлантат деген макаласына кекирейип күлдү. Чет өлкөгө чыккандан кийин биздин адам кудайлык келбетин жоготуп, дээрлик уктабай, дүйнөлүк тенденциялардан артта калып жатат дешет. Күлкү күлкү, бирок бул патриоттун деле жаңылышы жок.

Кайтып келгендердин ачылыштары

Эмиграция жөнүндөгү чындыкка ал жакка барбагандар гана күлүшөт. Ал эми күлүп-жайнап чет жактагы ачуу турмушун көрктөндүрүү аракетин көргөндөр. Мен сизге мурдагы эмигрант катары айтып жатам.

Эмиграция дайыма социалдык статустун төмөндөшү болуп саналат. Карьерасын сактап, эмиграцияга кеткендер аз.

Орусияда жакшы киреше алып, атүгүл светтик хроникага кирип кеткен бизнесмен Европада кичинекей дүкөнчү болуп калат. Жогорку квалификациялуу адистерди даярдоо программасы боюнча кеткен адам дипломун нострификациялоодо, тил үйрөнүүдө бир нече жыл жоготот. Россияда ийгиликтүү дарыгер же юрист болгон - англис тилдүү өлкөлөрдө жыл өткөрүшөт кесибин ырастоо үчүн. Орус стандарттары боюнча сиздин чет тилиңиз мыкты болсо да, чет өлкөдө карьера үчүн ал жетишсиз болот … Ошондуктан, бир гана тил сени бир нече тепкичтен ылдый ыргытат.

Ар кандай журналисттер, маданият таануучулар, экономисттер жергиликтүү текстураны элементардык билбегендиктен да кулап жатышат. Биздин ЖМКнын чет элдик бюролоруна жалданып иштегендер гана жакшы жерлерге көчүп кетишет – калгандары аргасыз нөлдөн баштоо … Белгилүү алып баруучубуз, экспертибиз, аты бозгунда жүргөн авторубуз эң жакшысы катардагы кабарчы болуп жумуш табат. Ал тургай Украинага эмиграцияланган. Өзгөчө чакыруулар менен кеткен супер квалификациялуу адистер гана өзгөчө болуп саналат. Алар жокко эсе, алар статистиканы жасашпайт.

Чет өлкөлүк жаранга турмушка чыккандан кийин чет өлкөдө жүргөн, көчүрүү программасы боюнча тил курстарына кеткен карапайым адамдар, университеттик билими бар, дээрлик дайыма бир эле жол менен башташат - жок дегенде кандайдыр бир жумуш менен. Эркектер үчүн бул көбүнчө болуп калат курулуш аянты же май куюучу станция, аялдар үчүн - иштөө ресторан же дүкөн. Сатуу боюнча менеджер, акча которуу агенттигинде катчы, орус тилдүү компанияда катчы - бул кыялдагы жумуш. Анткени ал жылуу, бутуна турууну талап кылбайт, чет тилинин жогорку деңгээлин жана байланыштардын болушун сунуштайт.

Жаман жумуштан аз эле адамдар жакшы жумушка кайтып келе алышат: Улуу Британияда, мисалы, дарыгер, программист же инженер үчүн жумушта тыныгуу биздин өлкөгө караганда алда канча көптү билдирет. Ал эми Орусиянын тажрыйбасы эч нерсе эмес.

Эгер сиз Россияда 10 жыл иштеп инженер болуп иштесеңиз, анда Улуу Британияга кетип калдыңыз, анда бир жыл күркөдө бутерброд саткансыз - ушуну менен! Сиздин потенциалдуу иш берүүчүлөрүңүз үчүн сиз - сэндвич сатуучу.

Карьералык туңгуюк дээрлик бардыгын күтөт, “паспортчуларды” – жарандык алуу үчүн турмушка чыккан аялдарды. Анткени мындай нике көп учурда тең эмес, билимдүү ийгиликтүү аял өзүнө күйөө табат - жүк ташуучу айдоочу. “Паспорттук кыздар” жакырчылыкка кетип калгандыктан, оор шартта калышат.

Алардын тагдырын көбүнчө жогорку квалификациялуу күйөөсү менен саякатка чыккандар бөлүшөт. Классикалык мисал: күйөөсү университетке (программалык камсыздоо компаниясына) чакыруу алат, жубайынын визасы менен аял алат жана ал иштөөгө укук алат. Анан мен иштешим керек, анткени жаш илимпоздун бир айлыгы, өзгөчө ал окуусун уланта берсе, же жөнөкөй IT-инженер Улуу Британияда да жашай албайт. Аялы күйөөсүнөн айырмаланып, илимге күчтүү эмес, тилди начар билгендиктен сыраканага иштейт. Эгер ал окугусу келсе, анда ал дагы эле сыраканага иштейт - андан чыгуунун жолу жок.

Орус үй-бүлөлөрүндө аялдар дайыма аз квалификациялуу толук эмес жумушка барышат, ал эми үй-бүлө эркектин карьерасына таянат.

Ал эми бир-эки жылдын ичинде аялдар кууп калуу мүмкүнчүлүгүн таптакыр жоготот. Күйөөлөрү болсо эмнегедир жаңы жумушуна жабышып калышат. Арадан бир нече жыл өткөндөн кийин ажырашуулар көбөйдү - официант менен математика профессору жашоого кызыкдар эмес.

Ар кандай репатрианттар, иммигранттар жана башка чет өлкөгө салыштырмалуу эркин шартта кеткен адамдар көзгө көрүнбөгөн мансаптык позицияга туш болушат (бул жерде мыйзамдаштыруу, аны менен каалаганыңызды жасаңыз). Израилдеги, Германиядагы, Финляндиядагы репатрианттар статус боюнча гана иш эмес, жалпысынан кандайдыр бир жумуш бар шарттарда болушат. Жөлөкпул менен жашоо, алек болуу керек аз квалификациялуу эмгек - Аттиң, бул патриоттук коркунучтуу окуялар эмес, эмигранттардын турмуш чындыгы. Жана көп учурда адамдар аргасыз болушат алдоо, алдоо, пособиеңизди жоготуп албаш үчүн. Жацы жаб-дууларды катып коюшат, турмуш-тиричилик жактан тейлее учун эскирген костюмдары бар. Социалдык камсыздоо органдары акчаны көрбөй, жеңилдиктерден ажыратышы үчүн ири транзакциялар (автоунаа сатып алуу-сатуу, үйдү ижарага алуу, үйдөн акча) накталай түрдө гана жүргүзүлөт. Аялы жана балдары социалдык турак жай жана төлөмдөрдү алуу үчүн ойдон чыгарылган ажырашуулар көп кездешет.

Дээрлик ар бир адам өнүккөн өлкөлөрдө бул аппаратты тез арада кайра даярдоо үчүн жетиштүү деп ойлойт. Бирок өтө квалификациялуу эмес эмгекти тез үйрөнүүгө болот.

Алты ай программалоо курстарынан өткөндөн кийин, сиз жакшы жумуш таба албайсыз, анткени рынок дүйнөнүн эң мыкты техникалык университеттеринин дипломдору бар атаандаштарга толгон.

Чет өлкөдө эмиграцияга чейинки статусуна жеткен адамдар аз. Мунун көптөгөн себептери бар. Бир нече жылды жоготуудан тышкары, жаңы өлкөдө адам бактысыз баштапкы абалга туш болот. Биз коомдук жандыктарбыз, биздин карьерабыз, ийгилигибиз, актуалдуулугубуз көбүнчө айлана-чөйрөбүздөн, тааныштарыбыздан, байланыштарыбыздан көз каранды. Илимий-изилдөө институттары менен байланышта болгон биолог май куюучу жайда же пиццерияда иштөөгө аргасыз болгон мурдагы классташына караганда бөлүмдө оңой орун табат. Бул ачуу чындык. Ал эми эмигранттын келечектеги жашоосун ал каалагандан да көбүрөөк аныктайт.

