Россияда кимди "канчык" деп аташкан
Россияда кимди "канчык" деп аташкан

Video: Россияда кимди "канчык" деп аташкан

Video: Россияда кимди
Video: КЕНЖЕ КОБОКОВА - КЕЧИККЕН СУЙУУ 2024, Апрель
Anonim

"Канчык" деген сөз жалпы прото-славян тамырынан келип чыккан - strv- жана көптөгөн тектеш славян тилдеринде окшоштору бар. Орусча «канчка» жыгылган жаныбардын өлүгү, өлүгү, чириген өлүгү дегенди билдирген.

«Азыр уй, эртец - канчык» (Владимир Далдын сөздүгү). Бара-бара бул сөздүн терс, жийиркеничтүү, жийиркенүү сезимин пайда кылуучу мааниси каймана мааниде, көбүнчө адамга карата колдонула баштаган.

"Баштар" көбүнчө өз кызыкчылыктарына ылайык иш кылган өзгөчө темпераменттеги аялдар деп аташат. Россияда бул жагымсыз сөз адеп-ахлактык өзөгү жок, ыплас адамдар үчүн колдонулган. Ошентип, алар өз жүрөгүндө, уруш-талаш учурунда, күйөөлөрү менен тууган-туушкандары араң көтөрө албаган урушчаак, ырайымсыз, урушчаак аялдарды аташат.

Орусияда сволоч деп аталган "айымдардын" дагы бир категориясы бар болчу. Булар сейилдеп жүргөн кыз-келиндер, түз маанисинде сойкулар, жесирлердин адеп-ахлаксыз жашоо образын алып барышат, ажырашуулар ж.б. өзгөчө интонация менен, алар канчык деп атаган жалпы атооч сыяктуу эле, тегеректегилердин баары бузуку аял жөнүндө айтып жатканын түшүнүштү.

Сунушталууда: