Чопо жана сыйкырчылык: "Терракотанын армиясын" ким жараткан

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 16:10

1974-жылы Кытайда укмуштуудай археологиялык табылга табылган – жумушчулар артезиан скважинасын бургулоодо бир нече миң чопо айкелдерди табышкан. Археологдор бул Цинь династиясынын негиздөөчүсүнүн мүрзөсү биздин заманга чейинки III кылымда тургузулган деп ишенимдүү түрдө айтышкан.

Бирок ошол эле жылы Японияда китеп басылып чыкты, анын авторлору - жапон Сати Канёка жана кытайлык Ляо Южие - "терракоталык армия" деп аталган нерсенин келип чыгышынын такыр башка версиясын көрсөтүшкөн. Тилекке каршы, алардын "Чопканын ачуусу" китеби жапон тилинен англис тилине да которула элек, ошондуктан ал Япониядан тышкары жерде өтө аз белгилүү бойдон калууда.

Учурдан пайдаланып, анын мазмунун кыскача баяндап берейин.

Бирок, адегенде, жазуучулар жөнүндө бир нече сөз. Экөө тең 1937-1945-жылдардагы кытай-япон согушуна катышып, 1937-жылы эки күн бою фронттун бир секторунда, бири-бирине каршы салгылашкан – чындыгында алардын жазган китеби мына ушундай. Сачи Каниока үчүнчү жөө аскерлер дивизиясында сержант болуп, сегиз жыл бою Кытайда согушуп, лейтенант наамында согушту аяктаган. Анын кесиптеши Ляо Южие согушту капитан катары милициялык бригаданын командиринин орун басары катары баштаган. Коммунисттер бийликке келгенден кийин Тайванга, андан кийин Жапонияга качкан.

1937-жылы июлда болгон Марко Поло көпүрөсүндөгү окуя Япония менен Кытайдын ортосунда кеңири масштабдагы согуштук аракеттердин башталышына себеп болгон. Машыгылган жана жакшы даярдалган япон армиясы көп сандаган, бирок начар куралданган кытай бөлүктөрүн тез эле сүрүп чыгара баштады.

Ляо Юцзе кызмат кылган милициялык бригада Кытайдын түндүгүндөгү Вупониенту деген кичинекей кыштакта жайгашкан.

Бир эски талаа гаубицасы менен шашылыш даярдалган үч миң милиция бир нече күндүн ичинде түштүктү көздөй жылып жаткан төрт япон дивизиясы менен салгылашууга тийиш болчу. Бригаданын командири, полковник Канг Вейонг артка чегинүү акылдуулукка жатат деп чечти, бирок адегенде ал айылдын калкын тоого эвакуациялоону каалаган. Тилекке каршы, тоолорго өтүүчү жол Вупониентунун түндүгүндө болгон, башкача айтканда, жапон бөлүктөрү карапайым калк тоого жетиш үчүн айыл үчүн салгылашуу менен алаксып кетүүгө аргасыз болгон.

Ляо Юцзе мындай деп жазат: Биздин командир дароо эле: «Менин балдарым жапондорду жарым саатка гана кармай алышат». Ал эми кары-картаңдар менен аялдардын тоого чыгуучу изи үчүн бизге жок дегенде бир күн керек болчу. А мен да өлгүм келген жок – биз аларды кийин көрүш үчүн сактап жатабыз. Ал өз алдынча басчу эмес, андан кийин Сун-цзунун бир томун алып чыгып, түнү бою уктабай, окуган. Эртең менен «план бар, аялдарды чогултканга баралы» деп мага чуркап келди.

Бул айылдын аты Vuponiento деп айтууга тийиш (巫婆 粘土) сөзмө-сөз которгондо "Сыйкырчы чопо". Ал эми мунун эң орчундуу себептери бар эле – бүткүл облус боюнча айыл керамикалык буюмдары менен, ошондой эле дары-дармектерди жасоо менен атагы чыккан. Ылай тартыш болгон жок - айыл Лишан тоосунун астындагы чопо кратердин бир түрү болгон.

Жапон армиясынын жакындаганына бир нече күн калган. Вейонг ар бир айылдашына жок дегенде бирден, эң жакшысы экиден жоокерди чоподон жасоону буйруган. Туулган Вупониенто карапачылары үчүн бул оңой иш болду – алгачкы миң чопо күрөшүүчү кечке чейин даяр болушкан. Ошол эле учурда айылдын тегерегин жакшы билген чалгынчылар булактардын баарын айланып өтүп, ар бирине дарылык дары үчүн көп колдонулган майдаланган эргот салынган зыгыр каптарды согуп жатышты.

Жапондор айылга кирүү үчүн Вупониентону курчап турган дөңсөөлөрдүн чынжырын кесип өтүшү керек болчу. Япониянын алдыга жылышы күтүлгөн түндүк капталында Вейонг бир нече ондогон мангалдарды койду. Милициянын бардык жоокерлери күрөң таар кийгизип, топурак менен жакшылап сыйрышкан. Ал эми карапайым чопо жоокерлерден тышкары, айылдын аялдары бир нече алты метрлик алптарды жасашып, аларды жыгач тилкелерге орнотуп, дөңгө сүйрөп, мангалдарга чейин алып барышкан. Чопо жоокерлер (алардын ичинен он миңден ашууну – бүтүндөй бир дивизия!) чөптүн арасына ар бир милиция рычагдарды жана кабелдерди колдонуу менен жалгыз эки чопо фигураны вертикалдуу абалга келтире тургандай кылып жаткырып коюшкан.