Сокольникидеги батирди сатуудан же ижарага алуудан түшкөн акча Лондондун четиндеги жумушчу класстагы кичинекей батирге араң жетет. иммигранттардын геттосу. Натыйжада, сиз же Лондондогу гопниктердин англис тилин ээлейсиз, же тилди үйрөнүүдө такыр алдыга жылбайсыз. Анткени анын нормалдуу ассимиляциясы үчүн курстар жетишсиз - бул тилди күнүмдүк турмушта колдонуш керек, бирок сиздин аймактагылардын баары иммигранттар же жумушчулар болсо, аны кайда сүйлөө керек? Теңтуштар менен жолугууга мүмкүнчүлүк болгондо, тилиң сени капа кылат.

Эмиграцияда өзүнчө кайгылуу ачылыш болот балдар тема. Адамдар кетип калышат, ал жактан жумуш таап, ошондон кийин гана балаңардын оорусуна байланыштуу Европага же Америкага эмгек өргүүсүнө чыга албасыңды билишет. Феминизм жана теңчилик бар болгону менен, ата-энелик өргүү Скандинавияда гана төлөнөт. Сиз балдарды жалгыз калтыра албайсыз, ал эми бала багуучу абдан кымбат, көп учурда аял иштегенге аргасыз болот, анын тапкан акчасы нянянын же бала бакчанын кызмат акысын толук төлөөгө жетпесе да, антпесе алар жумуш ордун ээлеп калышат.

Ал эми биздин эл Батыш Европада же Америкада мектеп деген эмне экенин дагы деле түшүнө элек. Башталгыч класстагы начар мектеп келечекте жаман кесипке кепилдик бере алат. Улуу Британиядагы абройлуу гимназия бүтүндөй райондо кыймылсыз мүлктүн баасын көтөрөрүн билишпейт. Көңүл ачуу ушунчалык күчтүү болгондуктан, кээде балаңызды үйдөн 30 чакырым алыстыкта мектепке алып баруу пайдалуураак. Мигранттар арзан аймакка отурукташып, балдарын начар билимге дуушар кылышат. Анткени бир катар өлкөлөрдө бала көчүп келгенден кийин рейтинги төмөн начар мектепке барса, ал өтө акылдуу, англис тилин мыкты билсе да ЖОЖго даярдануу үчүн экзамендерди тапшыра албайт. Ал эми каталарды оңдоо үчүн акча таба албайсыз – күчүңүз да, ден соолугуңуз да жетишсиз.

Ар бир жаңы келген адам априори көбүрөөк иштеши керек. Анткени ал жергиликтүү элди кууп жетүүгө милдеттүү. Ал эми Россияга саякаттарда акча табыңыз. Сагынуу иммигранттын ашыкча кирешесин жеп салат.

Эмигранттар каалаган жерге барышса, анда өз мекенине гана - калган сапарларга акчасы да, убактысы да жок. Каникул жылына бир жолу берилет - ал Россияда өткөрүлөт. Жылына эки каникул? Үйгө эки сапар үчүн акчаңызды үнөмдөңүз! Алардын дүйнөнү караганга убактысы жок.

Акыр-аягы, адамдар чындап эле жашоодон артта калуу … Бай өлкөлөрдөгү иммигранттар көбүнчө кемчиликтин, кемчиликтин, жакырчылыктын комплексин өрчүтүшөт. Анткени, алар тынымсыз өздөрүн жергиликтүүлөр менен салыштырып турушат, балким жашаган жери бар, жаңыраак машинеси бар, кредиттик акчага мүмкүнчүлүгү бар. Көпчүлүк өлкөлөрдө резидент статусу жок эмиграция үчүн жагымдуу, башкача айтканда, жашоого уруксатсыз же узак мөөнөттүү визасыз, сизге кредиттик лимит же ипотека берилбейт. Бул комплекс иммигранттардын арзан аймактарда, начар турак жайларда жашашы менен коштолгондо, кайра кайтарылгыс травма жаратышы мүмкүн.

Травмага анча жакшы эмес тилден тартынууну кошуңуз жана сизде кээде өзгөртүүгө эрк жана мотивацияны жогото турган адам бар. Жана кирет жакырчылыктын курч чөйрөсү.

Ал үчүн чоочун, социалдык жактан төмөн чөйрөдө жүргөндүктөн, аз эле адамдар жаңы досторду жана тааныштарды табат: эгер сиз мугалим, журналист же инженер болсоңуз, анда жумушчулар же жыргалчылыкта жашаган жакырлар менен достук мамилеге өтүү абдан кыйын. Кошумчалай кетсек, жагдайлар дос катары тандап алган адамдар менен достошуу кыйын жана эмигранттардын чөйрөсү сунуш кылынган тандоо менен чектелет: кошуналар, тил курстарында чогуу окугандар, жаңы, анча деле жагымдуу эмес жумуш ордунда кесиптештер, бир нече адамдар. Райондо орус тилдүү адамдар табылган. Шотландиянын кээ бир чөлүндө эки гана орус бар: архитектор жана билими жок жасалма паспорт менен жашаган мыйзамсыз иммигрант. Ал эми дос боло турган башка эч ким жок. Натыйжада: адамдар же жалгыздыкка, же мекени менен баарлашууга барат.

Мекени менен байланышта куткарууну издегендер орус телевидениесине чоң акча төлөшөт. Алар биздин окуялар, жаңылыктарыбыз менен жашашат. Кечинде туугандарына, досторуна чалып, окугандарын талкуулашат. Аларда ездерунун Родинасы менен тилек-тештик сезими тузулет. Мына ушундан улам эмигранттардын арасында агрессивдүү консерваторлор абдан көп – алар биздин жаңылыктарды орустарга караганда алда канча мас болуп окушат.

Мен орус тилдүү адамды 20 жыл чет өлкөдө болсо да, эски өлкөгө караганда жаңы мамлекетиндеги окуяларды жакшыраак түшүнө турган адамды жолуктурган жокмун.

Бул адамдар дагы мекендештердин компаниясын издөөгө көп убакыт коротушат. Мындай кызык нерсе: сиз Россияда күн сайын “күнөөлүү убакыт келди” деген ой менен жашасаңыз, башталгыч орус тилин сагынып калышыңыз эч качан оюңузга да келбейт. Мүмкүн болсо эртең менен эмес, эртең менен "кутман таң" деп айт! Орус тилинен толук обочолонуп жашаганга аз эле адамдар жетишет - көпчүлүк тилди кандай жол менен болсо да издешет. Болгондо да жаңылыктардын, кинонун жана скайптан орус досторунун тили аларга жетпейт – алар орус эмигранттарынын форумдарында отура башташат, орус тилдүүлөрдүн жолугушууларына катышышат. Демек, алар жаңы чөйрөгө жайыраак аралашат - жергиликтүүлөр менен таанышууга жана жаңы тилди үйрөнүүгө убакыттары жок.

Биздин коомчулук үчүн, биринчи кезекте анын шарттуу прогрессивдүү канаты үчүн чоң көйгөй – анын чет өлкөдө дагы эле мас болуп жүргөнүндө. Жана ал эркин дүйнөнүн чексиз мүмкүнчүлүктөрүнө ишенет.