Ляо Южие: Мен командирден сурадым - биз эмне кылып жатабыз? Ал мага мындай деп жооп берди: «Толук жана боштук жөнүндөгү окуу душманды алдоо тактиканын эң маанилүү бөлүгү экенин айтат. Жапондор биз көппүз деп ойлосун. Эл менен эмес, рухтар менен, өз акылынын продуктусу менен күрөшүп жатабыз деп ойлошсун. Душман жан дүйнөсүндөгү согушта жеңилип, өзүн жеңет». Кантип кылам десем, мангалдын жанында бышырылган чөптөрдү, порошокторду көрсөттү. «Жана жылдын ушул мезгилинде шамал дайыма түндүк тарапка согот», - деп кошумчалады ал

Жапондор түн ичинде айылга кол салышкан. Чабуул алдында Вейонг мангалдарды күйгүзүүнү буйруган, ал эми жапон аскерлери келген өрөөн тибет бадалынын, тоо кара куурайынын, майдаланган чымындын, жалган женьшеньдин жана, албетте, күйгөн уруктарынан чыккан наркотикалык түтүндүн толкуну менен капталган., эргот. Буйрук боюнча кытайлык согушкерлер түтүндү жутпоо үчүн жерге жакын эңкейиште жашынышып, чопо айкелдерди көтөрүштү. Эффект бардык күтүүлөрдөн ашты.

Булактан чыккан түтүнгө жана ууланган сууга мас болгон жапон жоокерлери алардын алдында миңдеген тирилген чопо согушкерлерин көрүштү. Жапон жөө аскерлеринин согуштук түзүлүшү аралашып, жоокерлер өздөрүнүн жана душмандарын ыдыратууну токтотушуп, кыймылдагандардын бардыгына ок чыгара башташты. Топурак менен булгап таар жамынган милициялар реалдуулуктан ажыраган жүздөгөн каршылаштарды оңой эле атып салышты. Ал ортодо жападан жалгыз кытай гаубицасы сүйлөп, чопо дөөлөр тоодон жыгач арабалар менен түшүрүлдү.

Сачи Каниока согушту мындайча сүрөттөйт: «Мен өз көзүмө ишенген жокмун, бирок эмне болуп жатканы абдан реалдуу көрүндү! Миңдеген тирүү айкелдер дөбөдөн үстүбүзгө түштү. Мен толугу менен клипти эң жакын бирине түшүрдүм, бирок ал чопонун бир бөлүгүнөн гана секирип кетти. Анан чоподон жасалган чоң жандыктар пайда болду. Алар толугу менен реалдуу эле, мен алардын оор кадамдарынан жер титиреп жатканын сездим. Мына ушундай бир жолу биздин жоокерлердин бутундей колоннасын талкалады. Бул коркунучтуу, коркунучтуу түш болчу."

Уруш кийинки күнү кечке чейин, баңгизаттын таасири токтогонго чейин уланган. Япондор дээрлик он миң кишини жоготту, ушунча адам жарадар болду. Вейон айылдын тургундарын тоо ашуусуна жеткирип, андан соң аскерлерин чыгарып, Кытайдын аймагына тереңирээк чегинүүгө оңой жетишкен.

Кытайлыктардын жоготуулары өтө жупуну болгон, ошондуктан наркотикалык мас болгон учурда жапондор өз аскерлеринин өлүктөрүнө жана чопо сыныктарына толгон өрөөндө туш болушкан. Бир аздан кийин япониялык чалгынчылар айылга жакындап, бош көчөлөрдө ээн калган үйлөрдү жана чопо фигураларды гана көрүштү. Жапон командирлери абадан колдоо сурап, кароосуз калган айылга бомбалоочу учак жөнөтүлгөн. Алгачкы бомбалар Лишан тоосунун капталына түшүп, жер көчкүгө алып келип, Вупониентаны дээрлик кырк жыл бою сырттан жашырган.

Жапон тарыхнаамасында кытай-жапон согушунун бул тармактагы оор жоготуулары коммунисттик дивизиялардын ишмердүүлүгү менен түшүндүрүлгөн (анткени чопо жоокерлер менен болгон салгылашуу тууралуу кабарларга табигый түрдө эч ким ишенген эмес). Мао Цзэ-дундун екмету бул версияны даярдуулук менен колдоп, езу учун кошумча женишке ээ болду.

1974-жылы чоподон жасалган аскерлерди тапкан археологдор аларды Цинь Ши Хуандын мүрзөсүнүн бир бөлүгү деп аташкан. Көбүрөөк талдоо (жана, албетте, Канёки менен Южидин китебинин басылышы) алардын туура эмес экенин көрсөттү, бирок археологдор алардын туура эмес экенин моюнга алгылары келген жок - мындан тышкары, бул учурда Кытай бийликтери баалуу туристтик тартуу. Фигуралар «жакшы иретке келтирилген» жана кошумча айкелдер, мисалы, аттар жана арабалар жергиликтүү чоподон жасалган."Терракотанын армиясынын" тарыхы эки миң жыл мурункуга жылдырылып, Вупониента үчүн салгылашуу алыскы согуштун маанисиз эпизоду болуп калды.

P. S. 1985-жылы Канёканын кызы Хаяо Миядзакиге Вупониенту менен болгон салгылашуу окуясын тартууну сунуштап, ал тургай сценарийдин өзүнүн версиясын да сунуштаган (айкелдер чындап жанган). Бирок жапон өкмөтү атактуу режиссёрго кысым көрсөтүп, тасма тартуудан баш тартууга аргасыз болгон.