Ооба, ал жакта эркиндик бизге караганда көбүрөөк. Ооба, гезиттердеги макалалар үчүн алар башына арматура менен азыраак чабышат. Аянтка сунулган бош плакат үчүн аларды түрмөгө камашы күмөн. Аларга марихуана чегүүгө жана армиядагы кесиптештерине турмушка чыгууга уруксат берилиши мүмкүн, бирок, балким, эркиндиктеги бардык айырмачылыктар ушул жерде аяктайт. Ал эми биринчи дүйнө өлкөлөрүндө эмигранттар үчүн мынчалык көп мүмкүнчүлүктөр жок. Анын үстүнө, Европада жана Америкада, менин оюмча, бир топ шарттар бар үмүтсүз жакырчылык … Бир жолу туура эмес жолго түшкөндө, үй-бүлө муундар үчүн жолдон чыгып кетет. Ал эми эмиграцияда ката кетирүү абдан оңой.

Эгерде сиз дагы эле өзүңүздү турак-жай, жумуш, социалдык чөйрөдөгү каталардан камсыздай алсаңыз, анда эмиграцияга чейинки эң маанилүү катадан эч ким коргой албайт.

Көрдүңбү эмне деген. Эгер сиз көп саякаттасаңыз, чет өлкөдө көп жашасаңыз, ал жакта окуган болсоңуз да, бул сиз чет өлкөдө жашай аласыз дегенди билдирбейт. Туруктуу жумушка орношуп, узак мөөнөткө виза же жашап турууга уруксат алаары менен Орусия менен байланышы үзүлүп калганын түшүнөт. Бул жерде эң оор сыноолор башталат. Көрсө, көп адамдар акчасы, ынтымактуу үй-бүлөсү, сүйүктүү жумушу болсо да чет өлкөдө жашай албайт экен. Көчөдө орус тилин укпай, өңү өчүп калган карыган байбичелерибизди көрбөй, талкаланган тротуарлардан мүдүрүлбөсө, мен жөн эле чыдабайм.

Мен британ университетинин өз бөлүмүнөн же жылына 10 миллион евро жүгүртүүсү бар бизнестен Орусияга чет өлкөдөгү ийгилигинин туу чокусунда кайтып келген орустар менен тааныштым …

Анткени эмиграцияга көнүп калганыңызды ошол жерден гана биле аласыз. Кетип жаткандар муну эч качан эске алышпайт. Кеткендердин көбү жаңы мекенинде дайыма кайгыга батып, обочолонуп жашашат. Сиз буга даярсызбы? Уланта бер. Эмиграцияда уят эч нерсе жок. Уят калп башкаларга сен чет мамлекетте бактылуусуң деп.

Мен 2010-жылы Лондондогу бакубат жашоодон кайтып келдим. Мына ушул маалда Орусиядан келгендер качкандыктан, келе жаткан агым мени жууп кете жаздады. Ал эми бүгүн жөнүндө эмне айтууга болот? Ошондо качкандар азыр орустар менен күн кечирип, жүздөрүндө кайгынын, аракечтиктин изи байкалып, Фейсбукта он чакты чет элдик достору жок. Бул жылдар аралыгында мен жети жаңы өлкөгө бардым, алар эч жерде болгон эмес. Алардын бири 35 жашта, Лондондо батир эмес, бөлмө ижарага алат. Германияда дагы бир адам ичип жатат. Үчүнчүсү Америкага ынгайлуу болуу үчүн турмушка чыгып, тоок болуп жашайт. Төртүнчүсү, ошондой эле Германияда, меланхолиядан жана тынымсыз ностальгиядан улам романтикага түшүп, күйөөсүнөн ажырап, баласын орус чоң энесине ыргытып жиберет. Нидерланддагы Санкт-Петербург мамлекеттик университетинин дипломуна ээ болгон микробиолог пицца менен алектенет. Алардын экөө Израилде жөлөк пул менен жашашат. Киевде журналист жабдыктарды оңдоп, анча деле оор эмес ооруну дарылоо үчүн акча чогултат.

Алардын баары эмиграциянын ачуу жагы тууралуу менин окуяма чогуу күлүп жатышканына ишенем.